"ordre public" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ordre-public-Prüfung"
    },
    {
      "word": "ordre-public-Vorbehalt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der ordre public",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des ordre public",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem ordre public",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den ordre public",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or·dre pu·b·lic",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Völker",
          "isbn": "978-3-428-09028-0",
          "pages": "287",
          "publisher": "Duncker & Humblot",
          "ref": "Christian Völker: Zur Dogmatik des ordre public. Duncker & Humblot, 1998, ISBN 978-3-428-09028-0, Seite 287 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine andere Ebene der Diskussion ist die Frage, ob der ordre public im Verhältnis zu Unionsstaaten mit noch größerer Zurückhaltung angewandt werden sollte als gegenüber Drittstaaten.“",
          "title": "Zur Dogmatik des ordre public",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Dorothee Maria Kaulen",
          "isbn": "978-3-631-58209-1",
          "pages": "329",
          "publisher": "Peter Lang",
          "ref": "Dorothee Maria Kaulen: Die Anerkennung von Gesellschaften unter Artikel XXV Abs. 5 S. 2 des deutsch-US-amerikanischen Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrags von 1954. Peter Lang, 2008, ISBN 978-3-631-58209-1, Seite 329 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei der Anwendung des ordre public ist Zurückhaltung geboten.“",
          "title": "Die Anerkennung von Gesellschaften unter Artikel XXV Abs. 5 S. 2 des deutsch-US-amerikanischen Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrags von 1954",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Dirk Brockmeier",
          "isbn": "978-3-16-147117-9",
          "pages": "194",
          "publisher": "Mohr Siebeck",
          "ref": "Dirk Brockmeier: Punitive damages, multiple damages und deutscher ordre public. Mohr Siebeck, 1999, ISBN 978-3-16-147117-9, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bedingung eines Verstoßes gegen den ordre public ist die offensichtliche Unvereinbarkeit des Ergebnisses mit wesentlichen Grundsätzen des deutschen Rechts.“",
          "title": "Punitive damages, multiple damages und deutscher ordre public",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit von Rechtsnormen, die als so grundlegend aufgefasst werden, dass sie die Anwendung ausländischen Rechts ausschließen (insbesondere im Internationalen Privatrecht)"
      ],
      "id": "de-ordre_public-de-noun-rffxxcN8",
      "raw_tags": [
        "Rechtswissenschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁdʁə pyˈblɪk"
    },
    {
      "audio": "De-ordre public.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-ordre_public.ogg/De-ordre_public.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ordre public.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Normen, die die Anwendung ausländischen Rechts ausschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "public policy"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Normen, die die Anwendung ausländischen Rechts ausschließen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ordre public international"
    }
  ],
  "word": "ordre public"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ordre-public-Prüfung"
    },
    {
      "word": "ordre-public-Vorbehalt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der ordre public",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des ordre public",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem ordre public",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den ordre public",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or·dre pu·b·lic",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Völker",
          "isbn": "978-3-428-09028-0",
          "pages": "287",
          "publisher": "Duncker & Humblot",
          "ref": "Christian Völker: Zur Dogmatik des ordre public. Duncker & Humblot, 1998, ISBN 978-3-428-09028-0, Seite 287 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine andere Ebene der Diskussion ist die Frage, ob der ordre public im Verhältnis zu Unionsstaaten mit noch größerer Zurückhaltung angewandt werden sollte als gegenüber Drittstaaten.“",
          "title": "Zur Dogmatik des ordre public",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Dorothee Maria Kaulen",
          "isbn": "978-3-631-58209-1",
          "pages": "329",
          "publisher": "Peter Lang",
          "ref": "Dorothee Maria Kaulen: Die Anerkennung von Gesellschaften unter Artikel XXV Abs. 5 S. 2 des deutsch-US-amerikanischen Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrags von 1954. Peter Lang, 2008, ISBN 978-3-631-58209-1, Seite 329 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei der Anwendung des ordre public ist Zurückhaltung geboten.“",
          "title": "Die Anerkennung von Gesellschaften unter Artikel XXV Abs. 5 S. 2 des deutsch-US-amerikanischen Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrags von 1954",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Dirk Brockmeier",
          "isbn": "978-3-16-147117-9",
          "pages": "194",
          "publisher": "Mohr Siebeck",
          "ref": "Dirk Brockmeier: Punitive damages, multiple damages und deutscher ordre public. Mohr Siebeck, 1999, ISBN 978-3-16-147117-9, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bedingung eines Verstoßes gegen den ordre public ist die offensichtliche Unvereinbarkeit des Ergebnisses mit wesentlichen Grundsätzen des deutschen Rechts.“",
          "title": "Punitive damages, multiple damages und deutscher ordre public",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit von Rechtsnormen, die als so grundlegend aufgefasst werden, dass sie die Anwendung ausländischen Rechts ausschließen (insbesondere im Internationalen Privatrecht)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtswissenschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁdʁə pyˈblɪk"
    },
    {
      "audio": "De-ordre public.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-ordre_public.ogg/De-ordre_public.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ordre public.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Normen, die die Anwendung ausländischen Rechts ausschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "public policy"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Normen, die die Anwendung ausländischen Rechts ausschließen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ordre public international"
    }
  ],
  "word": "ordre public"
}