See ostslawisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "westslawisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "südslawisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus ost und slawisch",
"forms": [
{
"form": "ostslawisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ostslawisches",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ostslawischem",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ostslawischem",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ostslawisches",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ostslawisches",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ostslawisches",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ostslawisch",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ostslawisch",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ostslawisch",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ostslawisch",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "slawisch"
}
],
"hyphenation": "ost·sla·wisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "weißrussisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "russisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ukrainisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "russinisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ruthenisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mirco Günther",
"isbn": "978-Die Ukraine auf dem Weg nach Europa",
"pages": "28",
"place": "Berlin",
"publisher": "Friedrich-Ebert-Stiftung",
"ref": "Mirco Günther: Die Ukraine auf dem Weg nach Europa. Eindrücke und Betrachtungen aus historischer und gegenwartspolitischer Sicht / Unterwegs zwischen Karpaten und Donbass. Friedrich-Ebert-Stiftung, Berlin 2006, ISBN 978-Die Ukraine auf dem Weg nach Europa, Seite 28",
"text": "„Die sowjetische Interpretation schließlich charakterisierte die Rus' als im Allgemeinen ostslawisch und erklärte sie zum gemeinsamen Ausgangspunkt aller drei Völker des Ostslawentums - Russen, Ukrainern und Weißrussen.“",
"title": "Die Ukraine auf dem Weg nach Europa",
"title_complement": "Eindrücke und Betrachtungen aus historischer und gegenwartspolitischer Sicht / Unterwegs zwischen Karpaten und Donbass",
"year": "2006"
},
{
"author": "Winfried Berndt",
"isbn": "978-3706999984",
"pages": "164",
"publisher": "Edition Praesens",
"ref": "Winfried Berndt: Zwischen Seelenbaum und Entwurzelung. Kulturelle Identitäten im Baltikum heute. Edition Praesens, 2000, ISBN 978-3706999984, Seite 164",
"text": "„Die Mehrheit der Bevölkerung des Großfürstentums Litauen bestand aus orthodoxen Ostslawen, welche die Kultur des Reiches auch mit ihrer ostslawischen >Amtssprache< und kirchenslawischer Literatursprache prägten.“",
"title": "Zwischen Seelenbaum und Entwurzelung",
"title_complement": "Kulturelle Identitäten im Baltikum heute",
"year": "2000"
},
{
"author": "Dieter Wende",
"isbn": "978-3373002253",
"pages": "302",
"place": "Berlin",
"publisher": "Verlag der Nation",
"ref": "Dieter Wende: Im wilden Feld. Aus der Geschichte der Kosaken. Verlag der Nation, Berlin 1990, ISBN 978-3373002253, Seite 302",
"text": "„Seit das Kosakentum als besondere Gemeinschaft im südlichen Grenzgebiet des russischen Staates historisch nachweisbar ist, ist es ostslawisch (großrussisch oder ukrainisch) geprägt.“",
"title": "Im wilden Feld",
"title_complement": "Aus der Geschichte der Kosaken",
"year": "1990"
},
{
"author": "Halyna Leontiy",
"isbn": "978-3531919065",
"pages": "159",
"place": "Wiesbaden",
"publisher": "VS Verlag für Sozialwissenschaften",
"ref": "Halyna Leontiy: Deutsch-ukrainische Wirtschaftskommunikation. Ethnografisch-gesprächsanalytische Fallstudien. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3531919065, Seite 159",
"text": "„Zu einer Reichsbildung im ostslawisch besiedelten Gebiet kam es erst im 9. Jh.“",
"title": "Deutsch-ukrainische Wirtschaftskommunikation",
"title_complement": "Ethnografisch-gesprächsanalytische Fallstudien",
"year": "2009"
},
{
"author": "Bruno Schoch",
"comment": "Fussnote 66",
"isbn": "978-3928965132",
"pages": "24",
"publisher": "Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung",
"ref": "Bruno Schoch: Nach Strassburg oder nach Sarajewo?. Zum Nationalismus in postkommunistischen Übergangsgesellschaften. Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung, 1990, ISBN 978-3928965132, Seite 24 (Fussnote 66)",
"text": "„Die harten Polonisierungspraktiken Pilsudskis in den ostslawisch besiedelten Ostgebieten Polens stand im Widerspruch zu den versprochenen Minderheitenrechten: …“",
"title": "Nach Strassburg oder nach Sarajewo?",
"title_complement": "Zum Nationalismus in postkommunistischen Übergangsgesellschaften",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"die Ostslawen oder die ostslawischen Sprachen betreffend."
