"rostfarben" meaning in Deutsch

See rostfarben in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈʁɔstˌfaʁbn̩
Forms: rostfarben [positive], rostfarbener [positive, nominative, strong, singular, masculine], rostfarbene [positive, nominative, strong, singular, feminine], rostfarbenes [positive, nominative, strong, singular, neuter], rostfarbene [positive, nominative, strong, plural], rostfarbenen [positive, genitive, strong, singular, masculine], rostfarbener [positive, genitive, strong, singular, feminine], rostfarbenen [positive, genitive, strong, singular, neuter], rostfarbener [positive, genitive, strong, plural], rostfarbenem [positive, dative, strong, singular, masculine], rostfarbener [positive, dative, strong, singular, feminine], rostfarbenem [positive, dative, strong, singular, neuter], rostfarbenen [positive, dative, strong, plural], rostfarbenen [positive, accusative, strong, singular, masculine], rostfarbene [positive, accusative, strong, singular, feminine], rostfarbenes [positive, accusative, strong, singular, neuter], rostfarbene [positive, accusative, strong, plural], der rostfarbene [positive, nominative, weak, singular, masculine], die rostfarbene [positive, nominative, weak, singular, feminine], das rostfarbene [positive, nominative, weak, singular, neuter], die rostfarbenen [positive, nominative, weak, plural], des rostfarbenen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der rostfarbenen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des rostfarbenen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der rostfarbenen [positive, genitive, weak, plural], dem rostfarbenen [positive, dative, weak, singular, masculine], der rostfarbenen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem rostfarbenen [positive, dative, weak, singular, neuter], den rostfarbenen [positive, dative, weak, plural], den rostfarbenen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die rostfarbene [positive, accusative, weak, singular, feminine], das rostfarbene [positive, accusative, weak, singular, neuter], die rostfarbenen [positive, accusative, weak, plural], ein rostfarbener [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine rostfarbene [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein rostfarbenes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) rostfarbenen [positive, nominative, mixed, plural], eines rostfarbenen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer rostfarbenen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines rostfarbenen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) rostfarbenen [positive, genitive, mixed, plural], einem rostfarbenen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer rostfarbenen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem rostfarbenen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) rostfarbenen [positive, dative, mixed, plural], einen rostfarbenen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine rostfarbene [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein rostfarbenes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) rostfarbenen [positive, accusative, mixed, plural], er ist rostfarben [positive, predicative, singular, masculine], sie ist rostfarben [positive, predicative, singular, feminine], es ist rostfarben [positive, predicative, singular, neuter], sie sind rostfarben [positive, predicative, plural]
  1. die Farbe von Rost habend
    Sense id: de-rostfarben-de-adj-yVv5CYHs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rostfarben",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenes",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenem",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenem",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenes",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rostfarbenes",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rostfarbenes",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist rostfarben",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist rostfarben",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist rostfarben",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind rostfarben",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rost·far·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Paul Cleave",
          "isbn": "978-3-453-43247-5",
          "pages": "323",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Paul Cleave: Der siebte Tod. Heyne, München 2007, ISBN 978-3-453-43247-5, Seite 323 .",
          "text": "„Rostfarbenes Wasser hat sich in den Rissen der Zugangswege gesammelt.“",
          "title": "Der siebte Tod",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Jerzy Kosinski",
          "isbn": "978-3-9867-6150-9",
          "pages": "103",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Jerzy Kosinski: Der bemalte Vogel. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-9867-6150-9, Seite 103 .",
          "text": "„Noch lange nach der Beerdigung weigerte sich die Bäuerin, die Blutflecken im Mordzimmer zu entfernen. Sie waren deutlich auf dem Boden und dem Tisch zu sehen, wie ein dunkler, rostfarbener Pilz, der sich für immer im Holz festgesetzt hatte.“",
          "title": "Der bemalte Vogel",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Dalton Fury",
          "isbn": "978-3-865-52508-6",
          "pages": "96",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 96 .",
          "text": "„Die Kaliber-40-Kugel bohrte sich durch die rostfarbene Krawatte des formell gekleideten Mannes.“",
          "title": "Orden für die Toten",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Farbe von Rost habend"
      ],
      "id": "de-rostfarben-de-adj-yVv5CYHs",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɔstˌfaʁbn̩"
    }
  ],
  "word": "rostfarben"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rostfarben",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenes",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenem",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenem",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbenes",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rostfarbener",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rostfarbenes",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rostfarbene",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rostfarbenes",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rostfarbenen",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist rostfarben",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist rostfarben",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist rostfarben",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind rostfarben",
      "source": "Flexion:rostfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rost·far·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Paul Cleave",
          "isbn": "978-3-453-43247-5",
          "pages": "323",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Paul Cleave: Der siebte Tod. Heyne, München 2007, ISBN 978-3-453-43247-5, Seite 323 .",
          "text": "„Rostfarbenes Wasser hat sich in den Rissen der Zugangswege gesammelt.“",
          "title": "Der siebte Tod",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Jerzy Kosinski",
          "isbn": "978-3-9867-6150-9",
          "pages": "103",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Jerzy Kosinski: Der bemalte Vogel. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-9867-6150-9, Seite 103 .",
          "text": "„Noch lange nach der Beerdigung weigerte sich die Bäuerin, die Blutflecken im Mordzimmer zu entfernen. Sie waren deutlich auf dem Boden und dem Tisch zu sehen, wie ein dunkler, rostfarbener Pilz, der sich für immer im Holz festgesetzt hatte.“",
          "title": "Der bemalte Vogel",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Dalton Fury",
          "isbn": "978-3-865-52508-6",
          "pages": "96",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 96 .",
          "text": "„Die Kaliber-40-Kugel bohrte sich durch die rostfarbene Krawatte des formell gekleideten Mannes.“",
          "title": "Orden für die Toten",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Farbe von Rost habend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɔstˌfaʁbn̩"
    }
  ],
  "word": "rostfarben"
}

Download raw JSONL data for rostfarben meaning in Deutsch (8.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.