See niederösterreichisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "burgenländisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kärntnerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steirisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tirolerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tirolisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorarlbergisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wienerisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Niederösterreich mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "niederösterreichisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niederösterreichisches",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "niederösterreichischem",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niederösterreichischem",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niederösterreichisches",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein niederösterreichisches",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein niederösterreichisches",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist niederösterreichisch",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist niederösterreichisch",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist niederösterreichisch",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind niederösterreichisch",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "österreichisch"
}
],
"hyphenation": "nie·der·ös·ter·rei·chisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vinum rosalia. wirtschaftinderregion.at, abgerufen am 31. Januar 2012.",
"text": "Das Rosaliengebirge ist ein Ausläufer der Alpen an der niederösterreichisch-burgenländischen Landesgrenze."
},
{
"ref": "Solmaz Khorsand: Der Fluch von Zwentendorf. Atomenergie. In: Zeit Online. Nummer 46/2008, 16. Dezember 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Januar 2012) .",
"text": "Der niederösterreichische Energieversorger, der das AKW betreibt, hatte eigene Gründe, Zwentendorf nicht zu einem Museum verkommen zu lassen."
},
{
"ref": "Herbert Hacker: Mehr als nur klägliches Brot. Bäckerhandwerk. In: Zeit Online. Nummer 01/2012, 30. Dezember 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Januar 2012) .",
"text": "Insgesamt bietet der 30-jährige Jungbäcker Weghaupt seinen Kunden neun Brotsorten an, die in Vitis im niederösterreichischen Waldviertel hergestellt werden, wo sein Geschäftspartner Fritz Potocnik über die Backöfen wacht."
},
{
"ref": "APA: Minus 21,3 Grad: Kältewelle erreicht Österreich. In: DiePresse.com. 31. Januar 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 31. Januar 2012) .",
"text": "Hier liegen die Werte in tieferen Lagen von minus 36,6 Grad im niederösterreichischen Zwettl (11. Februar 1929) bis zu minus 29 Grad bei der Messstelle in Güssing, Burgenland (31. Jänner 1950)."
},
{
"ref": "ku: Römerkultur in schlichten Holzhütten. In: DiePresse.com. 1. Januar 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 31. Januar 2012) .",
"text": "Doch unter dem Boden beim niederösterreichischen Ort Zwentendorf schlummert ein wissenschaftlicher Schatz: Um ein römisches Kastell herum haben Forscher des Österreichischen Archäologischen Instituts (ÖAI) einen sieben Hektar großen „Vicus“, ein Lagerdorf gefunden."
}
],
"glosses": [
"Niederösterreich oder die Niederösterreicher betreffend, aus Niederösterreich oder von den Niederösterreichern stammend"
],
"id": "de-niederösterreichisch-de-adj-v009VyEG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯çɪʃ"
},
{
"audio": "De-niederösterreichisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-niederösterreichisch.ogg/De-niederösterreichisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-niederösterreichisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Lower Austrian"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "de Basse-Autriche"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "della Bassa Austria"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "de Baja Austria"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dolišnʹoavstrijsʹkyj",
"sense_index": "1",
"word": "долішньоавстрійський"
}
],
"word": "niederösterreichisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "burgenländisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kärntnerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steirisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tirolerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tirolisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorarlbergisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wienerisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Niederösterreich mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "niederösterreichisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niederösterreichisches",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "niederösterreichischem",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niederösterreichischem",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niederösterreichisches",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein niederösterreichischer",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein niederösterreichisches",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine niederösterreichische",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein niederösterreichisches",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) niederösterreichischen",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist niederösterreichisch",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist niederösterreichisch",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist niederösterreichisch",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind niederösterreichisch",
"source": "Flexion:niederösterreichisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "österreichisch"
}
],
"hyphenation": "nie·der·ös·ter·rei·chisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vinum rosalia. wirtschaftinderregion.at, abgerufen am 31. Januar 2012.",
"text": "Das Rosaliengebirge ist ein Ausläufer der Alpen an der niederösterreichisch-burgenländischen Landesgrenze."
},
{
"ref": "Solmaz Khorsand: Der Fluch von Zwentendorf. Atomenergie. In: Zeit Online. Nummer 46/2008, 16. Dezember 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Januar 2012) .",
"text": "Der niederösterreichische Energieversorger, der das AKW betreibt, hatte eigene Gründe, Zwentendorf nicht zu einem Museum verkommen zu lassen."
},
{
"ref": "Herbert Hacker: Mehr als nur klägliches Brot. Bäckerhandwerk. In: Zeit Online. Nummer 01/2012, 30. Dezember 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Januar 2012) .",
"text": "Insgesamt bietet der 30-jährige Jungbäcker Weghaupt seinen Kunden neun Brotsorten an, die in Vitis im niederösterreichischen Waldviertel hergestellt werden, wo sein Geschäftspartner Fritz Potocnik über die Backöfen wacht."
},
{
"ref": "APA: Minus 21,3 Grad: Kältewelle erreicht Österreich. In: DiePresse.com. 31. Januar 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 31. Januar 2012) .",
"text": "Hier liegen die Werte in tieferen Lagen von minus 36,6 Grad im niederösterreichischen Zwettl (11. Februar 1929) bis zu minus 29 Grad bei der Messstelle in Güssing, Burgenland (31. Jänner 1950)."
},
{
"ref": "ku: Römerkultur in schlichten Holzhütten. In: DiePresse.com. 1. Januar 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 31. Januar 2012) .",
"text": "Doch unter dem Boden beim niederösterreichischen Ort Zwentendorf schlummert ein wissenschaftlicher Schatz: Um ein römisches Kastell herum haben Forscher des Österreichischen Archäologischen Instituts (ÖAI) einen sieben Hektar großen „Vicus“, ein Lagerdorf gefunden."
}
],
"glosses": [
"Niederösterreich oder die Niederösterreicher betreffend, aus Niederösterreich oder von den Niederösterreichern stammend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯çɪʃ"
},
{
"audio": "De-niederösterreichisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-niederösterreichisch.ogg/De-niederösterreichisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-niederösterreichisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Lower Austrian"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "de Basse-Autriche"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "della Bassa Austria"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "de Baja Austria"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dolišnʹoavstrijsʹkyj",
"sense_index": "1",
"word": "долішньоавстрійський"
}
],
"word": "niederösterreichisch"
}
Download raw JSONL data for niederösterreichisch meaning in Deutsch (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.