"regressiv" meaning in Deutsch

See regressiv in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ʁeɡʁɛˈsiːf Audio: De-regressiv.ogg , De-at-regressiv.ogg [Austrian German]
Rhymes: iːf Etymology: zum Substantiv Regression gebildet, wahrscheinlich unter Einfluss des gleichbedeutenden französischen régressif ^(→ fr) Forms: regressiv [positive], regressiver [positive, nominative, strong, singular, masculine], regressive [positive, nominative, strong, singular, feminine], regressives [positive, nominative, strong, singular, neuter], regressive [positive, nominative, strong, plural], regressiven [positive, genitive, strong, singular, masculine], regressiver [positive, genitive, strong, singular, feminine], regressiven [positive, genitive, strong, singular, neuter], regressiver [positive, genitive, strong, plural], regressivem [positive, dative, strong, singular, masculine], regressiver [positive, dative, strong, singular, feminine], regressivem [positive, dative, strong, singular, neuter], regressiven [positive, dative, strong, plural], regressiven [positive, accusative, strong, singular, masculine], regressive [positive, accusative, strong, singular, feminine], regressives [positive, accusative, strong, singular, neuter], regressive [positive, accusative, strong, plural], der regressive [positive, nominative, weak, singular, masculine], die regressive [positive, nominative, weak, singular, feminine], das regressive [positive, nominative, weak, singular, neuter], die regressiven [positive, nominative, weak, plural], des regressiven [positive, genitive, weak, singular, masculine], der regressiven [positive, genitive, weak, singular, feminine], des regressiven [positive, genitive, weak, singular, neuter], der regressiven [positive, genitive, weak, plural], dem regressiven [positive, dative, weak, singular, masculine], der regressiven [positive, dative, weak, singular, feminine], dem regressiven [positive, dative, weak, singular, neuter], den regressiven [positive, dative, weak, plural], den regressiven [positive, accusative, weak, singular, masculine], die regressive [positive, accusative, weak, singular, feminine], das regressive [positive, accusative, weak, singular, neuter], die regressiven [positive, accusative, weak, plural], ein regressiver [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine regressive [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein regressives [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) regressiven [positive, nominative, mixed, plural], eines regressiven [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer regressiven [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines regressiven [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) regressiven [positive, genitive, mixed, plural], einem regressiven [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer regressiven [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem regressiven [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) regressiven [positive, dative, mixed, plural], einen regressiven [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine regressive [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein regressives [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) regressiven [positive, accusative, mixed, plural], er ist regressiv [positive, predicative, singular, masculine], sie ist regressiv [positive, predicative, singular, feminine], es ist regressiv [positive, predicative, singular, neuter], sie sind regressiv [positive, predicative, plural]
  1. Rückgang, Rückschritt zeigend; sich vermindernd, abnehmend Tags: finance, general
    Sense id: de-regressiv-de-adj-ZMfPpDXq
  2. beiTumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend
    Sense id: de-regressiv-de-adj-2-iVFaaq Topics: medicine
  3. über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt
    Sense id: de-regressiv-de-adj-lB-MbjuF
  4. vom Effekt zur Ursache
    Sense id: de-regressiv-de-adj-HPqLyMfP
  5. durch Regress begründet
    Sense id: de-regressiv-de-adj-p-8zZuIN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: abnehmend, rückläufig, rückschrittlich, sinkend, vermindernd, zurückschreitend, zurückbildend Coordinate_terms: kindlich, unterwürfig, untertänig Translations: regressive (Englisch), régressif (Französisch), regressivo (Italienisch), regressivo (Portugiesisch), regresivo (Spanisch), regresivní (Tschechisch) Translations (Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend): regressive (Englisch), régressif (Französisch), regressivo (Italienisch), regressivo (Portugiesisch), regresivo (Spanisch) Translations (Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt): regressive (Englisch), régressif (Französisch), regressivo (Italienisch), regressivo (Portugiesisch), regresivo (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "progressiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zunehmend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "progressiv"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zunehmend"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "progressiv"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dominant"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "herrscherisch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "kindlich"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "unterwürfig"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "untertänig"
    }
  ],
  "etymology_text": "zum Substantiv Regression gebildet, wahrscheinlich unter Einfluss des gleichbedeutenden französischen régressif ^(→ fr)",
  "forms": [
    {
      "form": "regressiv",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressives",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regressivem",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressivem",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressives",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein regressives",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein regressives",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist regressiv",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist regressiv",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist regressiv",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind regressiv",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·gres·siv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "isbn": "978-3-663-09405-0",
