See schwatzhaft in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schweigsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "still"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verschwiegen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Schwatzhaftigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "schwatzhaft",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am schwatzhaftesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schwatzhaft",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schwatzhaft",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schwatzhaft",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schwatzhaft",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteres",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhafterem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhafterem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteres",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhafteres",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhafteres",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftestes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftestem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftestem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftestes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftestes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftestes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "schwatz·haft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Deutschlehrerin meines Sohnes ist eine äußerst schwatzhafte Person."
},
{
"text": "Neil wäre eigentlich ein ganz patenter Kerl, wäre er doch nur nicht so furchtbar schwatzhaft."
},
{
"text": "Ich hätte nicht gedacht, dass es jemanden geben könnte, der noch schwatzhafter ist als Yolantha."
},
{
"text": "Tante Priscilla darfst du rein gar nichts erzählen. Sie ist dermaßen schwatzhaft, dass in null Komma nichts jeder in ihrem Umfeld über alles Bescheid weiß."
},
{
"text": "Auf der Feier war auch die Kollegin von Reiner. In ihrer schwatzhaften Art hat sie mich den ganzen Abend über mit Beschlag belegt, so dass mir irgendwann von ihrem ununterbrochenen Gesabbel die Ohren klingelten."
}
],
"glosses": [
"viel und wortreich (über Überflüssiges oder Belangloses) redend; dazu neigend, Geheimnisse weiterzuerzählen"
],
"id": "de-schwatzhaft-de-adj-HEGvTuju",
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvat͡shaft"
},
{
"audio": "De-schwatzhaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-schwatzhaft.ogg/De-schwatzhaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schwatzhaft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "babbelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "babbelig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geschwätzicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geschwätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klapperig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "redselig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sabbelig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salbadrig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwätzerlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwatzhaftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwätzicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwätzig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"word": "brbljiv"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"word": "lajav"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "бъбрив"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "приказлив"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "garrulous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "babillard"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "bavard"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "garrulus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "largiloquus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "loquax"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "multiloquus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pļāpīgs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "tauškus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "plepus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "drdorliv",
"sense_index": "1",
"word": "дрдорлив"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "boltlivyj",
"sense_index": "1",
"word": "болтливый"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "brbljiv",
"sense_index": "1",
"word": "брбљив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lajav",
"sense_index": "1",
"word": "лајав"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "brbljiv",
"sense_index": "1",
"word": "брбљив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lajav",
"sense_index": "1",
"word": "лајав"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "táravý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "klepetav"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "čvekav"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "badority"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "badority"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "badority"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "bledźaty"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "zažwany"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "plapotaty"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "užvanĕný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "балакучий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "язикатий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "довгоязикий"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "balbatlivy",
"sense_index": "1",
"word": "балбатлівы"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "jazykaty",
"sense_index": "1",
"word": "языкаты"
}
],
"word": "schwatzhaft"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schweigsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "still"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verschwiegen"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Schwatzhaftigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "schwatzhaft",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am schwatzhaftesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhafte",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhaften",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schwatzhaft",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schwatzhaft",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schwatzhaft",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schwatzhaft",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteres",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhafterem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhafterem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteres",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schwatzhafterer",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhafteres",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhaftere",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhafteres",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhafteren",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schwatzhafter",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftestes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftestem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftestem",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schwatzhaftestes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftester",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftestes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schwatzhafteste",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schwatzhaftestes",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am schwatzhaftesten",
"source": "Flexion:schwatzhaft",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "schwatz·haft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Deutschlehrerin meines Sohnes ist eine äußerst schwatzhafte Person."
},
{
"text": "Neil wäre eigentlich ein ganz patenter Kerl, wäre er doch nur nicht so furchtbar schwatzhaft."
},
{
"text": "Ich hätte nicht gedacht, dass es jemanden geben könnte, der noch schwatzhafter ist als Yolantha."
},
{
"text": "Tante Priscilla darfst du rein gar nichts erzählen. Sie ist dermaßen schwatzhaft, dass in null Komma nichts jeder in ihrem Umfeld über alles Bescheid weiß."
},
{
"text": "Auf der Feier war auch die Kollegin von Reiner. In ihrer schwatzhaften Art hat sie mich den ganzen Abend über mit Beschlag belegt, so dass mir irgendwann von ihrem ununterbrochenen Gesabbel die Ohren klingelten."
}
],
"glosses": [
"viel und wortreich (über Überflüssiges oder Belangloses) redend; dazu neigend, Geheimnisse weiterzuerzählen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvat͡shaft"
},
{
"audio": "De-schwatzhaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-schwatzhaft.ogg/De-schwatzhaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schwatzhaft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "babbelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "babbelig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geschwätzicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geschwätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klapperig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "redselig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sabbelig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salbadrig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwätzerlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwatzhaftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwätzicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwätzig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"word": "brbljiv"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"word": "lajav"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "бъбрив"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "приказлив"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "garrulous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "babillard"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "bavard"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "garrulus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "largiloquus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "loquax"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "multiloquus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pļāpīgs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "tauškus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "plepus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "drdorliv",
"sense_index": "1",
"word": "дрдорлив"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "boltlivyj",
"sense_index": "1",
"word": "болтливый"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "brbljiv",
"sense_index": "1",
"word": "брбљив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lajav",
"sense_index": "1",
"word": "лајав"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "brbljiv",
"sense_index": "1",
"word": "брбљив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lajav",
"sense_index": "1",
"word": "лајав"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "táravý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "klepetav"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "čvekav"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "badority"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "badority"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "badority"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "bledźaty"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "zažwany"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "plapotaty"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "užvanĕný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "балакучий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "язикатий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "довгоязикий"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "balbatlivy",
"sense_index": "1",
"word": "балбатлівы"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "jazykaty",
"sense_index": "1",
"word": "языкаты"
}
],
"word": "schwatzhaft"
}
Download raw JSONL data for schwatzhaft meaning in Deutsch (25.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.