See pickepackevoll in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "überfüllt"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "brechend"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "voll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proppevoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proppenvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rammelvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rappelvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "aus allen Nähten platzend"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adverb (Reduplikation/Ablautdoppelung) pickepacke und dem Adjektiv voll, entstanden aus der Zusammenrückung der Wortgruppe pickepacke voll",
"forms": [
{
"form": "pickepackevoll",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pickepackevolles",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pickepackevollem",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pickepackevollem",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pickepackevolles",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pickepackevolles",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pickepackevolles",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pickepackevoll",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pickepackevoll",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pickepackevoll",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pickepackevoll",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pi·cke·pa·cke·voll",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Am Sonntagabend moderiert Arnd Zeigler nach eigenen Angaben „ein Fachmagazin“ zum Thema Fußball, am 4.9.2022 sagte er: „Denn diese Sendung ist heute pickepackevoll.“ Das sagt er so ähnlich jeden Sonntag."
},
{
"author": "Lars Dörenmeier",
"isbn": "9783831752287",
"pages": "46",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Lars Dörenmeier: Reise Know-How InselTrip Falster und Lolland mit Marielyst und Møns Klint. Reise Know-How Verlag Peter Rump, 2021, ISBN 9783831752287, Seite 46 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ob Ladies Night, Ampel-Single-Party, StripFriday oder Apres-Ski-Party – in der sommerlichen Hauptsaison ist bei Dr. Emil die Tanzfläche immer pickepackevoll.“",
"title": "Reise Know-How InselTrip Falster und Lolland mit Marielyst und Møns Klint",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"ref": "Lena Karuss: Erkältungswelle: Kinderkliniken sind pickepackevoll. In: WAZ.de. 18. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
"text": "[Schlagzeile:] „Erkältungswelle: Kinderkliniken sind pickepackevoll“"
},
{
"author": "Thomas Pletzinger",
"isbn": "9783462318869",
"pages": "24",
"publisher": "eBook Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Thomas Pletzinger: The Great Nowitzki. Das außergewöhnliche Leben des großen deutschen Sportlers. eBook Kiepenheuer & Witsch, 2019, ISBN 9783462318869, Seite 24 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„An den Wochenenden ging ich mit meinem Vater zu den Bundesligaspielen des TSV Hagen 1860 in die enge und pickepackevolle Ischelandhalle, 3000 Leute auf 1950 Plätzen, Brandschutz egal, überall auf Treppen und Aufgängen standen Leute.“",
"title": "The Great Nowitzki",
"title_complement": "Das außergewöhnliche Leben des großen deutschen Sportlers",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"ref": "Christa Niermann: Heidener Musikkapelle lud zum Vorspielnachmittag. borkenerzeitung.de, Borkener Zeitung, J. Mergelsberg GmbH & Co. KG, Borken, Deutschland, 23. Mai 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
"text": "„Pickepackevoll war die Westmünsterlandhalle am Sonntagnachmittag.“"
},
{
"ref": "Michael Bosch, Susanne Mathes: Pferdemarkt und Brautage – Dackel flitzen, Ludwigsburg feiert. In: Stuttgarter Zeitung Online. 15. Mai 2022 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
"text": "„Anziehungspunkt auf der Bärenwiese: Auf dem Rummel war es am Sonntag pickepackevoll“"
},
{
"author": "Thorsten Schröder",
"isbn": "9783960939634",
"pages": "231",
"ref": "Thorsten Schröder: Mit jeder Faser. Mein Weg zum härtesten Triathlon der Welt. 2019, ISBN 9783960939634, Seite 231 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das nun von der aufgehenden Sonne leicht erhellte Ufer war pickepackevoll mit Zuschauern,“ […].",
"title": "Mit jeder Faser",
"title_complement": "Mein Weg zum härtesten Triathlon der Welt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Helmut Meinhövel",
"isbn": "9783740746308",
"pages": "144",
"publisher": "Twentysix",
"ref": "Helmut Meinhövel: Glück gehabt. Rückblicke eines Unruhigen auf die gefährlichen, aber auch abenteuerlichen Jahre 1939 bis 1945. Twentysix, 2019, ISBN 9783740746308, Seite 144 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Bald bekam ich Gesellschaft, und nach einigen Stunden und zusätzlichen Reisenden war der Zug auch außen auf den Trittbrettern pickepackevoll.“",
"title": "Glück gehabt",
"title_complement": "Rückblicke eines Unruhigen auf die gefährlichen, aber auch abenteuerlichen Jahre 1939 bis 1945",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Peter Thiemt",
"isbn": "9783746022574",
"pages": "34",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Peter Thiemt: Reisegeschichten. Zwei Reiseerzählungen mit 76 Farbfotos. BoD – Books on Demand, Norderstedt 2017, ISBN 9783746022574, Seite 34 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ich liege gern in dem kleinen, im Sommer abends immer pickepackevollen Yachthafen unmittelbar an der Schleuse.“",
"title": "Reisegeschichten",
