"pränatal" meaning in Deutsch

See pränatal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌpʁɛnaˈtaːl Audio: De-pränatal.ogg
Rhymes: -aːl Etymology: Neuwort, gebildet aus dem Präfix prä-, entlehnt aus dem Lateinischen prae ^(→ la) „vor, vorher“, und dem lateinischen Adjektiv natalis ^(→ la) „zur Geburt gehörig“ Forms: pränatal [positive], pränataler [positive, nominative, strong, singular, masculine], pränatale [positive, nominative, strong, singular, feminine], pränatales [positive, nominative, strong, singular, neuter], pränatale [positive, nominative, strong, plural], pränatalen [positive, genitive, strong, singular, masculine], pränataler [positive, genitive, strong, singular, feminine], pränatalen [positive, genitive, strong, singular, neuter], pränataler [positive, genitive, strong, plural], pränatalem [positive, dative, strong, singular, masculine], pränataler [positive, dative, strong, singular, feminine], pränatalem [positive, dative, strong, singular, neuter], pränatalen [positive, dative, strong, plural], pränatalen [positive, accusative, strong, singular, masculine], pränatale [positive, accusative, strong, singular, feminine], pränatales [positive, accusative, strong, singular, neuter], pränatale [positive, accusative, strong, plural], der pränatale [positive, nominative, weak, singular, masculine], die pränatale [positive, nominative, weak, singular, feminine], das pränatale [positive, nominative, weak, singular, neuter], die pränatalen [positive, nominative, weak, plural], des pränatalen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der pränatalen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des pränatalen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der pränatalen [positive, genitive, weak, plural], dem pränatalen [positive, dative, weak, singular, masculine], der pränatalen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem pränatalen [positive, dative, weak, singular, neuter], den pränatalen [positive, dative, weak, plural], den pränatalen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die pränatale [positive, accusative, weak, singular, feminine], das pränatale [positive, accusative, weak, singular, neuter], die pränatalen [positive, accusative, weak, plural], ein pränataler [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine pränatale [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein pränatales [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) pränatalen [positive, nominative, mixed, plural], eines pränatalen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer pränatalen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines pränatalen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) pränatalen [positive, genitive, mixed, plural], einem pränatalen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer pränatalen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem pränatalen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) pränatalen [positive, dative, mixed, plural], einen pränatalen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine pränatale [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein pränatales [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) pränatalen [positive, accusative, mixed, plural], er ist pränatal [positive, predicative, singular, masculine], sie ist pränatal [positive, predicative, singular, feminine], es ist pränatal [positive, predicative, singular, neuter], sie sind pränatal [positive, predicative, plural]
  1. meist in Bezug auf das Kind: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft
    Sense id: de-pränatal-de-adj-2VX~Scfp Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: antenatal, vorgeburtlich, antepartal, präpartal Derived forms: Pränataldiagnostik Coordinate_terms: perinatal Translations (Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft): prenatal (Englisch), prénatal (Französisch), praenatalis (Latein), prenatalny (Polnisch), pré-natal (Portugiesisch), предродовой (predrodovoj) (Russisch), prenatal (Spanisch), prenatální (Tschechisch), doğum öncesi (Türkisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "postnatal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "perinatal"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pränataldiagnostik"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus dem Präfix prä-, entlehnt aus dem Lateinischen prae ^(→ la) „vor, vorher“, und dem lateinischen Adjektiv natalis ^(→ la) „zur Geburt gehörig“",
  "forms": [
    {
      "form": "pränatal",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatales",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalem",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalem",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatales",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein pränatales",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein pränatales",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist pränatal",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist pränatal",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist pränatal",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind pränatal",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prä·na·tal",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der zehnten bis zwölften Schwangerschaftswoche lässt sich pränatal diagnostizieren, ob das Kind an der Sichelzell-Krankheit erkranken wird."
        },
        {
          "text": "Meine Freundin fragte mich, ob wir pränatale Zusatzuntersuchungen machen lassen wollen."
        },
        {
          "ref": "Julia Koch: Das Leben vor der Geburt. Krebs und Diabetes, Depression und Herzinfarkt: Das Fundament vieler Leiden wird bereits im Mutterleib gelegt. Vor allem Stress und Ernährung der Mutter hinterlassen Spuren - auch in der Psyche des Kindes. In: Spiegel Online. Nummer 25/2012, 18. Juni 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. März 2017) .",
          "text": "Längst ist unumstritten, dass pränatale Einflüsse lebenslang Spuren hinterlassen; […]"
        },
        {
          "ref": "Politik - Bundestag beschließt Gentest-Gesetz. In: Deutsche Welle. 24. April 2014 (URL, abgerufen am 9. März 2017) .",
          "text": "Mit großer Mehrheit hat der Bundestag das \"Gendiagnostik-Gesetz\" verabschiedet. Damit sind zukünftig Gentests bei Jobsuchenden und Versicherungskunden verboten. Auch bei der pränatalen Diagnostik gelten strenge Regeln."