],
"id": "de-ostslawisch-de-adj-YmS5QKLa",
"raw_tags": [
"Geschichte"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔstˌslaːvɪʃ"
},
{
"audio": "De-ostslawisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-ostslawisch.ogg/De-ostslawisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ostslawisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "alsulafiat alsharqia",
"sense_index": "1",
"word": "السلافية الشرقية"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Eastern-Slavic"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "aghmosavletslavuri enebi",
"sense_index": "1",
"word": "აღმოსავლეთსლავური ენები"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "poorvee slaav",
"sense_index": "1",
"word": "पूर्वी स्लाव"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "iseuteu seullabeu",
"sense_index": "1",
"word": "이스트 슬라브"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "austrumslāvu"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "rytų slavų"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "istočnoslovenski",
"sense_index": "1",
"word": "источнословенски"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wschodniosłowiański"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vostočnoslavjanskij",
"sense_index": "1",
"word": "восточнославянский"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "istočnoslovenski",
"sense_index": "1",
"word": "источнословенски"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "východoslovanský"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "vzhodnoslovanski"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "pódzajtšosłowjański"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "wuchodnysłowjanski"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "východoslovanský"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "schidnoslov'jansʹkyj",
"sense_index": "1",
"word": "східнослов'янський"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭschodneslavjanski",
"sense_index": "1",
"word": "ўсходнеславянскі"
}
],
"word": "ostslawisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "westslawisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "südslawisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus ost und slawisch",
"forms": [
{
"form": "ostslawisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ostslawisches",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ostslawischem",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ostslawischem",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ostslawisches",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ostslawischer",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ostslawisches",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ostslawische",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ostslawisches",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ostslawischen",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ostslawisch",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ostslawisch",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ostslawisch",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ostslawisch",
"source": "Flexion:ostslawisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "slawisch"
}
],
"hyphenation": "ost·sla·wisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "weißrussisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "russisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ukrainisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "russinisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ruthenisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mirco Günther",
"isbn": "978-Die Ukraine auf dem Weg nach Europa",
"pages": "28",
"place": "Berlin",
"publisher": "Friedrich-Ebert-Stiftung",
"ref": "Mirco Günther: Die Ukraine auf dem Weg nach Europa. Eindrücke und Betrachtungen aus historischer und gegenwartspolitischer Sicht / Unterwegs zwischen Karpaten und Donbass. Friedrich-Ebert-Stiftung, Berlin 2006, ISBN 978-Die Ukraine auf dem Weg nach Europa, Seite 28",
"text": "„Die sowjetische Interpretation schließlich charakterisierte die Rus' als im Allgemeinen ostslawisch und erklärte sie zum gemeinsamen Ausgangspunkt aller drei Völker des Ostslawentums - Russen, Ukrainern und Weißrussen.“",
"title": "Die Ukraine auf dem Weg nach Europa",
"title_complement": "Eindrücke und Betrachtungen aus historischer und gegenwartspolitischer Sicht / Unterwegs zwischen Karpaten und Donbass",
"year": "2006"
},
{
"author": "Winfried Berndt",
"isbn": "978-3706999984",
"pages": "164",
"publisher": "Edition Praesens",
