See mutagen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Mutagen"
},
{
"word": "Mutagenität"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Stamm des Verbs mutieren mit dem Suffix -gen",
"forms": [
{
"form": "mutagen",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "mutagener",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am mutagensten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutagenes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutagenes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist mutagen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist mutagen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist mutagen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind mutagen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutageneres",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenerem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenerem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutageneres",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutageneres",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutageneres",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenstes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenstem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenstem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenstes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutagenstes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutagenstes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mu·ta·gen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erbgutschädigend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kanzerogen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "krebserregend"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Ärzte-Verlag: 400 mutagen wirkende Substanzen. www.aerzteblatt.de, 31. August 2016, abgerufen am 7. Januar 2018.",
"text": "Mehr als 400 synthetische oder auch natürlich vorkommende Substanzen haben sich nach Mitteilung der Bundesregierung im Experiment als mutagen erwiesen."
},
{
"author": "Heinz Meinholz, Gabi Förtsch",
"isbn": "9783834809162",
"pages": "105",
"publisher": "Springer",
"ref": "Heinz Meinholz, Gabi Förtsch: Handbuch für Gefahrstoffbeauftragte. Springer, 2010, ISBN 9783834809162, Seite 105 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Begriffe mutagen/keimzellmutagen und Mutagen werden bei Stoffen verwendet, die zu einer gesteigerten Mutationshäufigkeit in Populationen von Zellen und/oder Organismen führen.",
"title": "Handbuch für Gefahrstoffbeauftragte",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"editor": "Wolfgang Mücke",
"isbn": "9783831609413",
"pages": "211",
"publisher": "Herbert Utz Verlag",
"ref": "Wolfgang Mücke (Herausgeber): Analytik und Mutagenität von verkehrsbedingtem Feinstaub: PAK und Nitro-PAK. Herbert Utz Verlag, 2009, ISBN 9783831609413, Seite 211 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Zusammenfassend kann festgestelllt werden, dass ein mg Staub im Winter mutagener ist als ein mg Staub im Sommer.",
"title": "Analytik und Mutagenität von verkehrsbedingtem Feinstaub: PAK und Nitro-PAK",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Gerd-Marko Ostendorf et alii",
"isbn": "9783862982011",
"pages": "302",
"publisher": "VVW",
"ref": "Gerd-Marko Ostendorf et alii: Versicherungsmedizin im 21. Jahrhundert - Private Krankenversicherung. VVW, 2012, ISBN 9783862982011, Seite 302 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Außerdem gab der Gutachter zu bedenken, dass das ebenfalls im Strahlungsspektrum enthaltene UV-C-Licht ohne Zweifel das mutagenste und damit karzinogenste Potenzial des gesamten UV-Spektrums aufweise und deshalb beim Menschen therapeutisch nicht angewandt werden sollte.",
"title": "Versicherungsmedizin im 21. Jahrhundert - Private Krankenversicherung",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Ingrid Dagmar Wilhelm",
"place": "Karlsruhe",
"publisher": "Forschungszentrum Karlsruhe",
"ref": "Ingrid Dagmar Wilhelm: Spezifische Signaltransduktionswege, über die das E1A-Onkoprotein und alkylierende Substanzen die Expression zellulärer Gene modulieren. Dissertation. Forschungszentrum Karlsruhe, Karlsruhe März 1997 (Online) .",
"text": "Damit ist ENU die mutagenste und karzinogenste, monofunktionale, alkylierende Substanz.",
"title": "Spezifische Signaltransduktionswege, über die das E1A-Onkoprotein und alkylierende Substanzen die Expression zellulärer Gene modulieren",
"title_complement": "Dissertation",
"url": "Online",
"year": "März 1997"
},
{
"ref": "Cornel Muehlhardt: Ethidiumbromid - Ein Mythos auf dem Prüfstand. Laborjournal, 8. September 2004, abgerufen am 7. Januar 2018.",
"text": "Außerdem weiß schließlich jedes Kind, dass Ethidiumbromid mutagen wirkt."
