"luftgefüllt" meaning in Deutsch

See luftgefüllt in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈlʊftɡəˌfʏlt Audio: De-luftgefüllt.ogg
Forms: luftgefüllt [positive], luftgefüllter [positive, nominative, strong, singular, masculine], luftgefüllte [positive, nominative, strong, singular, feminine], luftgefülltes [positive, nominative, strong, singular, neuter], luftgefüllte [positive, nominative, strong, plural], luftgefüllten [positive, genitive, strong, singular, masculine], luftgefüllter [positive, genitive, strong, singular, feminine], luftgefüllten [positive, genitive, strong, singular, neuter], luftgefüllter [positive, genitive, strong, plural], luftgefülltem [positive, dative, strong, singular, masculine], luftgefüllter [positive, dative, strong, singular, feminine], luftgefülltem [positive, dative, strong, singular, neuter], luftgefüllten [positive, dative, strong, plural], luftgefüllten [positive, accusative, strong, singular, masculine], luftgefüllte [positive, accusative, strong, singular, feminine], luftgefülltes [positive, accusative, strong, singular, neuter], luftgefüllte [positive, accusative, strong, plural], der luftgefüllte [positive, nominative, weak, singular, masculine], die luftgefüllte [positive, nominative, weak, singular, feminine], das luftgefüllte [positive, nominative, weak, singular, neuter], die luftgefüllten [positive, nominative, weak, plural], des luftgefüllten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der luftgefüllten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des luftgefüllten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der luftgefüllten [positive, genitive, weak, plural], dem luftgefüllten [positive, dative, weak, singular, masculine], der luftgefüllten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem luftgefüllten [positive, dative, weak, singular, neuter], den luftgefüllten [positive, dative, weak, plural], den luftgefüllten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die luftgefüllte [positive, accusative, weak, singular, feminine], das luftgefüllte [positive, accusative, weak, singular, neuter], die luftgefüllten [positive, accusative, weak, plural], ein luftgefüllter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine luftgefüllte [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein luftgefülltes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) luftgefüllten [positive, nominative, mixed, plural], eines luftgefüllten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer luftgefüllten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines luftgefüllten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) luftgefüllten [positive, genitive, mixed, plural], einem luftgefüllten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer luftgefüllten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem luftgefüllten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) luftgefüllten [positive, dative, mixed, plural], einen luftgefüllten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine luftgefüllte [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein luftgefülltes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) luftgefüllten [positive, accusative, mixed, plural], er ist luftgefüllt [positive, predicative, singular, masculine], sie ist luftgefüllt [positive, predicative, singular, feminine], es ist luftgefüllt [positive, predicative, singular, neuter], sie sind luftgefüllt [positive, predicative, plural]
  1. gefüllt mit Luft; nur Luft beinhaltend
    Sense id: de-luftgefüllt-de-adj-~yERzrsw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: gasgefüllt Translations (gefüllt mit Luft; nur Luft beinhaltend): rempli d'air (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefülltes",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefülltem",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefülltem",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefülltes",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein luftgefülltes",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein luftgefülltes",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist luftgefüllt",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist luftgefüllt",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist luftgefüllt",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind luftgefüllt",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gasgefüllt"
    }
  ],
  "hyphenation": "luft·ge·füllt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zu viel Sauerstoff ist ungesund. In: Der Standard digital. 7. Februar 2005 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2023) .",
          "text": "„Dieses ist luftgefüllt, durchzieht fein verästelt den ganzen Insektenkörper und versorgt alle Organe direkt mit Sauerstoff.“"
        },
        {
          "author": "Christin-Désirée Rudolph",
          "isbn": "978-3-613-03217-0",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Motorbuch-Verlag",
          "ref": "Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 56. Kursiv gedruckt: St. Martin.",
          "text": "„Mit einem luftgefüllten Tauchretter als Schwimmweste kämpfte der Smut 13 Stunden um sein Leben, bis der britische Fischtrawler St. Martin ihn entdeckte und an Bord nahm.“",
          "title": "Ocean Eyes",
          "title_complement": "Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gefüllt mit Luft; nur Luft beinhaltend"
      ],
      "id": "de-luftgefüllt-de-adj-~yERzrsw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊftɡəˌfʏlt"
    },
    {
      "audio": "De-luftgefüllt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-luftgefüllt.ogg/De-luftgefüllt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-luftgefüllt.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gefüllt mit Luft; nur Luft beinhaltend",
      "sense_index": "1",
      "word": "rempli d'air"
    }
  ],
  "word": "luftgefüllt"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefülltes",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefülltem",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefülltem",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefülltes",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein luftgefüllter",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein luftgefülltes",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine luftgefüllte",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein luftgefülltes",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) luftgefüllten",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist luftgefüllt",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist luftgefüllt",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist luftgefüllt",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind luftgefüllt",
      "source": "Flexion:luftgefüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gasgefüllt"
    }
  ],
  "hyphenation": "luft·ge·füllt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zu viel Sauerstoff ist ungesund. In: Der Standard digital. 7. Februar 2005 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2023) .",
          "text": "„Dieses ist luftgefüllt, durchzieht fein verästelt den ganzen Insektenkörper und versorgt alle Organe direkt mit Sauerstoff.“"
        },
        {
          "author": "Christin-Désirée Rudolph",
          "isbn": "978-3-613-03217-0",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Motorbuch-Verlag",
          "ref": "Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 56. Kursiv gedruckt: St. Martin.",
          "text": "„Mit einem luftgefüllten Tauchretter als Schwimmweste kämpfte der Smut 13 Stunden um sein Leben, bis der britische Fischtrawler St. Martin ihn entdeckte und an Bord nahm.“",
          "title": "Ocean Eyes",
          "title_complement": "Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gefüllt mit Luft; nur Luft beinhaltend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊftɡəˌfʏlt"
    },
    {
      "audio": "De-luftgefüllt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-luftgefüllt.ogg/De-luftgefüllt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-luftgefüllt.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gefüllt mit Luft; nur Luft beinhaltend",
      "sense_index": "1",
      "word": "rempli d'air"
    }
  ],
  "word": "luftgefüllt"
}

Download raw JSONL data for luftgefüllt meaning in Deutsch (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.