See orthotrop in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "isotrop"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "verkürzt orthogonal und anisotrop",
"forms": [
{
"form": "orthotrop",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropem",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropem",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "or·tho·trop",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Vor allem im Stahlbau und besonders im Brückenbau werden orthotrope Platten als Flächentragwerk verwendet.“"
},
{
"author": "Karl-Heinrich Grote, Beate Bender, Dietmar Göhlich",
"isbn": "978-3-662-54805-9",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Karl-Heinrich Grote, Beate Bender, Dietmar Göhlich: Dubbel. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-54805-9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Diese Laminate bringen die Symmetrien mit, die notwendig sind, um das Laminat orthotrop zu halten und damit unerwünschte Koppelungen zu vermeiden.“",
"title": "Dubbel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Reinhold Kienzler, Roland Schröder",
"isbn": "978-3-642-24382-0",
"pages": "129",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Reinhold Kienzler, Roland Schröder: Einführung in die Höhere Festigkeitslehre. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-642-24382-0, Seite 129 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gewalzter Stahl ist orthotrop bezüglich der Walzrichtung und den Richtungen quer und senkrecht dazu, wobei hier die Orthotropie bezüglich der Steifigkeit weniger ausgeprägt ist als bezüglich der Festigkeit.“",
"title": "Einführung in die Höhere Festigkeitslehre",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Joachim Rösler, Harald Harders, Martin Bäker",
"isbn": "978-3-658-13795-3",
"pages": "54",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Joachim Rösler, Harald Harders, Martin Bäker: Mechanisches Verhalten der Werkstoffe. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-658-13795-3, Seite 54 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Man bezeichnet Werkstoffe, deren Eigenschaften dieselbe Symmetrie wie ein orthorhombischer Kristall besitzen, als orthotrop.“",
"title": "Mechanisches Verhalten der Werkstoffe",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"in verschiedene Richtungen verschiedene Eigenschaften besitzend"
],
"id": "de-orthotrop-de-adj-BiJheiN-",
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌoʁtoˈtʁoːp"
},
{
"audio": "De-orthotrop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-orthotrop.ogg/De-orthotrop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orthotrop.ogg"
},
{
"rhymes": "oːp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anisotrop"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Physik: in verschiedene Richtungen verschiedene Eigenschaften besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "ortotrop"
}
],
"word": "orthotrop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "„orthotrop“ als „gerade gerichtet“",
"forms": [
{
"form": "orthotrop",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropem",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropem",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "or·tho·trop",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sachs, Julius: Geschichte der Botanik. München, 1875; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „orthotrop“",
"text": "„Man hatte bisher die Mikropyle und den Nabel des Samens nicht richtig unterschieden, ja zum Theil vermengt; Robert Brown zeigte, daß der Nabel der Anheftungsstelle der Samenknospe entspricht, während die Mikropyle ein von den Eihäuten gebildeter Kanal ist, welcher nach dem Scheitel des Knospenkernes hinführt; daß bei anatropen Samenknospen die Mikropyle neben dem Nabel, bei orthotropen aber ihm gegenüber liegt, daß ferner jederzeit der Embryo im Embryosack (Amnion) an derjenigen Stelle sich bildet, welche der Mikropyle zunächstliegt und daß die Wurzel des Embryos immer nach der Mikropyle hingerichtet ist, Thatsachen, welche ohne weiteres die allgemeine Regel feststellten, nach welcher die Lage des Embryos im Samen und in der Frucht zu beurtheilen ist.“"
}
],
"glosses": [
"vonPflanzen oder Pflanzenteilen oder der Samenanlage: aufgrund der Erdanziehungskraft senkrecht aufwärts- oder abwärtswachsend"
],
"id": "de-orthotrop-de-adj-0hL~7E5I",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌoʁtoˈtʁoːp"
},
{
"audio": "De-orthotrop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-orthotrop.ogg/De-orthotrop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orthotrop.ogg"
},
{
"rhymes": "oːp"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ortotrop"
}
],
"word": "orthotrop"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "isotrop"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "verkürzt orthogonal und anisotrop",
"forms": [
{