}
],
"glosses": [
"Veränderungen im Erbgut verursachend"
],
"id": "de-mutagen-de-adj-fRnNez5q",
"raw_tags": [
"Genetik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mutaˈɡeːn"
},
{
"audio": "De-mutagen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-mutagen.ogg/De-mutagen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mutagen.ogg"
},
{
"rhymes": "eːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ergutverändernd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutagenic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutagène"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutageno"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutagênico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mutagennyj",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "мутагенный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutágeno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutagenní"
}
],
"word": "mutagen"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Mutagen"
},
{
"word": "Mutagenität"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Stamm des Verbs mutieren mit dem Suffix -gen",
"forms": [
{
"form": "mutagen",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "mutagener",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am mutagensten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutagenes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagene",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutagenes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutagenen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist mutagen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist mutagen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist mutagen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind mutagen",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutageneres",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenerem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenerem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutageneres",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mutagenerer",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutageneres",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagenere",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutageneres",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutageneren",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind mutagener",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenstes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagenstem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenstem",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mutagenstes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mutagenster",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutagenstes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mutagenste",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mutagenstes",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am mutagensten",
"source": "Flexion:mutagen",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mu·ta·gen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erbgutschädigend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kanzerogen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "krebserregend"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Deutscher Ärzte-Verlag: 400 mutagen wirkende Substanzen. www.aerzteblatt.de, 31. August 2016, abgerufen am 7. Januar 2018.",
"text": "Mehr als 400 synthetische oder auch natürlich vorkommende Substanzen haben sich nach Mitteilung der Bundesregierung im Experiment als mutagen erwiesen."
},
{
"author": "Heinz Meinholz, Gabi Förtsch",
"isbn": "9783834809162",
"pages": "105",
"publisher": "Springer",
"ref": "Heinz Meinholz, Gabi Förtsch: Handbuch für Gefahrstoffbeauftragte. Springer, 2010, ISBN 9783834809162, Seite 105 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Begriffe mutagen/keimzellmutagen und Mutagen werden bei Stoffen verwendet, die zu einer gesteigerten Mutationshäufigkeit in Populationen von Zellen und/oder Organismen führen.",
"title": "Handbuch für Gefahrstoffbeauftragte",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"editor": "Wolfgang Mücke",
"isbn": "9783831609413",
"pages": "211",
"publisher": "Herbert Utz Verlag",
"ref": "Wolfgang Mücke (Herausgeber): Analytik und Mutagenität von verkehrsbedingtem Feinstaub: PAK und Nitro-PAK. Herbert Utz Verlag, 2009, ISBN 9783831609413, Seite 211 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Zusammenfassend kann festgestelllt werden, dass ein mg Staub im Winter mutagener ist als ein mg Staub im Sommer.",
"title": "Analytik und Mutagenität von verkehrsbedingtem Feinstaub: PAK und Nitro-PAK",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Gerd-Marko Ostendorf et alii",
"isbn": "9783862982011",
"pages": "302",
"publisher": "VVW",
"ref": "Gerd-Marko Ostendorf et alii: Versicherungsmedizin im 21. Jahrhundert - Private Krankenversicherung. VVW, 2012, ISBN 9783862982011, Seite 302 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Außerdem gab der Gutachter zu bedenken, dass das ebenfalls im Strahlungsspektrum enthaltene UV-C-Licht ohne Zweifel das mutagenste und damit karzinogenste Potenzial des gesamten UV-Spektrums aufweise und deshalb beim Menschen therapeutisch nicht angewandt werden sollte.",
"title": "Versicherungsmedizin im 21. Jahrhundert - Private Krankenversicherung",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
},
{
"author": "Ingrid Dagmar Wilhelm",
"place": "Karlsruhe",
"publisher": "Forschungszentrum Karlsruhe",
"ref": "Ingrid Dagmar Wilhelm: Spezifische Signaltransduktionswege, über die das E1A-Onkoprotein und alkylierende Substanzen die Expression zellulärer Gene modulieren. Dissertation. Forschungszentrum Karlsruhe, Karlsruhe März 1997 (Online) .",
"text": "Damit ist ENU die mutagenste und karzinogenste, monofunktionale, alkylierende Substanz.",
"title": "Spezifische Signaltransduktionswege, über die das E1A-Onkoprotein und alkylierende Substanzen die Expression zellulärer Gene modulieren",
"title_complement": "Dissertation",
"url": "Online",
"year": "März 1997"
},
{
"ref": "Cornel Muehlhardt: Ethidiumbromid - Ein Mythos auf dem Prüfstand. Laborjournal, 8. September 2004, abgerufen am 7. Januar 2018.",
"text": "Außerdem weiß schließlich jedes Kind, dass Ethidiumbromid mutagen wirkt."
}
],
"glosses": [
"Veränderungen im Erbgut verursachend"
],
"raw_tags": [
"Genetik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mutaˈɡeːn"
},
{
"audio": "De-mutagen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-mutagen.ogg/De-mutagen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mutagen.ogg"
},
{
"rhymes": "eːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ergutverändernd"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutagenic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutagène"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutageno"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutagênico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "mutagennyj",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "мутагенный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutágeno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Biologie, Genetik: Veränderungen im Erbgut verursachend",
"sense_index": "1",
"word": "mutagenní"
}
],
"word": "mutagen"
}
Download raw JSONL data for mutagen meaning in Deutsch (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.