"monatelang" meaning in Deutsch

See monatelang in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈmoːnatəˌlaŋ Audio: De-monatelang.ogg
Forms: monatelang [positive], monatelanger [positive, nominative, strong, singular, masculine], monatelange [positive, nominative, strong, singular, feminine], monatelanges [positive, nominative, strong, singular, neuter], monatelange [positive, nominative, strong, plural], monatelangen [positive, genitive, strong, singular, masculine], monatelanger [positive, genitive, strong, singular, feminine], monatelangen [positive, genitive, strong, singular, neuter], monatelanger [positive, genitive, strong, plural], monatelangem [positive, dative, strong, singular, masculine], monatelanger [positive, dative, strong, singular, feminine], monatelangem [positive, dative, strong, singular, neuter], monatelangen [positive, dative, strong, plural], monatelangen [positive, accusative, strong, singular, masculine], monatelange [positive, accusative, strong, singular, feminine], monatelanges [positive, accusative, strong, singular, neuter], monatelange [positive, accusative, strong, plural], der monatelange [positive, nominative, weak, singular, masculine], die monatelange [positive, nominative, weak, singular, feminine], das monatelange [positive, nominative, weak, singular, neuter], die monatelangen [positive, nominative, weak, plural], des monatelangen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der monatelangen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des monatelangen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der monatelangen [positive, genitive, weak, plural], dem monatelangen [positive, dative, weak, singular, masculine], der monatelangen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem monatelangen [positive, dative, weak, singular, neuter], den monatelangen [positive, dative, weak, plural], den monatelangen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die monatelange [positive, accusative, weak, singular, feminine], das monatelange [positive, accusative, weak, singular, neuter], die monatelangen [positive, accusative, weak, plural], ein monatelanger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine monatelange [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein monatelanges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) monatelangen [positive, nominative, mixed, plural], eines monatelangen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer monatelangen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines monatelangen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) monatelangen [positive, genitive, mixed, plural], einem monatelangen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer monatelangen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem monatelangen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) monatelangen [positive, dative, mixed, plural], einen monatelangen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine monatelange [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein monatelanges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) monatelangen [positive, accusative, mixed, plural], er ist monatelang [positive, predicative, singular, masculine], sie ist monatelang [positive, predicative, singular, feminine], es ist monatelang [positive, predicative, singular, neuter], sie sind monatelang [positive, predicative, plural]
  1. mehrere Monate dauernd
    Sense id: de-monatelang-de-adj-hALIS7Ge
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (mehrere Monate dauernd): for months (Englisch), lasting for months (Englisch), for months on end (Englisch), des mois durant (Französisch), de plusieurs mois (Französisch), månadslång (Schwedisch), som varar flera månader (Schwedisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrhundertelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrtausendelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrzehntelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "minutenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sekundenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stundenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tagelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wochenlang"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monatelang",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanges",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangem",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangem",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanges",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monatelanges",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monatelanges",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist monatelang",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist monatelang",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist monatelang",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind monatelang",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·na·te·lang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir warteten monatelang auf die Ausreisegenehmigung."
        },
        {
          "author": "Anne-Ev Ustorf",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-451-06212-4",
          "pages": "23.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 23. Erste Veröffentlichung 2008.",
          "text": "„Nach seiner Heimkehr lag er monatelang im Bett, litt an Alpträumen, an ausgeprägten Ängsten vor engen Räumen, der Dunkelheit, dem Keller.“",
          "title": "Wir Kinder der Kriegskinder",
          "title_complement": "Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Verena Friederike Hasel: »Manche Form politischer Korrektheit ist für mich die linke Variante von Fake-News«. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 62 .",
          "text": "„Als ich mit Gefängnisinsassen monatelang ein Stück einstudierte, habe ich Menschen kennengelernt, die mir den Glauben an die unendlichen Möglichkeiten der Resozialisierung genommen haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehrere Monate dauernd"
      ],
      "id": "de-monatelang-de-adj-hALIS7Ge",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːnatəˌlaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-monatelang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-monatelang.ogg/De-monatelang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-monatelang.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "for months"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "lasting for months"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "for months on end"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "des mois durant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "de plusieurs mois"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "månadslång"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "som varar flera månader"
    }
  ],
  "word": "monatelang"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrhundertelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrtausendelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrzehntelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "minutenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sekundenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stundenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tagelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wochenlang"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monatelang",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanges",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangem",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangem",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelanges",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monatelanger",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monatelanges",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine monatelange",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein monatelanges",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) monatelangen",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist monatelang",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist monatelang",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist monatelang",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind monatelang",
      "source": "Flexion:monatelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·na·te·lang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir warteten monatelang auf die Ausreisegenehmigung."
        },
        {
          "author": "Anne-Ev Ustorf",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-451-06212-4",
          "pages": "23.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 23. Erste Veröffentlichung 2008.",
          "text": "„Nach seiner Heimkehr lag er monatelang im Bett, litt an Alpträumen, an ausgeprägten Ängsten vor engen Räumen, der Dunkelheit, dem Keller.“",
          "title": "Wir Kinder der Kriegskinder",
          "title_complement": "Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs",
          "year": "2013"
        },
        {
          "ref": "Verena Friederike Hasel: »Manche Form politischer Korrektheit ist für mich die linke Variante von Fake-News«. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 62 .",
          "text": "„Als ich mit Gefängnisinsassen monatelang ein Stück einstudierte, habe ich Menschen kennengelernt, die mir den Glauben an die unendlichen Möglichkeiten der Resozialisierung genommen haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehrere Monate dauernd"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːnatəˌlaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-monatelang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-monatelang.ogg/De-monatelang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-monatelang.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "for months"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "lasting for months"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "for months on end"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "des mois durant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "de plusieurs mois"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "månadslång"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mehrere Monate dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "som varar flera månader"
    }
  ],
  "word": "monatelang"
}

Download raw JSONL data for monatelang meaning in Deutsch (9.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.