        },
        {
          "ref": "Mario Wezel: Downsyndrom: Eins von 800. In: Zeit Online. 11. Mai 2014, ISSN 0044-2070 (Aus dem Englischen von Hans-Joachim Neubauer, URL, abgerufen am 9. März 2017) .",
          "text": "Seit in Dänemark flächendeckend pränatale Untersuchungen eingeführt wurden, hat sich die Zahl der Neugeborenen mit Downsyndrom binnen eines Jahres halbiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist in Bezug auf das Kind: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft"
      ],
      "id": "de-pränatal-de-adj-2VX~Scfp",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpʁɛnaˈtaːl"
    },
    {
      "audio": "De-pränatal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-pränatal.ogg/De-pränatal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pränatal.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "antenatal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vorgeburtlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "meist in Bezug auf die Mutter"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "antepartal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "präpartal"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prenatal"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prénatal"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "praenatalis"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prenatalny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pré-natal"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "predrodovoj",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "предродовой"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prenatal"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prenatální"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "doğum öncesi"
    }
  ],
  "word": "pränatal"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "postnatal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "perinatal"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pränataldiagnostik"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus dem Präfix prä-, entlehnt aus dem Lateinischen prae ^(→ la) „vor, vorher“, und dem lateinischen Adjektiv natalis ^(→ la) „zur Geburt gehörig“",
  "forms": [
    {
      "form": "pränatal",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatales",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalem",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalem",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatales",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein pränataler",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein pränatales",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine pränatale",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein pränatales",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) pränatalen",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist pränatal",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist pränatal",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist pränatal",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind pränatal",
      "source": "Flexion:pränatal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prä·na·tal",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In der zehnten bis zwölften Schwangerschaftswoche lässt sich pränatal diagnostizieren, ob das Kind an der Sichelzell-Krankheit erkranken wird."
        },
        {
          "text": "Meine Freundin fragte mich, ob wir pränatale Zusatzuntersuchungen machen lassen wollen."
        },
        {
          "ref": "Julia Koch: Das Leben vor der Geburt. Krebs und Diabetes, Depression und Herzinfarkt: Das Fundament vieler Leiden wird bereits im Mutterleib gelegt. Vor allem Stress und Ernährung der Mutter hinterlassen Spuren - auch in der Psyche des Kindes. In: Spiegel Online. Nummer 25/2012, 18. Juni 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. März 2017) .",
          "text": "Längst ist unumstritten, dass pränatale Einflüsse lebenslang Spuren hinterlassen; […]"
        },
        {
          "ref": "Politik - Bundestag beschließt Gentest-Gesetz. In: Deutsche Welle. 24. April 2014 (URL, abgerufen am 9. März 2017) .",
          "text": "Mit großer Mehrheit hat der Bundestag das \"Gendiagnostik-Gesetz\" verabschiedet. Damit sind zukünftig Gentests bei Jobsuchenden und Versicherungskunden verboten. Auch bei der pränatalen Diagnostik gelten strenge Regeln."
        },
        {
          "ref": "Mario Wezel: Downsyndrom: Eins von 800. In: Zeit Online. 11. Mai 2014, ISSN 0044-2070 (Aus dem Englischen von Hans-Joachim Neubauer, URL, abgerufen am 9. März 2017) .",
          "text": "Seit in Dänemark flächendeckend pränatale Untersuchungen eingeführt wurden, hat sich die Zahl der Neugeborenen mit Downsyndrom binnen eines Jahres halbiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist in Bezug auf das Kind: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpʁɛnaˈtaːl"
    },
    {
      "audio": "De-pränatal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-pränatal.ogg/De-pränatal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pränatal.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "antenatal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vorgeburtlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "meist in Bezug auf die Mutter"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "antepartal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "präpartal"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prenatal"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prénatal"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "praenatalis"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prenatalny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "pré-natal"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "predrodovoj",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "предродовой"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prenatal"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "prenatální"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Medizin: vorgeburtlich; vor der Geburt; während der Schwangerschaft",
      "sense_index": "1",
      "word": "doğum öncesi"
    }
  ],
  "word": "pränatal"
}

Download raw JSONL data for pränatal meaning in Deutsch (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.