See morphologisch determiniert in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "phonetisch determiniert" }, { "sense_index": "1", "word": "frei variierend" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wortverbindung (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "morphologisch determiniert", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "morphologisch determiniertes", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "morphologisch determiniertem", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "morphologisch determiniertem", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "morphologisch determiniertes", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein morphologisch determiniertes", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein morphologisch determiniertes", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist morphologisch determiniert", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist morphologisch determiniert", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist morphologisch determiniert", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind morphologisch determiniert", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "mor·pho·lo·gisch de·ter·mi·niert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "adj" ], "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Morphem \"Plural\" bei deutschen Substantiven hat mehrere Allomorphe: z.B. \"-er\" (wie in \"Bild-er\"), \"-e\" (wie in \"Zelt-e\") und \"-en\" (wie in \"Mensch-en\"). Die Wahl zwischen den Allomorphen ist vom jeweiligen Wortstamm der Substantive abhängig und daher morphologisch determiniert. (Vorsicht: Diese Beschreibung ist unvollständig und dient nur der Exemplifizierung von morphologisch determiniert.)" }, { "ref": "Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Allomorph“. ISBN 3-494-02050-7. Abkürzungen aufgelöst.", "text": "„Die Allomorphe werden auch in phonologisch primär und sekundär determinierte, in morphologisch determinierte Allomorphe, Null-Allomorphe und diskontinuierliche Allomorphe (…) differenziert (…).“" }, { "ref": "Rosemarie Lühr: Neuhochdeutsch. Fink, München 1986, Seite 134. ISBN 3-7705-2287-7.", "text": "„Wenn Morphe mit gleicher Bedeutung eine unterschiedliche Form haben, die nicht phonologisch determiniert ist, sind sie unter folgender Bedingung morphologisch determinierte Allomorphe eines Morphems…“" } ], "glosses": [ "morphologisch determiniert sind Allomorphe eines Morphems, deren Wahl von der morphologischen Umgebung abhängig ist, d.h. deren Wahl je nach Wort oder Wortteil sich ändern kann" ], "id": "de-morphologisch_determiniert-de-phrase-GB9YtoYH", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "moʁfoˈloːɡɪʃ detɛʁmiˈniːɐ̯t" }, { "audio": "De-morphologisch determiniert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-morphologisch_determiniert.ogg/De-morphologisch_determiniert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-morphologisch determiniert.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "morphologisch bedingt" } ], "word": "morphologisch determiniert" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "phonetisch determiniert" }, { "sense_index": "1", "word": "frei variierend" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wortverbindung (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "morphologisch determiniert", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "morphologisch determiniertes", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "morphologisch determiniertem", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "morphologisch determiniertem", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "morphologisch determiniertes", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein morphologisch determinierter", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein morphologisch determiniertes", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine morphologisch determinierte", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein morphologisch determiniertes", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) morphologisch determinierten", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist morphologisch determiniert", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist morphologisch determiniert", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist morphologisch determiniert", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind morphologisch determiniert", "source": "Flexion:morphologisch determiniert", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "mor·pho·lo·gisch de·ter·mi·niert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "adj" ], "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Morphem \"Plural\" bei deutschen Substantiven hat mehrere Allomorphe: z.B. \"-er\" (wie in \"Bild-er\"), \"-e\" (wie in \"Zelt-e\") und \"-en\" (wie in \"Mensch-en\"). Die Wahl zwischen den Allomorphen ist vom jeweiligen Wortstamm der Substantive abhängig und daher morphologisch determiniert. (Vorsicht: Diese Beschreibung ist unvollständig und dient nur der Exemplifizierung von morphologisch determiniert.)" }, { "ref": "Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Allomorph“. ISBN 3-494-02050-7. Abkürzungen aufgelöst.", "text": "„Die Allomorphe werden auch in phonologisch primär und sekundär determinierte, in morphologisch determinierte Allomorphe, Null-Allomorphe und diskontinuierliche Allomorphe (…) differenziert (…).“" }, { "ref": "Rosemarie Lühr: Neuhochdeutsch. Fink, München 1986, Seite 134. ISBN 3-7705-2287-7.", "text": "„Wenn Morphe mit gleicher Bedeutung eine unterschiedliche Form haben, die nicht phonologisch determiniert ist, sind sie unter folgender Bedingung morphologisch determinierte Allomorphe eines Morphems…“" } ], "glosses": [ "morphologisch determiniert sind Allomorphe eines Morphems, deren Wahl von der morphologischen Umgebung abhängig ist, d.h. deren Wahl je nach Wort oder Wortteil sich ändern kann" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "moʁfoˈloːɡɪʃ detɛʁmiˈniːɐ̯t" }, { "audio": "De-morphologisch determiniert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-morphologisch_determiniert.ogg/De-morphologisch_determiniert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-morphologisch determiniert.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "morphologisch bedingt" } ], "word": "morphologisch determiniert" }
Download raw JSONL data for morphologisch determiniert meaning in Deutsch (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.