See säkular in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "klerikal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Säkularfeier"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Säkularisierung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Säkularisation"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "säkularisieren"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Säkularspiele"
}
],
"etymology_text": "im 16. Jahrhundert von lateinisch saeculāris ^(→ la) „auf ein Säkulum/Jahrhundert bezogen“ entlehnt, spätlateinisch „weltlich (gesinnt)“",
"forms": [
{
"form": "säkular",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "säkularer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am säkularsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulares",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulares",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkulares",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkulares",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist säkular",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist säkular",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist säkular",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind säkular",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulareres",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularerem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularerem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulareres",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkulareres",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkulareres",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularstes",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularstem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularstem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularstes",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkularstes",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkularstes",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sä·ku·lar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"alle hundert Jahre wiederkehrend"
],
"id": "de-säkular-de-adj-f3ClKB~Q",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"hundert Jahre dauernd"
],
"id": "de-säkular-de-adj-QFKzwr4H",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"ein Jahrhundert betreffend"
],
"id": "de-säkular-de-adj-MZVNpmTY",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.tagesschau.de/ausland/meldung9974.html",
"text": "„Ganz anders sah und sieht dies die (auch nach der Wahl) größte Oppositionspartei CHP, die sich strikt säkular gibt und in der religiös gefärbten AKP eine Bedrohung für die ganze Türkei sieht.“"
},
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 116.",
"text": "„Also erst mit der säkularen Aufwertung des Diesseitigen und Irdischen wurde auch Landschaftsbeschreibung als ein literarischer Gegenstand denkbar und akzeptabel.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"weltlich, nicht der Kirche zugehörig"
],
"id": "de-säkular-de-adj-Kw2tGHeo",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"außergewöhnlich"
],
"id": "de-säkular-de-adj-2wLw8Hj6",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɛkuˈlaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-säkular.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-säkular.ogg/De-säkular.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-säkular.ogg"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hundertjährig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "weltlich"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "profan"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "außergewöhnlich"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "herausragend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "sekular"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "secular"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "séculaire"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stoletnij",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "столетний"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "secular"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "hundert Jahre dauernd",
"sense_index": "2",
"word": "secular"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "weltlich, nicht der Kirche zugehörig",
"sense_index": "4",
"word": "séculier"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "svetskij",
"sense": "weltlich, nicht der Kirche zugehörig",
"sense_index": "4",
"word": "светский"
}
],
"word": "säkular"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "klerikal"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Säkularfeier"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Säkularisierung"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Säkularisation"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "säkularisieren"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Säkularspiele"
}
],
"etymology_text": "im 16. Jahrhundert von lateinisch saeculāris ^(→ la) „auf ein Säkulum/Jahrhundert bezogen“ entlehnt, spätlateinisch „weltlich (gesinnt)“",
"forms": [
{
"form": "säkular",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "säkularer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am säkularsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulares",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulares",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkulares",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkulare",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkulares",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkularen",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist säkular",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist säkular",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist säkular",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind säkular",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulareres",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularerem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularerem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkulareres",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein säkularerer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkulareres",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkularere",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkulareres",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkulareren",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind säkularer",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularstes",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularstem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularstem",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "säkularstes",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein säkularster",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkularstes",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine säkularste",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein säkularstes",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am säkularsten",
"source": "Flexion:säkular",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sä·ku·lar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"alle hundert Jahre wiederkehrend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"hundert Jahre dauernd"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"ein Jahrhundert betreffend"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.tagesschau.de/ausland/meldung9974.html",
"text": "„Ganz anders sah und sieht dies die (auch nach der Wahl) größte Oppositionspartei CHP, die sich strikt säkular gibt und in der religiös gefärbten AKP eine Bedrohung für die ganze Türkei sieht.“"
},
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 116.",
"text": "„Also erst mit der säkularen Aufwertung des Diesseitigen und Irdischen wurde auch Landschaftsbeschreibung als ein literarischer Gegenstand denkbar und akzeptabel.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"weltlich, nicht der Kirche zugehörig"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"außergewöhnlich"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɛkuˈlaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-säkular.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-säkular.ogg/De-säkular.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-säkular.ogg"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hundertjährig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "weltlich"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "profan"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "außergewöhnlich"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "herausragend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "sekular"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "secular"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "séculaire"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stoletnij",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "столетний"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "alle hundert Jahre wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "secular"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "hundert Jahre dauernd",
"sense_index": "2",
"word": "secular"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "weltlich, nicht der Kirche zugehörig",
"sense_index": "4",
"word": "séculier"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "svetskij",
"sense": "weltlich, nicht der Kirche zugehörig",
"sense_index": "4",
"word": "светский"
}
],
"word": "säkular"
}
Download raw JSONL data for säkular meaning in Deutsch (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.