See regungslos in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zappelig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "statuenhaft"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Regungslosigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "regungslos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am regungslosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloses",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloses",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungsloses",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungsloses",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist regungslos",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist regungslos",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist regungslos",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind regungslos",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloseres",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungsloserem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloserem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloseres",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungsloseres",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungsloseres",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosestes",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosestem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosestem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosestes",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungslosestes",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungslosestes",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re·gungs·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Regungslos wartet der Jäger auf seinem Hochsitz, um nur ja kein Geräusch zu machen."
},
{
"ref": "Kirsten Rulf: Etgar Keret - »Streit ist das Wichtigste«. Der Autor über die Linke in Israel und warum viele ihn für einen schlechten Juden halten. In: Jüdische Allgemeine Online. 19. April 2018, ISSN 1618-9701 (URL, abgerufen am 22. April 2018) .",
"text": "Der israelische Schriftsteller [Etgar Keret] sitzt in einem Bostoner Café im blauen Freizeithemd und ausgewaschenen Jeans völlig regungslos auf einem Hocker, trinkt gemächlich seinen Tee und schaut ins Leere […]"
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „17.5.2012: Kriegsverbrecher Ratko Mladic steht vor dem UN-Tribunal in Den Haag“",
"text": "Bei der Verlesung der Anklage am Mittwoch war [Ratko] Mladić abwechselnd regungslos oder lächelte spöttisch."
},
{
"ref": "Gaby Mayr: Eine Lange Nacht über neue Literatur in Afrika - Sturmtanz. In: Deutschlandradio. 20. Januar 2018 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Lange Nacht, URL, abgerufen am 22. April 2018) .",
"text": "Wir drängten uns durch die Menge, um die Situation selber in Augenschein zu nehmen. In der Mitte lagen drei Leute regungslos, mit tiefen Schnittwunden am ganzen Körper."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „20.11.2007: Verhältnis zu Myanmar überschattet ASEAN-Gipfel“",
"text": "Myanmar war auf der Konferenz durch seinen Ministerpräsidenten Thein Sein vertreten, der Beobachtern der Konferenz zufolge regungslos an der Zeremonie zur Unterzeichnung der Charta im Luxushotel Shangri La teilnahm."
}
],
"glosses": [
"ohne jede Bewegung, absolut ruhig"
],
"id": "de-regungslos-de-adj-~B0Zp3Sz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁeːɡʊŋsˌloːs"
},
{
"audio": "De-regungslos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-regungslos.ogg/De-regungslos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-regungslos.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːɡʊŋsloːs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bewegungslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reglos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "starr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeweglich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne jede Bewegung",
"sense_index": "1",
"word": "motionless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne jede Bewegung",
"sense_index": "1",
"word": "immobile"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nedvižimyj",
"sense": "ohne jede Bewegung",
"sense_index": "1",
"word": "недвижимый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepodvižnyj",
"sense": "ohne jede Bewegung",
"sense_index": "1",
"word": "неподвижный"
}
],
"word": "regungslos"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zappelig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "statuenhaft"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Regungslosigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "regungslos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am regungslosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloses",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloses",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungsloses",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungslose",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungsloses",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungslosen",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist regungslos",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist regungslos",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist regungslos",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind regungslos",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloseres",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungsloserem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloserem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungsloseres",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein regungsloserer",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungsloseres",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungslosere",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungsloseres",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungsloseren",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind regungsloser",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosestes",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosestem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosestem",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "regungslosestes",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein regungslosester",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungslosestes",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine regungsloseste",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein regungslosestes",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am regungslosesten",
"source": "Flexion:regungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re·gungs·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Regungslos wartet der Jäger auf seinem Hochsitz, um nur ja kein Geräusch zu machen."
},
{
"ref": "Kirsten Rulf: Etgar Keret - »Streit ist das Wichtigste«. Der Autor über die Linke in Israel und warum viele ihn für einen schlechten Juden halten. In: Jüdische Allgemeine Online. 19. April 2018, ISSN 1618-9701 (URL, abgerufen am 22. April 2018) .",
"text": "Der israelische Schriftsteller [Etgar Keret] sitzt in einem Bostoner Café im blauen Freizeithemd und ausgewaschenen Jeans völlig regungslos auf einem Hocker, trinkt gemächlich seinen Tee und schaut ins Leere […]"
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „17.5.2012: Kriegsverbrecher Ratko Mladic steht vor dem UN-Tribunal in Den Haag“",
"text": "Bei der Verlesung der Anklage am Mittwoch war [Ratko] Mladić abwechselnd regungslos oder lächelte spöttisch."
},
{
"ref": "Gaby Mayr: Eine Lange Nacht über neue Literatur in Afrika - Sturmtanz. In: Deutschlandradio. 20. Januar 2018 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Lange Nacht, URL, abgerufen am 22. April 2018) .",
"text": "Wir drängten uns durch die Menge, um die Situation selber in Augenschein zu nehmen. In der Mitte lagen drei Leute regungslos, mit tiefen Schnittwunden am ganzen Körper."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „20.11.2007: Verhältnis zu Myanmar überschattet ASEAN-Gipfel“",
"text": "Myanmar war auf der Konferenz durch seinen Ministerpräsidenten Thein Sein vertreten, der Beobachtern der Konferenz zufolge regungslos an der Zeremonie zur Unterzeichnung der Charta im Luxushotel Shangri La teilnahm."
}
],
"glosses": [
"ohne jede Bewegung, absolut ruhig"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁeːɡʊŋsˌloːs"
},
{
"audio": "De-regungslos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-regungslos.ogg/De-regungslos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-regungslos.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːɡʊŋsloːs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bewegungslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reglos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "starr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbeweglich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne jede Bewegung",
"sense_index": "1",
"word": "motionless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne jede Bewegung",
"sense_index": "1",
"word": "immobile"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nedvižimyj",
"sense": "ohne jede Bewegung",
"sense_index": "1",
"word": "недвижимый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepodvižnyj",
"sense": "ohne jede Bewegung",
"sense_index": "1",
"word": "неподвижный"
}
],
"word": "regungslos"
}
Download raw JSONL data for regungslos meaning in Deutsch (22.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.