"südatlantisch" meaning in Deutsch

See südatlantisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈzyːtʔatˌlantɪʃ Audio: De-südatlantisch.ogg
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Süd und dem Adjektiv atlantisch, einer Derivation zum Substantiv Atlantik mit dem Suffix -isch Forms: südatlantisch [positive], südatlantischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], südatlantische [positive, nominative, strong, singular, feminine], südatlantisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], südatlantische [positive, nominative, strong, plural], südatlantischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], südatlantischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], südatlantischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], südatlantischer [positive, genitive, strong, plural], südatlantischem [positive, dative, strong, singular, masculine], südatlantischer [positive, dative, strong, singular, feminine], südatlantischem [positive, dative, strong, singular, neuter], südatlantischen [positive, dative, strong, plural], südatlantischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], südatlantische [positive, accusative, strong, singular, feminine], südatlantisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], südatlantische [positive, accusative, strong, plural], der südatlantische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die südatlantische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das südatlantische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die südatlantischen [positive, nominative, weak, plural], des südatlantischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der südatlantischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des südatlantischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der südatlantischen [positive, genitive, weak, plural], dem südatlantischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der südatlantischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem südatlantischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den südatlantischen [positive, dative, weak, plural], den südatlantischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die südatlantische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das südatlantische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die südatlantischen [positive, accusative, weak, plural], ein südatlantischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine südatlantische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein südatlantisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) südatlantischen [positive, nominative, mixed, plural], eines südatlantischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer südatlantischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines südatlantischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) südatlantischen [positive, genitive, mixed, plural], einem südatlantischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer südatlantischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem südatlantischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) südatlantischen [positive, dative, mixed, plural], einen südatlantischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine südatlantische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein südatlantisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) südatlantischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist südatlantisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist südatlantisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist südatlantisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind südatlantisch [positive, predicative, plural]
  1. dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend
    Sense id: de-südatlantisch-de-adj-gbuA7E7j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: atlantisch Derived forms: Südatlantische Anomalie, Südatlantische Konvergenzzone Translations (dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend): South Atlantic (Englisch), sud-atlantique (Französisch), de l'Atlantique sud (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nordatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ostatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "westatlantisch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Südatlantische Anomalie"
    },
    {
      "word": "Südatlantische Konvergenzzone"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Süd und dem Adjektiv atlantisch, einer Derivation zum Substantiv Atlantik mit dem Suffix -isch",
  "forms": [
    {
      "form": "südatlantisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantisches",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischem",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischem",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantisches",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein südatlantisches",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein südatlantisches",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist südatlantisch",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist südatlantisch",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist südatlantisch",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind südatlantisch",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "atlantisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "süd·at·lan·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Olavtoppen“ (Stabilversion).",
          "text": "Olavtoppen ist mit 780 m Höhe der höchste Gipfel der zu Norwegen gehörenden Bouvetinsel im südatlantischen Ozean."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Volkszählung in St. Helena“ (Stabilversion).",
          "text": "Eine Volkszählung in St. Helena findet auf der südatlantischen Insel St. Helena auf Grundlage der Statistics Ordinance aus dem Jahr 2000 statt."
        },
        {
          "author": "Meik Unterkötter",
          "edition": "2.",
          "isbn": "9783770168125",
          "pages": "535",
          "publisher": "Mair Dumont DE",
          "ref": "Meik Unterkötter: Stefan Loose Reiseführer Argentinien mit Montevideo. 2. Auflage. Mair Dumont DE, 2015, ISBN 9783770168125, Seite 535 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Fast 500 Jahre ist es her, als Fernando de Magellan die karge südatlantische Küste Patagoniens entlang segelte.",
          "title": "Stefan Loose Reiseführer Argentinien mit Montevideo",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Ostmark (Schiff, 1936)“ (Stabilversion).",
          "text": "Die Ostmark war ein für die Lufthansa gebautes Katapultschiff, das in deren südatlantischem Luftpostverkehr vor dem Zweiten Weltkrieg als schwimmende Basis für Flugboote diente."
        },
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Alfred Wegener: Die Entstehung der Kontinente und Ozeane“.",
          "text": "Ebenso wie der Verfasser ist auch Pickering von der Kongruenz der südatlantischen Küsten ausgegangen in einer Arbeit [8], in der er die Vermutung ausspricht, Amerika sei von Europa-Afrika abgerissen und um die Breite des Atlantik fortgezogen worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend"
      ],
      "id": "de-südatlantisch-de-adj-gbuA7E7j",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzyːtʔatˌlantɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-südatlantisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-südatlantisch.ogg/De-südatlantisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-südatlantisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "South Atlantic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "sud-atlantique"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "de l'Atlantique sud"
    }
  ],
  "word": "südatlantisch"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nordatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ostatlantisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "westatlantisch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Südatlantische Anomalie"
    },
    {
      "word": "Südatlantische Konvergenzzone"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Süd und dem Adjektiv atlantisch, einer Derivation zum Substantiv Atlantik mit dem Suffix -isch",
  "forms": [
    {
      "form": "südatlantisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantisches",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischem",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischem",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantisches",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein südatlantischer",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein südatlantisches",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine südatlantische",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein südatlantisches",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) südatlantischen",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist südatlantisch",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist südatlantisch",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist südatlantisch",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind südatlantisch",
      "source": "Flexion:südatlantisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "atlantisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "süd·at·lan·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Olavtoppen“ (Stabilversion).",
          "text": "Olavtoppen ist mit 780 m Höhe der höchste Gipfel der zu Norwegen gehörenden Bouvetinsel im südatlantischen Ozean."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Volkszählung in St. Helena“ (Stabilversion).",
          "text": "Eine Volkszählung in St. Helena findet auf der südatlantischen Insel St. Helena auf Grundlage der Statistics Ordinance aus dem Jahr 2000 statt."
        },
        {
          "author": "Meik Unterkötter",
          "edition": "2.",
          "isbn": "9783770168125",
          "pages": "535",
          "publisher": "Mair Dumont DE",
          "ref": "Meik Unterkötter: Stefan Loose Reiseführer Argentinien mit Montevideo. 2. Auflage. Mair Dumont DE, 2015, ISBN 9783770168125, Seite 535 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Fast 500 Jahre ist es her, als Fernando de Magellan die karge südatlantische Küste Patagoniens entlang segelte.",
          "title": "Stefan Loose Reiseführer Argentinien mit Montevideo",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Ostmark (Schiff, 1936)“ (Stabilversion).",
          "text": "Die Ostmark war ein für die Lufthansa gebautes Katapultschiff, das in deren südatlantischem Luftpostverkehr vor dem Zweiten Weltkrieg als schwimmende Basis für Flugboote diente."
        },
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Alfred Wegener: Die Entstehung der Kontinente und Ozeane“.",
          "text": "Ebenso wie der Verfasser ist auch Pickering von der Kongruenz der südatlantischen Küsten ausgegangen in einer Arbeit [8], in der er die Vermutung ausspricht, Amerika sei von Europa-Afrika abgerissen und um die Breite des Atlantik fortgezogen worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzyːtʔatˌlantɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-südatlantisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-südatlantisch.ogg/De-südatlantisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-südatlantisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "South Atlantic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "sud-atlantique"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dem Atlantik der südlichen Erdhalbkugel zugehörig; den südlichen Atlantik betreffend",
      "sense_index": "1",
      "word": "de l'Atlantique sud"
    }
  ],
  "word": "südatlantisch"
}

Download raw JSONL data for südatlantisch meaning in Deutsch (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.