"form": "orthotrop",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropem",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropem",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "or·tho·trop",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Vor allem im Stahlbau und besonders im Brückenbau werden orthotrope Platten als Flächentragwerk verwendet.“"
},
{
"author": "Karl-Heinrich Grote, Beate Bender, Dietmar Göhlich",
"isbn": "978-3-662-54805-9",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Karl-Heinrich Grote, Beate Bender, Dietmar Göhlich: Dubbel. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-54805-9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Diese Laminate bringen die Symmetrien mit, die notwendig sind, um das Laminat orthotrop zu halten und damit unerwünschte Koppelungen zu vermeiden.“",
"title": "Dubbel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Reinhold Kienzler, Roland Schröder",
"isbn": "978-3-642-24382-0",
"pages": "129",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Reinhold Kienzler, Roland Schröder: Einführung in die Höhere Festigkeitslehre. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-642-24382-0, Seite 129 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gewalzter Stahl ist orthotrop bezüglich der Walzrichtung und den Richtungen quer und senkrecht dazu, wobei hier die Orthotropie bezüglich der Steifigkeit weniger ausgeprägt ist als bezüglich der Festigkeit.“",
"title": "Einführung in die Höhere Festigkeitslehre",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Joachim Rösler, Harald Harders, Martin Bäker",
"isbn": "978-3-658-13795-3",
"pages": "54",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Joachim Rösler, Harald Harders, Martin Bäker: Mechanisches Verhalten der Werkstoffe. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-658-13795-3, Seite 54 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Man bezeichnet Werkstoffe, deren Eigenschaften dieselbe Symmetrie wie ein orthorhombischer Kristall besitzen, als orthotrop.“",
"title": "Mechanisches Verhalten der Werkstoffe",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"in verschiedene Richtungen verschiedene Eigenschaften besitzend"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌoʁtoˈtʁoːp"
},
{
"audio": "De-orthotrop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-orthotrop.ogg/De-orthotrop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orthotrop.ogg"
},
{
"rhymes": "oːp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anisotrop"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Physik: in verschiedene Richtungen verschiedene Eigenschaften besitzend",
"sense_index": "1",
"word": "ortotrop"
}
],
"word": "orthotrop"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "„orthotrop“ als „gerade gerichtet“",
"forms": [
{
"form": "orthotrop",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropem",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropem",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein orthotroper",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine orthotrope",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein orthotropes",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) orthotropen",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind orthotrop",
"source": "Flexion:orthotrop",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "or·tho·trop",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sachs, Julius: Geschichte der Botanik. München, 1875; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „orthotrop“",
"text": "„Man hatte bisher die Mikropyle und den Nabel des Samens nicht richtig unterschieden, ja zum Theil vermengt; Robert Brown zeigte, daß der Nabel der Anheftungsstelle der Samenknospe entspricht, während die Mikropyle ein von den Eihäuten gebildeter Kanal ist, welcher nach dem Scheitel des Knospenkernes hinführt; daß bei anatropen Samenknospen die Mikropyle neben dem Nabel, bei orthotropen aber ihm gegenüber liegt, daß ferner jederzeit der Embryo im Embryosack (Amnion) an derjenigen Stelle sich bildet, welche der Mikropyle zunächstliegt und daß die Wurzel des Embryos immer nach der Mikropyle hingerichtet ist, Thatsachen, welche ohne weiteres die allgemeine Regel feststellten, nach welcher die Lage des Embryos im Samen und in der Frucht zu beurtheilen ist.“"
}
],
"glosses": [
"vonPflanzen oder Pflanzenteilen oder der Samenanlage: aufgrund der Erdanziehungskraft senkrecht aufwärts- oder abwärtswachsend"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌoʁtoˈtʁoːp"
},
{
"audio": "De-orthotrop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-orthotrop.ogg/De-orthotrop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orthotrop.ogg"
},
{
"rhymes": "oːp"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "ortotrop"
}
],
"word": "orthotrop"
}
Download raw JSONL data for orthotrop meaning in Deutsch (17.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.