          "pages": "70",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Beziehungsmuster erwachsener Kinder aus Alkoholikerfamilien. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-09405-0, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die regressive Entwicklung des Patienten begann lange vor dem Unfall.“",
          "title": "Beziehungsmuster erwachsener Kinder aus Alkoholikerfamilien",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Iris Rautenberg",
          "isbn": "978-3-7639-6506-9",
          "pages": "16",
          "publisher": "wbv",
          "ref": "Iris Rautenberg: Evidenzbasierte Forschung zum Schriftspracherwerb. wbv, 2020, ISBN 978-3-7639-6506-9, Seite 16 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die gezeigte Rechtschreibleistung entwickelt sich regressiv und erfüllt die Anforderungen im Verhältnis zu Gleichaltrigen nicht mehr […].“",
          "title": "Evidenzbasierte Forschung zum Schriftspracherwerb",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Hans-Gerd Jaschke",
          "isbn": "978-3-593-35726-3",
          "pages": "12",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Hans-Gerd Jaschke: Öffentliche Sicherheit im Kulturkonflikt. Campus Verlag, 1997, ISBN 978-3-593-35726-3, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine regressive Entwicklung der Polizei bedeutet daher eine Gefahr für die Demokratie, wie umgekehrt eine demokratische Polizei Voraussetzung ist für die Demokratisierung der Gesellschaft.“",
          "title": "Öffentliche Sicherheit im Kulturkonflikt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1997"
        },
        {
          "text": "Das ist ein regressiver Steuersatz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rückgang, Rückschritt zeigend; sich vermindernd, abnehmend"
      ],
      "id": "de-regressiv-de-adj-ZMfPpDXq",
      "raw_tags": [
        "auch",
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "finance",
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieser Tumor ist regressiv; er ist dabei, sich zurückzubilden."
        },
        {
          "author": "Fritz Holle",
          "isbn": "978-3-642-88225-8",
          "pages": "605",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Fritz Holle: Spezielle Magenchirurgie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-88225-8, Seite 605 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Damit können in späteren Stadien dieser Krankheit mehr oder weniger manifeste regressive Veränderungen in verschiedenen Organen in Erscheinung treten.“",
          "title": "Spezielle Magenchirurgie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beiTumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend"
      ],
      "id": "de-regressiv-de-adj-2-iVFaaq",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Mutter hat bezüglich ihres Sohnes ein regressives Verhalten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt"
      ],
      "id": "de-regressiv-de-adj-lB-MbjuF",
      "raw_tags": [
        "Psychologie"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "vom Effekt zur Ursache"
      ],
      "id": "de-regressiv-de-adj-HPqLyMfP",
      "raw_tags": [
        "Logik"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "durch Regress begründet"
      ],
      "id": "de-regressiv-de-adj-p-8zZuIN",
      "raw_tags": [
        "Rechtssprache"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeɡʁɛˈsiːf"
    },
    {
      "audio": "De-regressiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-regressiv.ogg/De-regressiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-regressiv.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-regressiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-at-regressiv.ogg/De-at-regressiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-regressiv.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "iːf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abnehmend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rückläufig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rückschrittlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sinkend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vermindernd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurückschreitend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zurückbildend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "regressive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "régressif"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "regresivo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "regresivní"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "regressive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "régressif"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "regresivo"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "regressive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "régressif"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "regresivo"
    }
  ],
  "word": "regressiv"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "progressiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zunehmend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "progressiv"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zunehmend"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "progressiv"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dominant"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "herrscherisch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "kindlich"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "unterwürfig"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "untertänig"
    }
  ],
  "etymology_text": "zum Substantiv Regression gebildet, wahrscheinlich unter Einfluss des gleichbedeutenden französischen régressif ^(→ fr)",
  "forms": [
    {
