See notleidend in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Not und dem Partizip Präsens Aktiv leidend des Verbs leiden", "forms": [ { "form": "notleidend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "notleidender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am notleidendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidendem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidendes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidendes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist notleidend", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist notleidend", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist notleidend", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind notleidend", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenderes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenderem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenderem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenderes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidenderes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidenderes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendstes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidendstem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendstem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendstes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidendstes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidendstes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "not·lei·dend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Archiv der Gegenwart, 67, 1997, o.A., Regierung der Nationalen Einheit gebildet [11.04.97], in: Archiv der Gegenwart 1931-2000, Sankt Augustin: Siegler 2001, S. 41950", "text": "„Was wir hinter uns zurücklassen, sind Tausende und Abertausende von Toten und Krüppeln, eine notleidende Bevölkerung, verwundet an Leib und Seele, ein verwüstetes Land, eine nahezu lahmgelegte Wirtschaft und Generationen mutloser Bürger, denen das Leben praktisch keine Aussichten bietet.“" }, { "ref": "Christiane Rosser: Auf der Suche nach Identität. Baukultur nach dem Dreißigjährigen krieg. Eine Skizze Jahrgang=28.. In: Monumente. Magazin für Denkmalkultur in Deutschland. Nummer 2, April 2018, ISSN 0941-7125, Seite 69.", "text": "„Jeder Bauauftrag brachte der notleidenden Bevölkerung Arbeit und damit Lohn und Brot.“" } ], "glosses": [ "direkt an wirtschaftlicher Not leidend, direkt in wirtschaftlicher Not lebend" ], "id": "de-notleidend-de-adj-Ebto~6Gq", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Quelle: www.ktz.at, 2011-01-08, zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „notleidend“", "text": "„Als Ende 2008 die Hypo 900 Millionen an Steuergeld erhielt, lag dem eine Einstufung der Bank durch die Oesterreichische Nationalbank zu Grunde, welche die Ertragslage des Instituts als \"distresses\", also als \"nicht notleidend\" angab." } ], "glosses": [ "eine eingegangene wirtschaftliche Verpflichtung nicht erfüllen könnend" ], "id": "de-notleidend-de-adj-DqP6BXIr", "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnoːtˌlaɪ̯dənt" }, { "audio": "De-notleidend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-notleidend.ogg/De-notleidend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-notleidend.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "arm" }, { "sense_index": "1", "word": "bedürftig" }, { "sense_index": "1", "word": "besitzlos" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "direkt an wirtschaftlicher Not leidend, direkt in wirtschaftlicher Not lebend", "sense_index": "1", "word": "distressed" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "direkt an wirtschaftlicher Not leidend, direkt in wirtschaftlicher Not lebend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nécessiteux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "direkt an wirtschaftlicher Not leidend, direkt in wirtschaftlicher Not lebend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nécessiteuse" } ], "word": "notleidend" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Not und dem Partizip Präsens Aktiv leidend des Verbs leiden", "forms": [ { "form": "notleidend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "notleidender", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am notleidendsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidendem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidendes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidende", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidendes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidenden", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist notleidend", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist notleidend", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist notleidend", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind notleidend", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenderes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenderem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenderem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidenderes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein notleidenderer", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidenderes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidendere", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidenderes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidenderen", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind notleidender", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendstes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidendstem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendstem", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "notleidendstes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein notleidendster", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidendstes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine notleidendste", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein notleidendstes", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am notleidendsten", "source": "Flexion:notleidend", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "not·lei·dend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Archiv der Gegenwart, 67, 1997, o.A., Regierung der Nationalen Einheit gebildet [11.04.97], in: Archiv der Gegenwart 1931-2000, Sankt Augustin: Siegler 2001, S. 41950", "text": "„Was wir hinter uns zurücklassen, sind Tausende und Abertausende von Toten und Krüppeln, eine notleidende Bevölkerung, verwundet an Leib und Seele, ein verwüstetes Land, eine nahezu lahmgelegte Wirtschaft und Generationen mutloser Bürger, denen das Leben praktisch keine Aussichten bietet.“" }, { "ref": "Christiane Rosser: Auf der Suche nach Identität. Baukultur nach dem Dreißigjährigen krieg. Eine Skizze Jahrgang=28.. In: Monumente. Magazin für Denkmalkultur in Deutschland. Nummer 2, April 2018, ISSN 0941-7125, Seite 69.", "text": "„Jeder Bauauftrag brachte der notleidenden Bevölkerung Arbeit und damit Lohn und Brot.“" } ], "glosses": [ "direkt an wirtschaftlicher Not leidend, direkt in wirtschaftlicher Not lebend" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Quelle: www.ktz.at, 2011-01-08, zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „notleidend“", "text": "„Als Ende 2008 die Hypo 900 Millionen an Steuergeld erhielt, lag dem eine Einstufung der Bank durch die Oesterreichische Nationalbank zu Grunde, welche die Ertragslage des Instituts als \"distresses\", also als \"nicht notleidend\" angab." } ], "glosses": [ "eine eingegangene wirtschaftliche Verpflichtung nicht erfüllen könnend" ], "raw_tags": [ "Wirtschaft" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnoːtˌlaɪ̯dənt" }, { "audio": "De-notleidend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-notleidend.ogg/De-notleidend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-notleidend.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "arm" }, { "sense_index": "1", "word": "bedürftig" }, { "sense_index": "1", "word": "besitzlos" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "direkt an wirtschaftlicher Not leidend, direkt in wirtschaftlicher Not lebend", "sense_index": "1", "word": "distressed" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "direkt an wirtschaftlicher Not leidend, direkt in wirtschaftlicher Not lebend", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nécessiteux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "direkt an wirtschaftlicher Not leidend, direkt in wirtschaftlicher Not lebend", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nécessiteuse" } ], "word": "notleidend" }
Download raw JSONL data for notleidend meaning in Deutsch (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.