See mehrsätzig in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "mehrsätzig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mehrsätziges", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mehrsätzigem", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mehrsätzigem", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mehrsätziges", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mehrsätziges", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mehrsätziges", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist mehrsätzig", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist mehrsätzig", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist mehrsätzig", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind mehrsätzig", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "mehr·sät·zig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Jürgen Bernhardt", "isbn": "978-3-7534-6564-7", "pages": "18", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Jürgen Bernhardt: Das Fräulein. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-6564-7, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Quartett, das gespielt wurde, war mehrsätzig; es gab aber keine Pause zwischen den Sätzen, allenfalls einen Atemzug.“", "title": "Das Fräulein", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Hans-Klaus Jungheinrich, Rolf W. Stoll", "isbn": "978-3-7957-8638-0", "pages": "18", "publisher": "Schott Music", "ref": "Hans-Klaus Jungheinrich, Rolf W. Stoll: Das Gedächtnis der Struktur. Schott Music, 2015, ISBN 978-3-7957-8638-0, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Sie ist einsätzig und zugleich mehrsätzig, da die vier Sätze einer Sonate mit der Sonatenhauptsatzform kombiniert werden.“", "title": "Das Gedächtnis der Struktur", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Franz Zdenko Skuhersky", "pages": "221", "ref": "Franz Zdenko Skuhersky: Die musikalischen Formen. 1879, Seite 221 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auch diese Compositionen sind mehrsätzig und wir werden nicht fehl gehen, wenn wir sagen, dass sie nur selten weniger als vier Sätze enthalten.“", "title": "Die musikalischen Formen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1879" }, { "ref": "Ullmanns eigene Sprache. In: merkur.de. 5. März 2013, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .", "text": "„Fast alle Stücke des Saxophonisten sind mehrsätzig, manchmal schimmert der Kontrapunkt durch.“" } ], "glosses": [ "mehrere Sätze aufweisend" ], "id": "de-mehrsätzig-de-adj-f7RurIKF", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmeːɐ̯ˌzɛt͡sɪç" }, { "ipa": "ˈmeːɐ̯ˌzɛt͡sɪk" }, { "audio": "De-mehrsätzig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-mehrsätzig.ogg/De-mehrsätzig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mehrsätzig.ogg" }, { "audio": "De-mehrsätzig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-mehrsätzig2.ogg/De-mehrsätzig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mehrsätzig2.ogg" } ], "word": "mehrsätzig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "mehrsätzig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mehrsätziges", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "mehrsätzigem", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mehrsätzigem", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "mehrsätziges", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein mehrsätziger", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mehrsätziges", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine mehrsätzige", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein mehrsätziges", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) mehrsätzigen", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist mehrsätzig", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist mehrsätzig", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist mehrsätzig", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind mehrsätzig", "source": "Flexion:mehrsätzig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "mehr·sät·zig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Jürgen Bernhardt", "isbn": "978-3-7534-6564-7", "pages": "18", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Jürgen Bernhardt: Das Fräulein. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-6564-7, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Quartett, das gespielt wurde, war mehrsätzig; es gab aber keine Pause zwischen den Sätzen, allenfalls einen Atemzug.“", "title": "Das Fräulein", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Hans-Klaus Jungheinrich, Rolf W. Stoll", "isbn": "978-3-7957-8638-0", "pages": "18", "publisher": "Schott Music", "ref": "Hans-Klaus Jungheinrich, Rolf W. Stoll: Das Gedächtnis der Struktur. Schott Music, 2015, ISBN 978-3-7957-8638-0, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Sie ist einsätzig und zugleich mehrsätzig, da die vier Sätze einer Sonate mit der Sonatenhauptsatzform kombiniert werden.“", "title": "Das Gedächtnis der Struktur", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Franz Zdenko Skuhersky", "pages": "221", "ref": "Franz Zdenko Skuhersky: Die musikalischen Formen. 1879, Seite 221 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auch diese Compositionen sind mehrsätzig und wir werden nicht fehl gehen, wenn wir sagen, dass sie nur selten weniger als vier Sätze enthalten.“", "title": "Die musikalischen Formen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1879" }, { "ref": "Ullmanns eigene Sprache. In: merkur.de. 5. März 2013, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 13. August 2021) .", "text": "„Fast alle Stücke des Saxophonisten sind mehrsätzig, manchmal schimmert der Kontrapunkt durch.“" } ], "glosses": [ "mehrere Sätze aufweisend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmeːɐ̯ˌzɛt͡sɪç" }, { "ipa": "ˈmeːɐ̯ˌzɛt͡sɪk" }, { "audio": "De-mehrsätzig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-mehrsätzig.ogg/De-mehrsätzig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mehrsätzig.ogg" }, { "audio": "De-mehrsätzig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-mehrsätzig2.ogg/De-mehrsätzig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mehrsätzig2.ogg" } ], "word": "mehrsätzig" }
Download raw JSONL data for mehrsätzig meaning in Deutsch (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.