See lautmalerisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abgeleitet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "übertragen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metonym"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Substantivs Lautmalerei mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch",
"forms": [
{
"form": "lautmalerisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am lautmalerischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerisches",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerisches",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerisches",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerisches",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist lautmalerisch",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist lautmalerisch",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist lautmalerisch",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind lautmalerisch",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischeres",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischerem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischerem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischeres",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischeres",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischeres",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischstes",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischstem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischstem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischstes",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischstes",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischstes",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ikonisch"
}
],
"hyphenation": "laut·ma·le·risch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das „reb“ in „Rebhuhn“ ist lautmalerisch gebildet."
},
{
"ref": "David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache, 2. Auflage, Zweitausendeins, Frankfurt 2004, Seite 174. ISBN 3-861-50705-6.",
"text": "„Das Japanische besitzt mehr als dreimal so viele lautmalerische Wörter wie das Englische und verwendet diese für eine viel größere Palette sprachlicher Unterscheidungen…“"
},
{
"author": "Hans-Martin Gauger",
"isbn": "978-3-406-62989-1",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 164.",
"text": "„Welch letzteres lautmalerisches Wort der Herr Seehahn in »bums« verändert und es damit nun wirklich eindeutig macht.“",
"title": "Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend"
],
"id": "de-lautmalerisch-de-adj-Rs7V~Tx~",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaʊ̯tˌmaːləʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-lautmalerisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-lautmalerisch.ogg/De-lautmalerisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lautmalerisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoeic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoeically"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetically"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoeettinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopéique"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopeico"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "onomatopietikos",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "ονοματοποιετικος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopeico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopeic"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoeticus"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "lydmalende"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "lydhermende"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetisk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "lydmålande"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "lydhermande"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetisk"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopeico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zvukopodražatelʹnyj",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "звукоподражательный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "ljudmålande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "ljudhärmande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopéyico"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "hangutánzó"
}
],
"word": "lautmalerisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abgeleitet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "übertragen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metonym"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Substantivs Lautmalerei mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch",
"forms": [
{
"form": "lautmalerisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am lautmalerischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerisches",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerisches",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerisches",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerische",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerisches",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischen",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist lautmalerisch",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist lautmalerisch",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist lautmalerisch",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind lautmalerisch",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischeres",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischerem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischerem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischeres",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischerer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischeres",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerischere",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischeres",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischeren",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind lautmalerischer",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischstes",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischstem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischstem",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lautmalerischstes",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischster",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischstes",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine lautmalerischste",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein lautmalerischstes",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am lautmalerischsten",
"source": "Flexion:lautmalerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ikonisch"
}
],
"hyphenation": "laut·ma·le·risch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das „reb“ in „Rebhuhn“ ist lautmalerisch gebildet."
},
{
"ref": "David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache, 2. Auflage, Zweitausendeins, Frankfurt 2004, Seite 174. ISBN 3-861-50705-6.",
"text": "„Das Japanische besitzt mehr als dreimal so viele lautmalerische Wörter wie das Englische und verwendet diese für eine viel größere Palette sprachlicher Unterscheidungen…“"
},
{
"author": "Hans-Martin Gauger",
"isbn": "978-3-406-62989-1",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 164.",
"text": "„Welch letzteres lautmalerisches Wort der Herr Seehahn in »bums« verändert und es damit nun wirklich eindeutig macht.“",
"title": "Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaʊ̯tˌmaːləʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-lautmalerisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-lautmalerisch.ogg/De-lautmalerisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lautmalerisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoeic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoeically"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetically"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoeettinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopéique"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopeico"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "onomatopietikos",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "ονοματοποιετικος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopeico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopeic"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoeticus"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "lydmalende"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "lydhermende"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetisk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "lydmålande"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "lydhermande"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetisk"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopeico"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zvukopodražatelʹnyj",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "звукоподражательный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "ljudmålande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "ljudhärmande"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopoetisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "onomatopéyico"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die für den bezeichneten Gegenstand typischen Töne oder Geräusche imitierend",
"sense_index": "1",
"word": "hangutánzó"
}
],
"word": "lautmalerisch"
}
Download raw JSONL data for lautmalerisch meaning in Deutsch (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.