See millionenfach in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "billionenfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hundertfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hunderttausendfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "milliardenfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tausendfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zehnfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zehntausendfach"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numerale (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "millionenmal"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der NumeraleMillionen und dem Suffix-fach"
],
"forms": [
{
"form": "millionenfach",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "millionenfaches",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "millionenfachem",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "millionenfachem",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "millionenfaches",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein millionenfaches",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein millionenfaches",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist millionenfach",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist millionenfach",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist millionenfach",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind millionenfach",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mehrfach"
}
],
"hyphenation": "mil·li·o·nen·fach",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"num"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
31,
44
]
],
"text": "Dieser Impfstoff wurde bereits millionenfach verwendet."
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"italic_text_offsets": [
[
203,
217
]
],
"pages": "15",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15",
"text": "„Bevor das Leben begann, brachten zufällige chemische Reaktionen verschiedene Kohlenstoff enthaltende Moleküle hervor. Diese dienten vielleicht als Katalysatoren, die die Reaktionen um das Tausend- oder Millionenfache beschleunigten.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
168,
181
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Bonjour tristesse“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Roman \"Bonjour tristesse\", von Françoise Sagan mit 18 Jahren innerhalb weniger Wochen verfasst, wurde schnell zu einem Bestseller, in dutzende Sprachen übersetzt, millionenfach verkauft, mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und 1958 verfilmt.“"
},
{
"ref": "Daniela Späth, Bettina Schwieger: Video-Thema Begleitmaterialien - Das Internet ist für alle da. In: Deutsche Welle. 26. März 2015 (URL, abgerufen am 2. Juli 2015) .",
"text": "„Online-Videos und Bilder auf Foto-Portalen […] werden täglich millionenfach ins Netz gestellt.“"
}
],
"glosses": [
"millionenmal so oft oder so viel"
],
"id": "de-millionenfach-de-adj-bCn5HqPz",
"raw_tags": [
"Vervielfältigungszahlwort"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɪˈli̯oːnənˌfax"
},
{
"audio": "De-millionenfach.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-millionenfach.ogg/De-millionenfach.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-millionenfach.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǎi wàn bèi",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "百万倍"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǎi wàn bèi",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "百萬倍"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "millionvis af"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "i millionvis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "millionfold"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "a million times"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "de plusieurs millions de fois"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "des millions de fois"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "milioni di volte"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "de milioane de ori"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "a miljontal dig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "milj onf alt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "un millón de veces"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "un millón de veces"
}
],
"word": "millionenfach"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "billionenfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hundertfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hunderttausendfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "milliardenfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tausendfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zehnfach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zehntausendfach"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Numerale (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "millionenmal"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der NumeraleMillionen und dem Suffix-fach"
],
"forms": [
{
"form": "millionenfach",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "millionenfaches",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "millionenfachem",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "millionenfachem",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "millionenfaches",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein millionenfacher",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein millionenfaches",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine millionenfache",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein millionenfaches",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) millionenfachen",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist millionenfach",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist millionenfach",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist millionenfach",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind millionenfach",
"source": "Flexion:millionenfach",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mehrfach"
}
],
"hyphenation": "mil·li·o·nen·fach",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"num"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
31,
44
]
],
"text": "Dieser Impfstoff wurde bereits millionenfach verwendet."
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"italic_text_offsets": [
[
203,
217
]
],
"pages": "15",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15",
"text": "„Bevor das Leben begann, brachten zufällige chemische Reaktionen verschiedene Kohlenstoff enthaltende Moleküle hervor. Diese dienten vielleicht als Katalysatoren, die die Reaktionen um das Tausend- oder Millionenfache beschleunigten.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
168,
181
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Bonjour tristesse“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Roman \"Bonjour tristesse\", von Françoise Sagan mit 18 Jahren innerhalb weniger Wochen verfasst, wurde schnell zu einem Bestseller, in dutzende Sprachen übersetzt, millionenfach verkauft, mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und 1958 verfilmt.“"
},
{
"ref": "Daniela Späth, Bettina Schwieger: Video-Thema Begleitmaterialien - Das Internet ist für alle da. In: Deutsche Welle. 26. März 2015 (URL, abgerufen am 2. Juli 2015) .",
"text": "„Online-Videos und Bilder auf Foto-Portalen […] werden täglich millionenfach ins Netz gestellt.“"
}
],
"glosses": [
"millionenmal so oft oder so viel"
],
"raw_tags": [
"Vervielfältigungszahlwort"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɪˈli̯oːnənˌfax"
},
{
"audio": "De-millionenfach.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-millionenfach.ogg/De-millionenfach.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-millionenfach.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǎi wàn bèi",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "百万倍"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "bǎi wàn bèi",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "百萬倍"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "millionvis af"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "i millionvis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "millionfold"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "a million times"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "de plusieurs millions de fois"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "des millions de fois"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "milioni di volte"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "de milioane de ori"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "a miljontal dig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "milj onf alt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "un millón de veces"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"(Adverb)"
],
"sense": "millionenmal so oft/so viel",
"sense_index": "1",
"word": "un millón de veces"
}
],
"word": "millionenfach"
}
Download raw JSONL data for millionenfach meaning in Deutsch (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.