See prestigeträchtig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von dem Substantiv Prestige mit dem Suffixoid -trächtig",
"forms": [
{
"form": "prestigeträchtig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am prestigeträchtigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiges",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiges",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtiges",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtiges",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist prestigeträchtig",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist prestigeträchtig",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist prestigeträchtig",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind prestigeträchtig",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeres",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeres",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigeres",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigeres",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigstes",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigstem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigstem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigstes",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigstes",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigstes",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pres·ti·ge·träch·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Aufeinandertreffen des Erst- und Zweitplatzierten verspricht ein prestigeträchtiges Spiel zu werden."
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "135",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 135 .",
"text": "„Am prestigeträchtigsten sind die Positionen in den oberen Rängen, die dem Beamten ein Auto, ein Haus, die Bezahlung von Hausangestellten, (Weiter-)Bildungsmöglichkeiten für ihn und seine Kinder im Ausland sowie medizinische Betreuung und Altersversorgung bieten.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
},
{
"author": "Christoph Marx",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-71346-0",
"pages": "21",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 21 .",
"text": "„Meist übernahmen die Unterlegenen die prestigeträchtigere Kultur der Sieger, doch adaptierten umgekehrt auch die Ndebele lokale Bräuche.“",
"title": "Mugabe",
"title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Ansehen, Ruhm einbringend"
],
"id": "de-prestigeträchtig-de-adj-fODg44lh",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁɛsˈtiːʒəˌtʁɛçtɪç"
},
{
"ipa": "pʁɛsˈtiːʃˌtʁɛçtɪk"
},
{
"ipa": "pʁɛsˈtiːʃˌtʁɛçtɪç"
},
{
"audio": "De-prestigeträchtig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-prestigeträchtig2.ogg/De-prestigeträchtig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-prestigeträchtig2.ogg"
},
{
"audio": "De-prestigeträchtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-prestigeträchtig.ogg/De-prestigeträchtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-prestigeträchtig.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "repräsentativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herrschaftlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stattlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorzeigbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prächtig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ansehen, Ruhm einbringend",
"sense_index": "1",
"word": "prestigious"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ansehen, Ruhm einbringend",
"sense_index": "1",
"word": "prestigieux"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Ansehen, Ruhm einbringend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "престижный"
}
],
"word": "prestigeträchtig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung von dem Substantiv Prestige mit dem Suffixoid -trächtig",
"forms": [
{
"form": "prestigeträchtig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am prestigeträchtigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiges",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtiges",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtiges",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtige",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtiges",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigen",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist prestigeträchtig",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist prestigeträchtig",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist prestigeträchtig",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind prestigeträchtig",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeres",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigerem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigeres",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigerer",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigeres",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtigere",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigeres",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigeren",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind prestigeträchtiger",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigstes",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigstem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigstem",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigstes",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigster",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigstes",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prestigeträchtigste",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prestigeträchtigstes",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am prestigeträchtigsten",
"source": "Flexion:prestigeträchtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pres·ti·ge·träch·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Aufeinandertreffen des Erst- und Zweitplatzierten verspricht ein prestigeträchtiges Spiel zu werden."
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "135",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 135 .",
"text": "„Am prestigeträchtigsten sind die Positionen in den oberen Rängen, die dem Beamten ein Auto, ein Haus, die Bezahlung von Hausangestellten, (Weiter-)Bildungsmöglichkeiten für ihn und seine Kinder im Ausland sowie medizinische Betreuung und Altersversorgung bieten.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
},
{
"author": "Christoph Marx",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-71346-0",
"pages": "21",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 21 .",
"text": "„Meist übernahmen die Unterlegenen die prestigeträchtigere Kultur der Sieger, doch adaptierten umgekehrt auch die Ndebele lokale Bräuche.“",
"title": "Mugabe",
"title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Ansehen, Ruhm einbringend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁɛsˈtiːʒəˌtʁɛçtɪç"
},
{
"ipa": "pʁɛsˈtiːʃˌtʁɛçtɪk"
},
{
"ipa": "pʁɛsˈtiːʃˌtʁɛçtɪç"
},
{
"audio": "De-prestigeträchtig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-prestigeträchtig2.ogg/De-prestigeträchtig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-prestigeträchtig2.ogg"
},
{
"audio": "De-prestigeträchtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-prestigeträchtig.ogg/De-prestigeträchtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-prestigeträchtig.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "repräsentativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herrschaftlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stattlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorzeigbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prächtig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ansehen, Ruhm einbringend",
"sense_index": "1",
"word": "prestigious"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Ansehen, Ruhm einbringend",
"sense_index": "1",
"word": "prestigieux"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Ansehen, Ruhm einbringend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "престижный"
}
],
"word": "prestigeträchtig"
}
Download raw JSONL data for prestigeträchtig meaning in Deutsch (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.