"mittelenglisch" meaning in Deutsch

See mittelenglisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈmɪtl̩ˌʔɛŋlɪʃ Audio: De-mittelenglisch.ogg
Forms: mittelenglisch [positive], mittelenglischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], mittelenglische [positive, nominative, strong, singular, feminine], mittelenglisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], mittelenglische [positive, nominative, strong, plural], mittelenglischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], mittelenglischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], mittelenglischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], mittelenglischer [positive, genitive, strong, plural], mittelenglischem [positive, dative, strong, singular, masculine], mittelenglischer [positive, dative, strong, singular, feminine], mittelenglischem [positive, dative, strong, singular, neuter], mittelenglischen [positive, dative, strong, plural], mittelenglischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], mittelenglische [positive, accusative, strong, singular, feminine], mittelenglisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], mittelenglische [positive, accusative, strong, plural], der mittelenglische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die mittelenglische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das mittelenglische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die mittelenglischen [positive, nominative, weak, plural], des mittelenglischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der mittelenglischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des mittelenglischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der mittelenglischen [positive, genitive, weak, plural], dem mittelenglischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der mittelenglischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem mittelenglischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den mittelenglischen [positive, dative, weak, plural], den mittelenglischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die mittelenglische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das mittelenglische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die mittelenglischen [positive, accusative, weak, plural], ein mittelenglischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine mittelenglische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein mittelenglisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) mittelenglischen [positive, nominative, mixed, plural], eines mittelenglischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer mittelenglischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines mittelenglischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) mittelenglischen [positive, genitive, mixed, plural], einem mittelenglischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer mittelenglischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem mittelenglischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) mittelenglischen [positive, dative, mixed, plural], einen mittelenglischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine mittelenglische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein mittelenglisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) mittelenglischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist mittelenglisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist mittelenglisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist mittelenglisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind mittelenglisch [positive, predicative, plural]
  1. auf die zwischen dem 12. und der Mitte des 15. Jahrhunderts gesprochene Form des Englischen, das Mittelenglische bezogen
    Sense id: de-mittelenglisch-de-adj-sOjVc4kC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: medelengelsk (Schwedisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglisches",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischem",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischem",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglisches",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mittelenglisches",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mittelenglisches",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist mittelenglisch",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist mittelenglisch",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist mittelenglisch",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mittelenglisch",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mit·tel·eng·lisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einführung ins Mittelenglische, Seite 60, Dieter Bähr, UTB, 1997, ISBN 3825203611",
          "text": "„Schwierigkeiten bei der Klassifizierung der mittelenglischen Verben ergeben sich aus der Existenz von Doppelformen.“"
        },
        {
          "ref": "Die Sprache der Wyclif-Bibel: die Verwendung von Lehnwörtern in den Büchern Baruch, Richter und Hiob, Seite 18, Annemarie Meichtry-Gruber, Peter Lang, 2008, ISBN 3039114476",
          "text": "„Um 1250 entstand die mittelenglische Versversion »Genesis and Exodus«.“"
        },
        {
          "ref": "Mystische Erfahrung und mystisches Wissen in den mittelenglischen Cloudtexten, Seite 97, Karl-Heinz Steinmetz, Akademie Verlag, 2005, ISBN 3050040114",
          "text": "„Dieser originelle Traktat zur geistlichen Psychologie wurde in die mittelenglische Volkssprache übertragen und dabei gestrafft und vereinfacht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die zwischen dem 12. und der Mitte des 15. Jahrhunderts gesprochene Form des Englischen, das Mittelenglische bezogen"
      ],
      "id": "de-mittelenglisch-de-adj-sOjVc4kC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪtl̩ˌʔɛŋlɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-mittelenglisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-mittelenglisch.ogg/De-mittelenglisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mittelenglisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "medelengelsk"
    }
  ],
  "word": "mittelenglisch"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglisches",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischem",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischem",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglisches",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mittelenglischer",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mittelenglisches",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine mittelenglische",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mittelenglisches",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) mittelenglischen",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist mittelenglisch",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist mittelenglisch",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist mittelenglisch",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mittelenglisch",
      "source": "Flexion:mittelenglisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mit·tel·eng·lisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Einführung ins Mittelenglische, Seite 60, Dieter Bähr, UTB, 1997, ISBN 3825203611",
          "text": "„Schwierigkeiten bei der Klassifizierung der mittelenglischen Verben ergeben sich aus der Existenz von Doppelformen.“"
        },
        {
          "ref": "Die Sprache der Wyclif-Bibel: die Verwendung von Lehnwörtern in den Büchern Baruch, Richter und Hiob, Seite 18, Annemarie Meichtry-Gruber, Peter Lang, 2008, ISBN 3039114476",
          "text": "„Um 1250 entstand die mittelenglische Versversion »Genesis and Exodus«.“"
        },
        {
          "ref": "Mystische Erfahrung und mystisches Wissen in den mittelenglischen Cloudtexten, Seite 97, Karl-Heinz Steinmetz, Akademie Verlag, 2005, ISBN 3050040114",
          "text": "„Dieser originelle Traktat zur geistlichen Psychologie wurde in die mittelenglische Volkssprache übertragen und dabei gestrafft und vereinfacht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf die zwischen dem 12. und der Mitte des 15. Jahrhunderts gesprochene Form des Englischen, das Mittelenglische bezogen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪtl̩ˌʔɛŋlɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-mittelenglisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-mittelenglisch.ogg/De-mittelenglisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mittelenglisch.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "medelengelsk"
    }
  ],
  "word": "mittelenglisch"
}

Download raw JSONL data for mittelenglisch meaning in Deutsch (8.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.