See schwarze Null in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Haushaltsdefizit" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltsüberschuß" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wortverbindung (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schuldenbremse" } ], "hyphenation": "schwar·ze Null", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "phrase" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Birgit Schmeitzner: Bundeshaushalt 2017 verabschiedet - Die vierte \"schwarze Null\". In: Bayerischer Rundfunk. 25. November 2016 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Der Bundeshaushalt für das kommenden Jahr sieht keine neuen Schulden vor - das wäre die vierte schwarze Null in Folge.“" }, { "ref": "Sabine Kinkartz: Umwelt – Deutschland zu geizig für Klimaschutz?. In: Deutsche Welle. 16. September 2019 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Die Union will die \"schwarze Null\" auf keinen Fall opfern, auch nicht für den Klimaschutz.“" }, { "ref": "Koalition will Arbeitsmarkt und Wirtschaftsstandort stärken. In: Deutsche Welle. 30. Januar 2020 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Die Union lehnt eine Abkehr von der schwarzen Null ab - sie strebt eine Senkung der Unternehmenssteuer an.“" }, { "ref": "Ulrike Herrmann: Debatte Schwarze Null: Jeder ist ein Sparschwein. In: taz.de. 18. Oktober 2014, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Ein Konjunkturpaket kommt nicht infrage, denn es würde ja die schwarze Null bedrohen. Man opfert Wachstum, weil Kredite als unsolide gelten.“" }, { "ref": "Mark Schieritz: Das Geheimnis der schwarzen Null. In: Zeit Online. 5. Dezember 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Es gibt […] kein sinnvolles ökonomisches Argument für die schwarze Null – also dafür, den Staatshaushalt jedes Jahr auszugleichen.“" }, { "ref": "Mathias Brodkorb: Staatsverschuldung in Deutschland - Die schwarze Null verteidigen. In: Cicero. 2019-10-08, ISSN 1613-4826 (https://www.cicero.de/wirtschaft/staatsverschuldung-deutschland-schwarze-null-olaf-scholz-finanzminister-spd, abgerufen am 19. April 2020)", "text": "„Während Olaf Scholz weiter an der schwarzen Null festhält, versuchen seine innerparteilichen Gegner die Staatsverschuldung anzukurbeln. Das wäre ökonomisch vernünftig.“" }, { "ref": "Thomas Fricke: Haushalt in Rezessionszeiten – Die schwarze Null von heute ist die Krise von morgen. In: Spiegel Online. 13. September 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„In Zeiten des Abschwungs auf die schwarze Null zu pochen, ist ökonomisch unseriös.“" }, { "ref": "Wolfgang Bok: Armer Leuchtturm – Deutschland erwacht aus der Wohlstands-Illusion. In: NZZOnline. 16. April 2020, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Die «schwarze Null» wurde auf Kosten der Bürger erreicht.“" }, { "ref": "Sabine Kinkartz: Bundeshaushalt – Kommentar: Wer wird nach Corona die Zeche zahlen?. In: Deutsche Welle. 29. März 2020 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Nach sechs Jahren ist die schwarze Null Geschichte. Im Kampf gegen Corona explodieren die Schulden.“" } ], "glosses": [ "ausgeglichener oder schwach positiver Haushalt eines Staates in einem Jahr (= ohne Neuverschuldung oder Überschüsse)" ], "id": "de-schwarze_Null-de-noun-q0U4t9gm", "raw_tags": [ "meist im Singular" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌʃvaʁt͡sə ˈnʊl" }, { "audio": "De-schwarze Null.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-schwarze_Null.ogg/De-schwarze_Null.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schwarze Null.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "schwarze Null" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Haushaltsdefizit" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltsüberschuß" } ], "categories": [ "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wortverbindung (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schuldenbremse" } ], "hyphenation": "schwar·ze Null", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "phrase" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Birgit Schmeitzner: Bundeshaushalt 2017 verabschiedet - Die vierte \"schwarze Null\". In: Bayerischer Rundfunk. 25. November 2016 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Der Bundeshaushalt für das kommenden Jahr sieht keine neuen Schulden vor - das wäre die vierte schwarze Null in Folge.“" }, { "ref": "Sabine Kinkartz: Umwelt – Deutschland zu geizig für Klimaschutz?. In: Deutsche Welle. 16. September 2019 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Die Union will die \"schwarze Null\" auf keinen Fall opfern, auch nicht für den Klimaschutz.“" }, { "ref": "Koalition will Arbeitsmarkt und Wirtschaftsstandort stärken. In: Deutsche Welle. 30. Januar 2020 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Die Union lehnt eine Abkehr von der schwarzen Null ab - sie strebt eine Senkung der Unternehmenssteuer an.“" }, { "ref": "Ulrike Herrmann: Debatte Schwarze Null: Jeder ist ein Sparschwein. In: taz.de. 18. Oktober 2014, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Ein Konjunkturpaket kommt nicht infrage, denn es würde ja die schwarze Null bedrohen. Man opfert Wachstum, weil Kredite als unsolide gelten.“" }, { "ref": "Mark Schieritz: Das Geheimnis der schwarzen Null. In: Zeit Online. 5. Dezember 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Es gibt […] kein sinnvolles ökonomisches Argument für die schwarze Null – also dafür, den Staatshaushalt jedes Jahr auszugleichen.“" }, { "ref": "Mathias Brodkorb: Staatsverschuldung in Deutschland - Die schwarze Null verteidigen. In: Cicero. 2019-10-08, ISSN 1613-4826 (https://www.cicero.de/wirtschaft/staatsverschuldung-deutschland-schwarze-null-olaf-scholz-finanzminister-spd, abgerufen am 19. April 2020)", "text": "„Während Olaf Scholz weiter an der schwarzen Null festhält, versuchen seine innerparteilichen Gegner die Staatsverschuldung anzukurbeln. Das wäre ökonomisch vernünftig.“" }, { "ref": "Thomas Fricke: Haushalt in Rezessionszeiten – Die schwarze Null von heute ist die Krise von morgen. In: Spiegel Online. 13. September 2019, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„In Zeiten des Abschwungs auf die schwarze Null zu pochen, ist ökonomisch unseriös.“" }, { "ref": "Wolfgang Bok: Armer Leuchtturm – Deutschland erwacht aus der Wohlstands-Illusion. In: NZZOnline. 16. April 2020, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Die «schwarze Null» wurde auf Kosten der Bürger erreicht.“" }, { "ref": "Sabine Kinkartz: Bundeshaushalt – Kommentar: Wer wird nach Corona die Zeche zahlen?. In: Deutsche Welle. 29. März 2020 (URL, abgerufen am 19. April 2020) .", "text": "„Nach sechs Jahren ist die schwarze Null Geschichte. Im Kampf gegen Corona explodieren die Schulden.“" } ], "glosses": [ "ausgeglichener oder schwach positiver Haushalt eines Staates in einem Jahr (= ohne Neuverschuldung oder Überschüsse)" ], "raw_tags": [ "meist im Singular" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌʃvaʁt͡sə ˈnʊl" }, { "audio": "De-schwarze Null.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-schwarze_Null.ogg/De-schwarze_Null.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schwarze Null.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "schwarze Null" }
Download raw JSONL data for schwarze Null meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.