      "form": "regressiv",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressives",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regressivem",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressivem",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "regressives",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein regressiver",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein regressives",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine regressive",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein regressives",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) regressiven",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist regressiv",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist regressiv",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist regressiv",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind regressiv",
      "source": "Flexion:regressiv",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·gres·siv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "isbn": "978-3-663-09405-0",
          "pages": "70",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Beziehungsmuster erwachsener Kinder aus Alkoholikerfamilien. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-663-09405-0, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die regressive Entwicklung des Patienten begann lange vor dem Unfall.“",
          "title": "Beziehungsmuster erwachsener Kinder aus Alkoholikerfamilien",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Iris Rautenberg",
          "isbn": "978-3-7639-6506-9",
          "pages": "16",
          "publisher": "wbv",
          "ref": "Iris Rautenberg: Evidenzbasierte Forschung zum Schriftspracherwerb. wbv, 2020, ISBN 978-3-7639-6506-9, Seite 16 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die gezeigte Rechtschreibleistung entwickelt sich regressiv und erfüllt die Anforderungen im Verhältnis zu Gleichaltrigen nicht mehr […].“",
          "title": "Evidenzbasierte Forschung zum Schriftspracherwerb",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Hans-Gerd Jaschke",
          "isbn": "978-3-593-35726-3",
          "pages": "12",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Hans-Gerd Jaschke: Öffentliche Sicherheit im Kulturkonflikt. Campus Verlag, 1997, ISBN 978-3-593-35726-3, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine regressive Entwicklung der Polizei bedeutet daher eine Gefahr für die Demokratie, wie umgekehrt eine demokratische Polizei Voraussetzung ist für die Demokratisierung der Gesellschaft.“",
          "title": "Öffentliche Sicherheit im Kulturkonflikt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1997"
        },
        {
          "text": "Das ist ein regressiver Steuersatz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rückgang, Rückschritt zeigend; sich vermindernd, abnehmend"
      ],
      "raw_tags": [
        "auch",
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "finance",
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieser Tumor ist regressiv; er ist dabei, sich zurückzubilden."
        },
        {
          "author": "Fritz Holle",
          "isbn": "978-3-642-88225-8",
          "pages": "605",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Fritz Holle: Spezielle Magenchirurgie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-88225-8, Seite 605 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Damit können in späteren Stadien dieser Krankheit mehr oder weniger manifeste regressive Veränderungen in verschiedenen Organen in Erscheinung treten.“",
          "title": "Spezielle Magenchirurgie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beiTumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Mutter hat bezüglich ihres Sohnes ein regressives Verhalten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Psychologie"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "vom Effekt zur Ursache"
      ],
      "raw_tags": [
        "Logik"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "durch Regress begründet"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtssprache"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeɡʁɛˈsiːf"
    },
    {
      "audio": "De-regressiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-regressiv.ogg/De-regressiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-regressiv.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-regressiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-at-regressiv.ogg/De-at-regressiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-regressiv.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "iːf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abnehmend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rückläufig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rückschrittlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sinkend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vermindernd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurückschreitend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zurückbildend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "regressive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "régressif"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "regresivo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "regresivní"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "regressive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "régressif"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin, bei Tumoren oder Organen: sich zurückentwickelnd, abnehmend",
      "sense_index": "2",
      "word": "regresivo"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "regressive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "régressif"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "regressivo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Psychologie: über ein Verhalten, das in kindliche Muster zurückfällt",
      "sense_index": "3",
      "word": "regresivo"
    }
  ],
  "word": "regressiv"
}

Download raw JSONL data for regressiv meaning in Deutsch (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.