"ref": "Winfried Berndt: Zwischen Seelenbaum und Entwurzelung. Kulturelle Identitäten im Baltikum heute. Edition Praesens, 2000, ISBN 978-3706999984, Seite 164",
"text": "„Die Mehrheit der Bevölkerung des Großfürstentums Litauen bestand aus orthodoxen Ostslawen, welche die Kultur des Reiches auch mit ihrer ostslawischen >Amtssprache< und kirchenslawischer Literatursprache prägten.“",
"title": "Zwischen Seelenbaum und Entwurzelung",
"title_complement": "Kulturelle Identitäten im Baltikum heute",
"year": "2000"
},
{
"author": "Dieter Wende",
"isbn": "978-3373002253",
"pages": "302",
"place": "Berlin",
"publisher": "Verlag der Nation",
"ref": "Dieter Wende: Im wilden Feld. Aus der Geschichte der Kosaken. Verlag der Nation, Berlin 1990, ISBN 978-3373002253, Seite 302",
"text": "„Seit das Kosakentum als besondere Gemeinschaft im südlichen Grenzgebiet des russischen Staates historisch nachweisbar ist, ist es ostslawisch (großrussisch oder ukrainisch) geprägt.“",
"title": "Im wilden Feld",
"title_complement": "Aus der Geschichte der Kosaken",
"year": "1990"
},
{
"author": "Halyna Leontiy",
"isbn": "978-3531919065",
"pages": "159",
"place": "Wiesbaden",
"publisher": "VS Verlag für Sozialwissenschaften",
"ref": "Halyna Leontiy: Deutsch-ukrainische Wirtschaftskommunikation. Ethnografisch-gesprächsanalytische Fallstudien. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3531919065, Seite 159",
"text": "„Zu einer Reichsbildung im ostslawisch besiedelten Gebiet kam es erst im 9. Jh.“",
"title": "Deutsch-ukrainische Wirtschaftskommunikation",
"title_complement": "Ethnografisch-gesprächsanalytische Fallstudien",
"year": "2009"
},
{
"author": "Bruno Schoch",
"comment": "Fussnote 66",
"isbn": "978-3928965132",
"pages": "24",
"publisher": "Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung",
"ref": "Bruno Schoch: Nach Strassburg oder nach Sarajewo?. Zum Nationalismus in postkommunistischen Übergangsgesellschaften. Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung, 1990, ISBN 978-3928965132, Seite 24 (Fussnote 66)",
"text": "„Die harten Polonisierungspraktiken Pilsudskis in den ostslawisch besiedelten Ostgebieten Polens stand im Widerspruch zu den versprochenen Minderheitenrechten: …“",
"title": "Nach Strassburg oder nach Sarajewo?",
"title_complement": "Zum Nationalismus in postkommunistischen Übergangsgesellschaften",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"die Ostslawen oder die ostslawischen Sprachen betreffend."
],
"raw_tags": [
"Geschichte"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔstˌslaːvɪʃ"
},
{
"audio": "De-ostslawisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-ostslawisch.ogg/De-ostslawisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ostslawisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "alsulafiat alsharqia",
"sense_index": "1",
"word": "السلافية الشرقية"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Eastern-Slavic"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "aghmosavletslavuri enebi",
"sense_index": "1",
"word": "აღმოსავლეთსლავური ენები"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "poorvee slaav",
"sense_index": "1",
"word": "पूर्वी स्लाव"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "iseuteu seullabeu",
"sense_index": "1",
"word": "이스트 슬라브"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "austrumslāvu"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "rytų slavų"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "istočnoslovenski",
"sense_index": "1",
"word": "источнословенски"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wschodniosłowiański"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vostočnoslavjanskij",
"sense_index": "1",
"word": "восточнославянский"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "istočnoslovenski",
"sense_index": "1",
"word": "источнословенски"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "východoslovanský"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "vzhodnoslovanski"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "pódzajtšosłowjański"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "wuchodnysłowjanski"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "východoslovanský"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "schidnoslov'jansʹkyj",
"sense_index": "1",
"word": "східнослов'янський"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭschodneslavjanski",
"sense_index": "1",
"word": "ўсходнеславянскі"
}
],
"word": "ostslawisch"
}
Download raw JSONL data for ostslawisch meaning in Deutsch (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.