"mastscharf" meaning in Deutsch

See mastscharf in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈmastˌʃaʁf
Forms: mastscharf [positive], mastscharfer [positive, nominative, strong, singular, masculine], mastscharfe [positive, nominative, strong, singular, feminine], mastscharfes [positive, nominative, strong, singular, neuter], mastscharfe [positive, nominative, strong, plural], mastscharfen [positive, genitive, strong, singular, masculine], mastscharfer [positive, genitive, strong, singular, feminine], mastscharfen [positive, genitive, strong, singular, neuter], mastscharfer [positive, genitive, strong, plural], mastscharfem [positive, dative, strong, singular, masculine], mastscharfer [positive, dative, strong, singular, feminine], mastscharfem [positive, dative, strong, singular, neuter], mastscharfen [positive, dative, strong, plural], mastscharfen [positive, accusative, strong, singular, masculine], mastscharfe [positive, accusative, strong, singular, feminine], mastscharfes [positive, accusative, strong, singular, neuter], mastscharfe [positive, accusative, strong, plural], der mastscharfe [positive, nominative, weak, singular, masculine], die mastscharfe [positive, nominative, weak, singular, feminine], das mastscharfe [positive, nominative, weak, singular, neuter], die mastscharfen [positive, nominative, weak, plural], des mastscharfen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der mastscharfen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des mastscharfen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der mastscharfen [positive, genitive, weak, plural], dem mastscharfen [positive, dative, weak, singular, masculine], der mastscharfen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem mastscharfen [positive, dative, weak, singular, neuter], den mastscharfen [positive, dative, weak, plural], den mastscharfen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die mastscharfe [positive, accusative, weak, singular, feminine], das mastscharfe [positive, accusative, weak, singular, neuter], die mastscharfen [positive, accusative, weak, plural], ein mastscharfer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine mastscharfe [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein mastscharfes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) mastscharfen [positive, nominative, mixed, plural], eines mastscharfen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer mastscharfen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines mastscharfen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) mastscharfen [positive, genitive, mixed, plural], einem mastscharfen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer mastscharfen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem mastscharfen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) mastscharfen [positive, dative, mixed, plural], einen mastscharfen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine mastscharfe [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein mastscharfes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) mastscharfen [positive, accusative, mixed, plural], er ist mastscharf [positive, predicative, singular, masculine], sie ist mastscharf [positive, predicative, singular, feminine], es ist mastscharf [positive, predicative, singular, neuter], sie sind mastscharf [positive, predicative, plural]
  1. auf einen Mast genau (insbesondere Strommasten oder Masten einer Bushaltestelle)
    Sense id: de-mastscharf-de-adj-KdoUgrwy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mastscharf",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfes",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfem",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfem",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfes",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mastscharfes",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mastscharfes",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist mastscharf",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist mastscharf",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist mastscharf",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mastscharf",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mast·scharf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "https://www.vbn.de/fileadmin/content/_VBN/Presse_News/Publikationen/Haltestellen_im_VBN.pdf",
          "text": "„Im Raum des VBN werden für die Fahrplanauskunft alle Haltestellen mastscharf und nicht mehr nur haltestellenscharf dargestellt. Dies ermöglicht z.B. für die Darstellung auf mobilen Endgeräten eine Wegeführung zu der Abfahrtsposition“"
        },
        {
          "ref": "https://www.zvbn.de/media/data/08_20181002_Anlage-8-tech-Qualitaetsanforderungen-Echtzeit-V04.pdf",
          "text": "„mastscharfe Modellierung inkl. GPS-Koordinaten für GPS-unterstütze Ortung“"
        },
        {
          "ref": "https://www.govdata.de/suche/daten/gtfs-rt-datensatz-connect-niedersachsen-und-bremen-dhid-mastscharfeab2b",
          "text": "„GTFS-RT Datensatz Connect (Niedersachsen und Bremen) - DHID mastscharf“"
        },
        {
          "ref": "https://www.delfi.de/media/delfi_handbuch_barrierefreie_reiseketten_2._auflage_2024.pdf",
          "text": "„Während ein Steig- oder Gleiswechsel heute bereits vielerorts dank mastscharf gepflegter Daten beauskunftet werden kann, liegen Informationen zu Objekten oder zum Fahrzeugtyp (z.B. die Funktionsfähigkeit von Rampen oder Aufzügen) in der Regel noch nicht mit der erforderlichen Genauigkeit vor.“"
        },
        {
          "ref": "https://www.tennet.eu/de/projekte/ostniedersachsen-leitung",
          "text": "„In diesem formellen Genehmigungsverfahren entscheidet die Landesbehörde dann über den mastscharfen Verlauf der neuen Ostniedersachsenleitung in der jetzt festgelegten Vorzugstrasse.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf einen Mast genau (insbesondere Strommasten oder Masten einer Bushaltestelle)"
      ],
      "id": "de-mastscharf-de-adj-KdoUgrwy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmastˌʃaʁf"
    }
  ],
  "word": "mastscharf"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mastscharf",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfes",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfem",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfem",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfes",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mastscharfer",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mastscharfes",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine mastscharfe",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein mastscharfes",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) mastscharfen",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist mastscharf",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist mastscharf",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist mastscharf",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mastscharf",
      "source": "Flexion:mastscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mast·scharf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "https://www.vbn.de/fileadmin/content/_VBN/Presse_News/Publikationen/Haltestellen_im_VBN.pdf",
          "text": "„Im Raum des VBN werden für die Fahrplanauskunft alle Haltestellen mastscharf und nicht mehr nur haltestellenscharf dargestellt. Dies ermöglicht z.B. für die Darstellung auf mobilen Endgeräten eine Wegeführung zu der Abfahrtsposition“"
        },
        {
          "ref": "https://www.zvbn.de/media/data/08_20181002_Anlage-8-tech-Qualitaetsanforderungen-Echtzeit-V04.pdf",
          "text": "„mastscharfe Modellierung inkl. GPS-Koordinaten für GPS-unterstütze Ortung“"
        },
        {
          "ref": "https://www.govdata.de/suche/daten/gtfs-rt-datensatz-connect-niedersachsen-und-bremen-dhid-mastscharfeab2b",
          "text": "„GTFS-RT Datensatz Connect (Niedersachsen und Bremen) - DHID mastscharf“"
        },
        {
          "ref": "https://www.delfi.de/media/delfi_handbuch_barrierefreie_reiseketten_2._auflage_2024.pdf",
          "text": "„Während ein Steig- oder Gleiswechsel heute bereits vielerorts dank mastscharf gepflegter Daten beauskunftet werden kann, liegen Informationen zu Objekten oder zum Fahrzeugtyp (z.B. die Funktionsfähigkeit von Rampen oder Aufzügen) in der Regel noch nicht mit der erforderlichen Genauigkeit vor.“"
        },
        {
          "ref": "https://www.tennet.eu/de/projekte/ostniedersachsen-leitung",
          "text": "„In diesem formellen Genehmigungsverfahren entscheidet die Landesbehörde dann über den mastscharfen Verlauf der neuen Ostniedersachsenleitung in der jetzt festgelegten Vorzugstrasse.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf einen Mast genau (insbesondere Strommasten oder Masten einer Bushaltestelle)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmastˌʃaʁf"
    }
  ],
  "word": "mastscharf"
}

Download raw JSONL data for mastscharf meaning in Deutsch (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.