See mittelalterlich in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "antik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neuzeitlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "modern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aktuell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "modern"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Mittelalter mit dem Suffix (Derivatem) -lich",
"forms": [
{
"form": "mittelalterlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am mittelalterlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mittelalterliches",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mittelalterlichem",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mittelalterlichem",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mittelalterliches",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mittelalterliches",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mittelalterliches",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist mittelalterlich",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist mittelalterlich",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist mittelalterlich",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind mittelalterlich",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mit·tel·al·ter·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "frühmittelalterlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hochmittelalterlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spätmittelalterlich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Auf diesem Bild sehen wir ein mittelalterliches Dorffest."
},
{
"author": "Simon Benne",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"number": "294",
"ref": "Simon Benne: Bagger im Gotteshaus. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 294 , 15. Dezember 2012, Seite 4.",
"text": "„In der Stimme des Konservators schwingt echte Anerkennung für den mittelalterlichen Bischof Azelin mit.“",
"title": "Bagger im Gotteshaus"
},
{
"author": "Ralf Berhorst",
"collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
"number": "Heft 53",
"ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 152.",
"text": "„Eine mittelalterliche Chronik berichtet, wie der Fürst in den Städten seines Reiches Gotteshäuser errichten und Gemeinden gründen lässt.“",
"title": "Im Dienst des Kaisers",
"year": "2012"
},
{
"author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle",
"isbn": "3-406-53555-0",
"pages": "353",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 353",
"text": "„In der mittelalterlichen Volkskunde spielte Bilsenkraut bei den Praktiken des Hexenkults eine wichtige Rolle, wo es zusammen mit Stechapfel und Tollkirsche als Ingredienz von Hexensalben verwandt wurde.“",
"title": "Geschichte der Psychiatrie",
"title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen",
"year": "2006"
}
],
"glosses": [
"das Mittelalter betreffend; aus dem Mittelalter stammend"
],
"id": "de-mittelalterlich-de-adj-tWJBNXeJ",
"raw_tags": [
"Geschichte"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-comparative"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er hat ein mittelalterliches Frauenbild."
}
],
"glosses": [
"rückständig, nicht zeitgemäß"
],
"id": "de-mittelalterlich-de-adj-Tc~y~y0e",
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪtl̩ˌʔaltɐlɪç"
},
{
"audio": "De-mittelalterlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-mittelalterlich.ogg/De-mittelalterlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mittelalterlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mediäval"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "srednovekoven",
"sense_index": "1",
"word": "средновековен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "medieval"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "mezepoka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "médiéval"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "moyenâgeux"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1",
"word": "medievâl"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "medioevale"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "middeleeuws"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "średniowieczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "medieval"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "medieval"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "srednevekovyj",
"sense_index": "1",
"word": "средневековый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "medeltida"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "srednjovekovni",
"sense_index": "1",
"word": "средњовековни"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "stredoveký"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "medieval"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "středověký"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "serednʹovičnyj",
"sense_index": "1",
"word": "середньовічний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "középkori"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "moyenâgeux"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "średniowieczny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "medeltida"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "ålderdomlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "gammalmodig"
}
],
"word": "mittelalterlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "antik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neuzeitlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "modern"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aktuell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "modern"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Mittelalter mit dem Suffix (Derivatem) -lich",
"forms": [
{
"form": "mittelalterlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am mittelalterlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mittelalterliches",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mittelalterlichem",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mittelalterlichem",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mittelalterliches",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein mittelalterlicher",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mittelalterliches",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine mittelalterliche",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein mittelalterliches",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) mittelalterlichen",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist mittelalterlich",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist mittelalterlich",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist mittelalterlich",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind mittelalterlich",
"source": "Flexion:mittelalterlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mit·tel·al·ter·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "frühmittelalterlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hochmittelalterlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spätmittelalterlich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Auf diesem Bild sehen wir ein mittelalterliches Dorffest."
},
{
"author": "Simon Benne",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"number": "294",
"ref": "Simon Benne: Bagger im Gotteshaus. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 294 , 15. Dezember 2012, Seite 4.",
"text": "„In der Stimme des Konservators schwingt echte Anerkennung für den mittelalterlichen Bischof Azelin mit.“",
"title": "Bagger im Gotteshaus"
},
{
"author": "Ralf Berhorst",
"collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
"number": "Heft 53",
"ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 152.",
"text": "„Eine mittelalterliche Chronik berichtet, wie der Fürst in den Städten seines Reiches Gotteshäuser errichten und Gemeinden gründen lässt.“",
"title": "Im Dienst des Kaisers",
"year": "2012"
},
{
"author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle",
"isbn": "3-406-53555-0",
"pages": "353",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 353",
"text": "„In der mittelalterlichen Volkskunde spielte Bilsenkraut bei den Praktiken des Hexenkults eine wichtige Rolle, wo es zusammen mit Stechapfel und Tollkirsche als Ingredienz von Hexensalben verwandt wurde.“",
"title": "Geschichte der Psychiatrie",
"title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen",
"year": "2006"
}
],
"glosses": [
"das Mittelalter betreffend; aus dem Mittelalter stammend"
],
"raw_tags": [
"Geschichte"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-comparative"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er hat ein mittelalterliches Frauenbild."
}
],
"glosses": [
"rückständig, nicht zeitgemäß"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪtl̩ˌʔaltɐlɪç"
},
{
"audio": "De-mittelalterlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-mittelalterlich.ogg/De-mittelalterlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mittelalterlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mediäval"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "srednovekoven",
"sense_index": "1",
"word": "средновековен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "medieval"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "mezepoka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "médiéval"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "moyenâgeux"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1",
"word": "medievâl"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "medioevale"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "middeleeuws"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "średniowieczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "medieval"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "medieval"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "srednevekovyj",
"sense_index": "1",
"word": "средневековый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "medeltida"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "srednjovekovni",
"sense_index": "1",
"word": "средњовековни"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "stredoveký"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "medieval"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "středověký"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "serednʹovičnyj",
"sense_index": "1",
"word": "середньовічний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "középkori"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "moyenâgeux"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "średniowieczny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "medeltida"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "ålderdomlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertragen: rückständig, nicht zeitgemäß",
"sense_index": "2",
"word": "gammalmodig"
}
],
"word": "mittelalterlich"
}
Download raw JSONL data for mittelalterlich meaning in Deutsch (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.