"title_complement": "Zwei Reiseerzählungen mit 76 Farbfotos",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Pfridolin Pferd",
"isbn": "9783741237911",
"pages": "153",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Pfridolin Pferd: Tödliche Traversale. Ein Pferdekrimi. BoD – Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 9783741237911, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„»Komm, ich helf' dir«, bot Jonas an und übernahm das pickepackevolle Tablett. Es war schwerer als gedacht.“",
"title": "Tödliche Traversale",
"title_complement": "Ein Pferdekrimi",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "James Patterson, Brendan DuBois",
"comment": "Übersetzt von Peter Beyer",
"isbn": "9783641261306",
"pages": "339",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "James Patterson, Brendan DuBois: Die Frau des Präsidenten. Goldmann Verlag, 2020, ISBN 9783641261306, Seite 339 (Übersetzt von Peter Beyer, Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vorsichtig lege ich Amelias Namensschild oben auf den pickepackevollen Karton.“",
"title": "Die Frau des Präsidenten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"ref": "Im Kreis Düren steckt der August voller Überraschungen. kreis-dueren.de, Kreis Düren, Der Landrat, Düren, Deutschland, 1. August 2022, abgerufen am 8. September 2022 (Deutsch).",
"text": "„Der August ist im Kreis Düren pickepackevoll mit sportlichen und musikalischen Highlights.“"
},
{
"author": "Veronika Smoor",
"isbn": "978-3957347923",
"pages": "11",
"publisher": "Gerth Medien",
"ref": "Veronika Smoor: Problemzone Frau. on einer, die freiwillig zunahm, ihren Glauben befreite und Frieden mit sich selbs schloss. Gerth Medien, 2021, ISBN 978-3957347923, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Später dann noch eine Stunde mit meinem Liebsten auf der Couch. Ich erzähle. Er hört zu. Wir beschließen den Abend mit ein paar YouTubeVideos. Leichte Unterhaltung nach einem pickepackevollen Tag. Ja, so sind meine typischen Dienstage.“",
"title": "Problemzone Frau",
"title_complement": "on einer, die freiwillig zunahm, ihren Glauben befreite und Frieden mit sich selbs schloss",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"gedrängt voll; so, dass nichts/niemand mehr hineinpasst"
],
"id": "de-pickepackevoll-de-adj-uKotWIVd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpɪkəpakəˈfɔl"
},
{
"audio": "De-pickepackevoll.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-pickepackevoll.ogg/De-pickepackevoll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pickepackevoll.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔl"
}
],
"word": "pickepackevoll"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "überfüllt"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "brechend"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "voll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proppevoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proppenvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rammelvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rappelvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "aus allen Nähten platzend"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adverb (Reduplikation/Ablautdoppelung) pickepacke und dem Adjektiv voll, entstanden aus der Zusammenrückung der Wortgruppe pickepacke voll",
"forms": [
{
"form": "pickepackevoll",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pickepackevolles",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pickepackevollem",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pickepackevollem",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pickepackevolles",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pickepackevoller",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pickepackevolles",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pickepackevolle",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pickepackevolles",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pickepackevollen",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pickepackevoll",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pickepackevoll",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pickepackevoll",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pickepackevoll",
"source": "Flexion:pickepackevoll",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pi·cke·pa·cke·voll",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Am Sonntagabend moderiert Arnd Zeigler nach eigenen Angaben „ein Fachmagazin“ zum Thema Fußball, am 4.9.2022 sagte er: „Denn diese Sendung ist heute pickepackevoll.“ Das sagt er so ähnlich jeden Sonntag."
},
{
"author": "Lars Dörenmeier",
"isbn": "9783831752287",
"pages": "46",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Lars Dörenmeier: Reise Know-How InselTrip Falster und Lolland mit Marielyst und Møns Klint. Reise Know-How Verlag Peter Rump, 2021, ISBN 9783831752287, Seite 46 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ob Ladies Night, Ampel-Single-Party, StripFriday oder Apres-Ski-Party – in der sommerlichen Hauptsaison ist bei Dr. Emil die Tanzfläche immer pickepackevoll.“",
"title": "Reise Know-How InselTrip Falster und Lolland mit Marielyst und Møns Klint",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"ref": "Lena Karuss: Erkältungswelle: Kinderkliniken sind pickepackevoll. In: WAZ.de. 18. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
"text": "[Schlagzeile:] „Erkältungswelle: Kinderkliniken sind pickepackevoll“"
},
{
"author": "Thomas Pletzinger",
"isbn": "9783462318869",
"pages": "24",
