See neunundneunzig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numerale (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "neunundneunzigste"
}
],
"hyphenation": "neun·und·neun·zig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "num",
"pos_title": "Numerale",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Neun mal elf ergibt neunundneunzig."
},
{
"ref": "Rudolf Reil: Rechenunterricht – mangelhaft. In: Zeit Online. Nummer 27/1969, 4. Juli 1969, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2012) .",
"text": "„Neunundneunzig von hundert Hauptschulen in Deutschland verlassen sich auf das Lehrbuch vom vorigen Jahr, das in der Tat von vorgestern ist.“"
}
],
"glosses": [
"die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert"
],
"id": "de-neunundneunzig-de-num-sWeS0sVA",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç"
},
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪk"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-neunundneunzig.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-neunundneunzig.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-neunundneunzig.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-neunundneunzig.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-neunundneunzig.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-neunundneunzig.wav"
},
{
"audio": "De-neunundneunzig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-neunundneunzig.ogg/De-neunundneunzig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunundneunzig.ogg"
},
{
"audio": "De-neunundneunzig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-neunundneunzig2.ogg/De-neunundneunzig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunundneunzig2.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "enenēkonta ennea",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "ἐνενήκοντα ἐννέα"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "ninety-nine"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "naŭdek-naŭ"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "yhdeksänkymmentäyhdeksän"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "quatre-vingt-dix-neuf"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "noventa e nove"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "eneninda ennea",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "ενενήντα εννέα"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "novanta-novem"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "nítíuogníu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "novantanove"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "not û neh"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "nod û neh"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "undecentum"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "devyniasdešimt devyni"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "negenennegentig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "dziewięćdziesiąt dziewięć"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "noventa e nove"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "devjanosto devjatʹ",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "девяносто девять"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "nittionio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "noventa y nueve"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "kilencvenkilenc"
}
],
"word": "neunundneunzig"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Numerale (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "neunundneunzigste"
}
],
"hyphenation": "neun·und·neun·zig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "num",
"pos_title": "Numerale",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Neun mal elf ergibt neunundneunzig."
},
{
"ref": "Rudolf Reil: Rechenunterricht – mangelhaft. In: Zeit Online. Nummer 27/1969, 4. Juli 1969, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2012) .",
"text": "„Neunundneunzig von hundert Hauptschulen in Deutschland verlassen sich auf das Lehrbuch vom vorigen Jahr, das in der Tat von vorgestern ist.“"
}
],
"glosses": [
"die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç"
},
{
"ipa": "ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪk"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-neunundneunzig.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-neunundneunzig.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-neunundneunzig.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-neunundneunzig.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-neunundneunzig.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-neunundneunzig.wav"
},
{
"audio": "De-neunundneunzig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-neunundneunzig.ogg/De-neunundneunzig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunundneunzig.ogg"
},
{
"audio": "De-neunundneunzig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-neunundneunzig2.ogg/De-neunundneunzig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-neunundneunzig2.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "enenēkonta ennea",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "ἐνενήκοντα ἐννέα"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "ninety-nine"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "naŭdek-naŭ"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "yhdeksänkymmentäyhdeksän"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "quatre-vingt-dix-neuf"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "noventa e nove"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "eneninda ennea",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "ενενήντα εννέα"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "novanta-novem"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "nítíuogníu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "novantanove"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "not û neh"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "nod û neh"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "undecentum"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "devyniasdešimt devyni"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "negenennegentig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "dziewięćdziesiąt dziewięć"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "noventa e nove"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "devjanosto devjatʹ",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "девяносто девять"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "nittionio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "noventa y nueve"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Kardinalzahl zwischen achtundneunzig und hundert",
"sense_index": "1",
"word": "kilencvenkilenc"
}
],
"word": "neunundneunzig"
}
Download raw JSONL data for neunundneunzig meaning in Deutsch (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.