See ozeanisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "neritisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "interozeanisch"
},
{
"word": "transozeanisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Ozeanität"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Adjektiv oceanicus ^(→ la)\n:Wortbildungsanalyse:Derivation (Ableitung) des Substantivs Ozean mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "ozeanisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ozeanisches",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ozeanischem",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ozeanischem",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ozeanisches",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ozeanisches",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ozeanisches",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ozeanisch",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ozeanisch",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ozeanisch",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ozeanisch",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "oze·a·nisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "melanesisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "polynesisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Lexikon der Geowissenschaften: ozeanische Erdkruste. In: Spektrum der Wissenschaft Online. ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 10. November 2016) .",
"text": "Die ozeanische Erdkruste unterscheidet sich in Struktur, Aufbau und Genese grundlegend von der kontinentalen Erdkruste."
},
{
"ref": "Ozeanische Zirkulation. Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (AT), 23. Juli 2012, abgerufen am 10. November 2016.",
"text": "Die ozeanische Zirkulation sorgt für einen permanenten Wärmetransport."
}
],
"glosses": [
"den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst"
],
"id": "de-ozeanisch-de-adj-q2q0XO1X",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"editor": "Wolfgang Klenner, Hisashi Watanabe",
"isbn": "9783631583296",
"pages": "15",
"publisher": "Peter Lang",
"ref": "Wolfgang Klenner, Hisashi Watanabe (Herausgeber): Neupositionierung regionaler Führungskräfte: Japan und Deutschland. Peter Lang, 2009, ISBN 9783631583296, Seite 15 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Derzeit umfasst es 16 ozeanische Mitgliedstaaten einschließlich Australien, Neuseeland und Papua Neuguinea.",
"title": "Neupositionierung regionaler Führungskräfte: Japan und Deutschland",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ozeanische Sprachen“ (Stabilversion).",
"text": "Die ozeanischen Sprachen sind die östliche Gruppe des malayo-polynesischen Zweigs der austronesischen Sprachen."
}
],
"glosses": [
"die Inselwelt Ozeanien betreffend"
],
"id": "de-ozeanisch-de-adj-XxM27HE3",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ot͡seˈaːnɪʃ"
},
{
"ipa": "ot͡seˈʔaːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-ozeanisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-ozeanisch.ogg/De-ozeanisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ozeanisch.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceanic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceana"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "océanique"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceánico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceanico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceànic"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceanicus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceanisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceaniczny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "okeanskij",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "океанский"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceánico"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "Oceanic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "oceania"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océanien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "océanienne"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "oceánico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "oceaniano"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "Oceanisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "dotyczący Oceani"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "oceánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "de Oceanía"
}
],
"word": "ozeanisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "neritisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "interozeanisch"
},
{
"word": "transozeanisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "Ozeanität"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Adjektiv oceanicus ^(→ la)\n:Wortbildungsanalyse:Derivation (Ableitung) des Substantivs Ozean mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "ozeanisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ozeanisches",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ozeanischem",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ozeanischem",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ozeanisches",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ozeanischer",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ozeanisches",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ozeanische",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ozeanisches",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ozeanischen",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ozeanisch",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ozeanisch",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ozeanisch",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ozeanisch",
"source": "Flexion:ozeanisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "oze·a·nisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "melanesisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "polynesisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Lexikon der Geowissenschaften: ozeanische Erdkruste. In: Spektrum der Wissenschaft Online. ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 10. November 2016) .",
"text": "Die ozeanische Erdkruste unterscheidet sich in Struktur, Aufbau und Genese grundlegend von der kontinentalen Erdkruste."
},
{
"ref": "Ozeanische Zirkulation. Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (AT), 23. Juli 2012, abgerufen am 10. November 2016.",
"text": "Die ozeanische Zirkulation sorgt für einen permanenten Wärmetransport."
}
],
"glosses": [
"den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"editor": "Wolfgang Klenner, Hisashi Watanabe",
"isbn": "9783631583296",
"pages": "15",
"publisher": "Peter Lang",
"ref": "Wolfgang Klenner, Hisashi Watanabe (Herausgeber): Neupositionierung regionaler Führungskräfte: Japan und Deutschland. Peter Lang, 2009, ISBN 9783631583296, Seite 15 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Derzeit umfasst es 16 ozeanische Mitgliedstaaten einschließlich Australien, Neuseeland und Papua Neuguinea.",
"title": "Neupositionierung regionaler Führungskräfte: Japan und Deutschland",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ozeanische Sprachen“ (Stabilversion).",
"text": "Die ozeanischen Sprachen sind die östliche Gruppe des malayo-polynesischen Zweigs der austronesischen Sprachen."
}
],
"glosses": [
"die Inselwelt Ozeanien betreffend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ot͡seˈaːnɪʃ"
},
{
"ipa": "ot͡seˈʔaːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-ozeanisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-ozeanisch.ogg/De-ozeanisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ozeanisch.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceanic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceana"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "océanique"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceánico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceanico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceànic"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceanicus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceanisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceaniczny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "okeanskij",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "океанский"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "den Ozean betreffend; durch den Ozean beeinflusst",
"sense_index": "1",
"word": "oceánico"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "Oceanic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "oceania"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "océanien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "océanienne"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "oceánico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "oceaniano"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "Oceanisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "dotyczący Oceani"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "oceánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Inselwelt Ozeanien betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "de Oceanía"
}
],
"word": "ozeanisch"
}
Download raw JSONL data for ozeanisch meaning in Deutsch (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.