"publisher": "eBook Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Thomas Pletzinger: The Great Nowitzki. Das außergewöhnliche Leben des großen deutschen Sportlers. eBook Kiepenheuer & Witsch, 2019, ISBN 9783462318869, Seite 24 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„An den Wochenenden ging ich mit meinem Vater zu den Bundesligaspielen des TSV Hagen 1860 in die enge und pickepackevolle Ischelandhalle, 3000 Leute auf 1950 Plätzen, Brandschutz egal, überall auf Treppen und Aufgängen standen Leute.“",
"title": "The Great Nowitzki",
"title_complement": "Das außergewöhnliche Leben des großen deutschen Sportlers",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"ref": "Christa Niermann: Heidener Musikkapelle lud zum Vorspielnachmittag. borkenerzeitung.de, Borkener Zeitung, J. Mergelsberg GmbH & Co. KG, Borken, Deutschland, 23. Mai 2022, abgerufen am 8. September 2022.",
"text": "„Pickepackevoll war die Westmünsterlandhalle am Sonntagnachmittag.“"
},
{
"ref": "Michael Bosch, Susanne Mathes: Pferdemarkt und Brautage – Dackel flitzen, Ludwigsburg feiert. In: Stuttgarter Zeitung Online. 15. Mai 2022 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 8. September 2022) .",
"text": "„Anziehungspunkt auf der Bärenwiese: Auf dem Rummel war es am Sonntag pickepackevoll“"
},
{
"author": "Thorsten Schröder",
"isbn": "9783960939634",
"pages": "231",
"ref": "Thorsten Schröder: Mit jeder Faser. Mein Weg zum härtesten Triathlon der Welt. 2019, ISBN 9783960939634, Seite 231 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das nun von der aufgehenden Sonne leicht erhellte Ufer war pickepackevoll mit Zuschauern,“ […].",
"title": "Mit jeder Faser",
"title_complement": "Mein Weg zum härtesten Triathlon der Welt",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Helmut Meinhövel",
"isbn": "9783740746308",
"pages": "144",
"publisher": "Twentysix",
"ref": "Helmut Meinhövel: Glück gehabt. Rückblicke eines Unruhigen auf die gefährlichen, aber auch abenteuerlichen Jahre 1939 bis 1945. Twentysix, 2019, ISBN 9783740746308, Seite 144 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Bald bekam ich Gesellschaft, und nach einigen Stunden und zusätzlichen Reisenden war der Zug auch außen auf den Trittbrettern pickepackevoll.“",
"title": "Glück gehabt",
"title_complement": "Rückblicke eines Unruhigen auf die gefährlichen, aber auch abenteuerlichen Jahre 1939 bis 1945",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Peter Thiemt",
"isbn": "9783746022574",
"pages": "34",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Peter Thiemt: Reisegeschichten. Zwei Reiseerzählungen mit 76 Farbfotos. BoD – Books on Demand, Norderstedt 2017, ISBN 9783746022574, Seite 34 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ich liege gern in dem kleinen, im Sommer abends immer pickepackevollen Yachthafen unmittelbar an der Schleuse.“",
"title": "Reisegeschichten",
"title_complement": "Zwei Reiseerzählungen mit 76 Farbfotos",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Pfridolin Pferd",
"isbn": "9783741237911",
"pages": "153",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Pfridolin Pferd: Tödliche Traversale. Ein Pferdekrimi. BoD – Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 9783741237911, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„»Komm, ich helf' dir«, bot Jonas an und übernahm das pickepackevolle Tablett. Es war schwerer als gedacht.“",
"title": "Tödliche Traversale",
"title_complement": "Ein Pferdekrimi",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "James Patterson, Brendan DuBois",
"comment": "Übersetzt von Peter Beyer",
"isbn": "9783641261306",
"pages": "339",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "James Patterson, Brendan DuBois: Die Frau des Präsidenten. Goldmann Verlag, 2020, ISBN 9783641261306, Seite 339 (Übersetzt von Peter Beyer, Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vorsichtig lege ich Amelias Namensschild oben auf den pickepackevollen Karton.“",
"title": "Die Frau des Präsidenten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"ref": "Im Kreis Düren steckt der August voller Überraschungen. kreis-dueren.de, Kreis Düren, Der Landrat, Düren, Deutschland, 1. August 2022, abgerufen am 8. September 2022 (Deutsch).",
"text": "„Der August ist im Kreis Düren pickepackevoll mit sportlichen und musikalischen Highlights.“"
},
{
"author": "Veronika Smoor",
"isbn": "978-3957347923",
"pages": "11",
"publisher": "Gerth Medien",
"ref": "Veronika Smoor: Problemzone Frau. on einer, die freiwillig zunahm, ihren Glauben befreite und Frieden mit sich selbs schloss. Gerth Medien, 2021, ISBN 978-3957347923, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Später dann noch eine Stunde mit meinem Liebsten auf der Couch. Ich erzähle. Er hört zu. Wir beschließen den Abend mit ein paar YouTubeVideos. Leichte Unterhaltung nach einem pickepackevollen Tag. Ja, so sind meine typischen Dienstage.“",
"title": "Problemzone Frau",
"title_complement": "on einer, die freiwillig zunahm, ihren Glauben befreite und Frieden mit sich selbs schloss",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"gedrängt voll; so, dass nichts/niemand mehr hineinpasst"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpɪkəpakəˈfɔl"
},
{
"audio": "De-pickepackevoll.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-pickepackevoll.ogg/De-pickepackevoll.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pickepackevoll.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔl"
}
],
"word": "pickepackevoll"
}
Download raw JSONL data for pickepackevoll meaning in Deutsch (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.