"männermordend" meaning in Deutsch

See männermordend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈmɛnɐˌmɔʁdn̩t Audio: De-männermordend.ogg
Forms: männermordend [positive], männermordender [positive, nominative, strong, singular, masculine], männermordende [positive, nominative, strong, singular, feminine], männermordendes [positive, nominative, strong, singular, neuter], männermordende [positive, nominative, strong, plural], männermordenden [positive, genitive, strong, singular, masculine], männermordender [positive, genitive, strong, singular, feminine], männermordenden [positive, genitive, strong, singular, neuter], männermordender [positive, genitive, strong, plural], männermordendem [positive, dative, strong, singular, masculine], männermordender [positive, dative, strong, singular, feminine], männermordendem [positive, dative, strong, singular, neuter], männermordenden [positive, dative, strong, plural], männermordenden [positive, accusative, strong, singular, masculine], männermordende [positive, accusative, strong, singular, feminine], männermordendes [positive, accusative, strong, singular, neuter], männermordende [positive, accusative, strong, plural], der männermordende [positive, nominative, weak, singular, masculine], die männermordende [positive, nominative, weak, singular, feminine], das männermordende [positive, nominative, weak, singular, neuter], die männermordenden [positive, nominative, weak, plural], des männermordenden [positive, genitive, weak, singular, masculine], der männermordenden [positive, genitive, weak, singular, feminine], des männermordenden [positive, genitive, weak, singular, neuter], der männermordenden [positive, genitive, weak, plural], dem männermordenden [positive, dative, weak, singular, masculine], der männermordenden [positive, dative, weak, singular, feminine], dem männermordenden [positive, dative, weak, singular, neuter], den männermordenden [positive, dative, weak, plural], den männermordenden [positive, accusative, weak, singular, masculine], die männermordende [positive, accusative, weak, singular, feminine], das männermordende [positive, accusative, weak, singular, neuter], die männermordenden [positive, accusative, weak, plural], ein männermordender [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine männermordende [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein männermordendes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) männermordenden [positive, nominative, mixed, plural], eines männermordenden [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer männermordenden [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines männermordenden [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) männermordenden [positive, genitive, mixed, plural], einem männermordenden [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer männermordenden [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem männermordenden [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) männermordenden [positive, dative, mixed, plural], einen männermordenden [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine männermordende [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein männermordendes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) männermordenden [positive, accusative, mixed, plural], er ist männermordend [positive, predicative, singular, masculine], sie ist männermordend [positive, predicative, singular, feminine], es ist männermordend [positive, predicative, singular, neuter], sie sind männermordend [positive, predicative, plural]
  1. überaus attraktiv und verführerisch und deswegen für Männer gefährlich
    Sense id: de-männermordend-de-adj-kfQ20JmI
  2. Männer sehr stark in Anspruch nehmend, sehr stark strapazierend und dadurch zu geistigem oder körperlichem Verschleiß führend Tags: colloquial
    Sense id: de-männermordend-de-adj-IV9gJDb0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: mansslukerska (Schwedisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "männermordend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordendes",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordendem",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordendem",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordendes",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein männermordendes",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein männermordendes",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist männermordend",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist männermordend",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist männermordend",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind männermordend",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "män·ner·mor·dend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hertha ist ein männermordender Vamp."
        },
        {
          "ref": "\"Erst mit zwei Männern geschlafen\". In: Spiegel Online. 3. März 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. März 2012) .",
          "text": "„Ihr Image als männermordende Femme Fatale habe nichts, aber auch gar nichts mit ihrem wahren Leben zu tun, erklärte Fox jetzt […].“"
        },
        {
          "ref": "Stephan Haselberger: Die Lückenfüllerin. In: Zeit Online. 30. Mai 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. März 2012) .",
          "text": "„Merkel galt in Teilen der Union denn auch lange als männermordende Politkarrieristin, bevor sich das Bild wandelte und die Bundeskanzlerin in der allgemeinen Wahrnehmung zur charmant-entschlossenen Staatslenkerin wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "überaus attraktiv und verführerisch und deswegen für Männer gefährlich"
      ],
      "id": "de-männermordend-de-adj-kfQ20JmI",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich,",
        "scherzhaft,",
        "in Bezug auf Frauen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dies ist eine männermordende Tätigkeit, die niemand lange verrichten kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Männer sehr stark in Anspruch nehmend, sehr stark strapazierend und dadurch zu geistigem oder körperlichem Verschleiß führend"
      ],
      "id": "de-männermordend-de-adj-IV9gJDb0",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌmɔʁdn̩t"
    },
    {
      "audio": "De-männermordend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-männermordend.ogg/De-männermordend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-männermordend.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mansslukerska"
    }
  ],
  "word": "männermordend"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "männermordend",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordendes",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordendem",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordendem",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordendes",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein männermordender",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein männermordendes",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine männermordende",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein männermordendes",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) männermordenden",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist männermordend",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist männermordend",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist männermordend",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind männermordend",
      "source": "Flexion:männermordend",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "män·ner·mor·dend",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hertha ist ein männermordender Vamp."
        },
        {
          "ref": "\"Erst mit zwei Männern geschlafen\". In: Spiegel Online. 3. März 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. März 2012) .",
          "text": "„Ihr Image als männermordende Femme Fatale habe nichts, aber auch gar nichts mit ihrem wahren Leben zu tun, erklärte Fox jetzt […].“"
        },
        {
          "ref": "Stephan Haselberger: Die Lückenfüllerin. In: Zeit Online. 30. Mai 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. März 2012) .",
          "text": "„Merkel galt in Teilen der Union denn auch lange als männermordende Politkarrieristin, bevor sich das Bild wandelte und die Bundeskanzlerin in der allgemeinen Wahrnehmung zur charmant-entschlossenen Staatslenkerin wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "überaus attraktiv und verführerisch und deswegen für Männer gefährlich"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich,",
        "scherzhaft,",
        "in Bezug auf Frauen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dies ist eine männermordende Tätigkeit, die niemand lange verrichten kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Männer sehr stark in Anspruch nehmend, sehr stark strapazierend und dadurch zu geistigem oder körperlichem Verschleiß führend"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛnɐˌmɔʁdn̩t"
    },
    {
      "audio": "De-männermordend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-männermordend.ogg/De-männermordend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-männermordend.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "mansslukerska"
    }
  ],
  "word": "männermordend"
}

Download raw JSONL data for männermordend meaning in Deutsch (8.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.