"posttraumatisch" meaning in Deutsch

See posttraumatisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈpɔsttʁaʊ̯ˌmaːtɪʃ
Forms: posttraumatisch [positive], posttraumatischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], posttraumatische [positive, nominative, strong, singular, feminine], posttraumatisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], posttraumatische [positive, nominative, strong, plural], posttraumatischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], posttraumatischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], posttraumatischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], posttraumatischer [positive, genitive, strong, plural], posttraumatischem [positive, dative, strong, singular, masculine], posttraumatischer [positive, dative, strong, singular, feminine], posttraumatischem [positive, dative, strong, singular, neuter], posttraumatischen [positive, dative, strong, plural], posttraumatischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], posttraumatische [positive, accusative, strong, singular, feminine], posttraumatisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], posttraumatische [positive, accusative, strong, plural], der posttraumatische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die posttraumatische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das posttraumatische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die posttraumatischen [positive, nominative, weak, plural], des posttraumatischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der posttraumatischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des posttraumatischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der posttraumatischen [positive, genitive, weak, plural], dem posttraumatischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der posttraumatischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem posttraumatischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den posttraumatischen [positive, dative, weak, plural], den posttraumatischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die posttraumatische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das posttraumatische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die posttraumatischen [positive, accusative, weak, plural], ein posttraumatischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine posttraumatische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein posttraumatisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) posttraumatischen [positive, nominative, mixed, plural], eines posttraumatischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer posttraumatischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines posttraumatischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) posttraumatischen [positive, genitive, mixed, plural], einem posttraumatischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer posttraumatischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem posttraumatischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) posttraumatischen [positive, dative, mixed, plural], einen posttraumatischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine posttraumatische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein posttraumatisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) posttraumatischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist posttraumatisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist posttraumatisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist posttraumatisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind posttraumatisch [positive, predicative, plural]
  1. auf ein Trauma folgend, als Reaktion auf ein Trauma entstehend, durch ein Trauma verursacht
    Sense id: de-posttraumatisch-de-adj-ng76Z~Uh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: traumatisch Derived forms: posttraumatische Belastungsstörung Translations (auf ein Trauma folgend): posttraumaties (Afrikaans), posttraumatik (Albanisch), posttravmatik (Aserbaidschanisch), посттравматичен (Bulgarisch), posttraumatisk (Dänisch), post-traumatic (Englisch), post-traumatique (Französisch), pascatrauma (Indonesisch), post-traumatico (Italienisch), posttraumàtic (Katalanisch), posttraumatski (Kroatisch), posttraumatisks (Lettisch), potrauminis (Litauisch), посттрауматски (Mazedonisch), posttraumatisch (Niederländisch), posttraumatisk (Norwegisch), pourazowy (Polnisch), pós-traumático (Portugiesisch), posttraumatic (Rumänisch), посттравматический (Russisch), posttraumatisk (Schwedisch), посттрауматски (posttraumatski) (Serbisch), postraumático (Spanisch), posttraumatický (Tschechisch), posttravmatik (Türkisch), посттравматичний (Ukrainisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prätraumatisch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "posttraumatische Belastungsstörung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatisches",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischem",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischem",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatisches",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein posttraumatisches",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein posttraumatisches",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist posttraumatisch",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist posttraumatisch",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist posttraumatisch",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind posttraumatisch",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "traumatisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "post·trau·ma·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54706-7",
          "pages": "181",
          "place": "München",
          "publisher": "Manhattan",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Verflucht. Manhattan, München 2013, ISBN 978-3-442-54706-7, Seite 181 .",
          "text": "„Vielleicht ist es eine posttraumatische Stressreaktion, jedenfalls werde ich in diesem Augenblick an den Nachmittag in meinem Schweizer Internat versetzt, als die drei Schnallen von Schleck mich abwechselnd zu Tode würgten, meine Brille aufsetzten und Gesichter schnitten und sich über mich lustig machten, bevor sie mich ins Leben zurückholten.“",
          "title": "Verflucht",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf ein Trauma folgend, als Reaktion auf ein Trauma entstehend, durch ein Trauma verursacht"
      ],
      "id": "de-posttraumatisch-de-adj-ng76Z~Uh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔsttʁaʊ̯ˌmaːtɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumaties"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatik"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttravmatik"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттравматичен"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisk"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "post-traumatic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "post-traumatique"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "pascatrauma"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "post-traumatico"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumàtic"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatski"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisks"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "potrauminis"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттрауматски"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisch"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisk"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "pourazowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "pós-traumático"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatic"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттравматический"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisk"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "posttraumatski",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттрауматски"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "postraumático"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatický"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttravmatik"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттравматичний"
    }
  ],
  "word": "posttraumatisch"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prätraumatisch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "posttraumatische Belastungsstörung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatisches",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischem",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischem",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatisches",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein posttraumatischer",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein posttraumatisches",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine posttraumatische",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein posttraumatisches",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) posttraumatischen",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist posttraumatisch",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist posttraumatisch",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist posttraumatisch",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind posttraumatisch",
      "source": "Flexion:posttraumatisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "traumatisch"
    }
  ],
  "hyphenation": "post·trau·ma·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54706-7",
          "pages": "181",
          "place": "München",
          "publisher": "Manhattan",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Verflucht. Manhattan, München 2013, ISBN 978-3-442-54706-7, Seite 181 .",
          "text": "„Vielleicht ist es eine posttraumatische Stressreaktion, jedenfalls werde ich in diesem Augenblick an den Nachmittag in meinem Schweizer Internat versetzt, als die drei Schnallen von Schleck mich abwechselnd zu Tode würgten, meine Brille aufsetzten und Gesichter schnitten und sich über mich lustig machten, bevor sie mich ins Leben zurückholten.“",
          "title": "Verflucht",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf ein Trauma folgend, als Reaktion auf ein Trauma entstehend, durch ein Trauma verursacht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔsttʁaʊ̯ˌmaːtɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumaties"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatik"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttravmatik"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттравматичен"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisk"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "post-traumatic"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "post-traumatique"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "pascatrauma"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "post-traumatico"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumàtic"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatski"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisks"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "potrauminis"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттрауматски"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisch"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisk"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "pourazowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "pós-traumático"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatic"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттравматический"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatisk"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "posttraumatski",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттрауматски"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "postraumático"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttraumatický"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "posttravmatik"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "auf ein Trauma folgend",
      "sense_index": "1",
      "word": "посттравматичний"
    }
  ],
  "word": "posttraumatisch"
}

Download raw JSONL data for posttraumatisch meaning in Deutsch (11.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.