"landwärts" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "landauswärts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meerwärts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seewärts"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "landeinwärts"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Derivation) zum Substantiv Land mit dem Suffix -wärts",
  "hyphenation": "land·wärts",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Fritz Rudolf Fries",
          "pages": "158",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp Verlag",
          "ref": "Fritz Rudolf Fries: Der Weg nach Oobliadooh. Roman. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1966, Seite 158 .",
          "text": "„Sie liefen landwärts über die Kanalbrücke am Bienitz, doch störten sie nicht die Fische auf vom Grunde des Wassers.“",
          "title": "Der Weg nach Oobliadooh",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1966"
        },
        {
          "author": "Martin Walser",
          "edition": "1.",
          "isbn": "3-518-40542-X",
          "pages": "151",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Martin Walser: Ohne einander. Roman. 1. Auflage. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-518-40542-X, Seite 151 .",
          "text": "„Der Wind trug alles landwärts.“",
          "title": "Ohne einander",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Kerstin Jentzsch",
          "edition": "1.",
          "isbn": "3-359-00728-X",
          "pages": "357",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Das Neue Berlin",
          "ref": "Kerstin Jentzsch: Seit die Götter ratlos sind. Roman. 1. Auflage. Das Neue Berlin, Berlin 1994, ISBN 3-359-00728-X, Seite 357 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„‚Manusso, Segel reffen, schnell.‘ Willi startete den Motor und steuerte landwärts.“",
          "title": "Seit die Götter ratlos sind",
          "title_complement": "Roman",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Richtung auf das Land; dem Land zu"
      ],
      "id": "de-landwärts-de-adv-hdU9c0jx",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlantvɛʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-landwärts.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-landwärts.ogg/De-landwärts.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-landwärts.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-antvɛʁt͡s"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "landwaarts"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "landward"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext auch"
      ],
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "landwards"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "onshore"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "shoreside"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "vers la terre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "verso terra"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "landwaarts"
    }
  ],
  "word": "landwärts"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "landauswärts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meerwärts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "seewärts"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "landeinwärts"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Derivation) zum Substantiv Land mit dem Suffix -wärts",
  "hyphenation": "land·wärts",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Fritz Rudolf Fries",
          "pages": "158",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp Verlag",
          "ref": "Fritz Rudolf Fries: Der Weg nach Oobliadooh. Roman. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1966, Seite 158 .",
          "text": "„Sie liefen landwärts über die Kanalbrücke am Bienitz, doch störten sie nicht die Fische auf vom Grunde des Wassers.“",
          "title": "Der Weg nach Oobliadooh",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1966"
        },
        {
          "author": "Martin Walser",
          "edition": "1.",
          "isbn": "3-518-40542-X",
          "pages": "151",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Martin Walser: Ohne einander. Roman. 1. Auflage. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-518-40542-X, Seite 151 .",
          "text": "„Der Wind trug alles landwärts.“",
          "title": "Ohne einander",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Kerstin Jentzsch",
          "edition": "1.",
          "isbn": "3-359-00728-X",
          "pages": "357",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Das Neue Berlin",
          "ref": "Kerstin Jentzsch: Seit die Götter ratlos sind. Roman. 1. Auflage. Das Neue Berlin, Berlin 1994, ISBN 3-359-00728-X, Seite 357 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„‚Manusso, Segel reffen, schnell.‘ Willi startete den Motor und steuerte landwärts.“",
          "title": "Seit die Götter ratlos sind",
          "title_complement": "Roman",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Richtung auf das Land; dem Land zu"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlantvɛʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-landwärts.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-landwärts.ogg/De-landwärts.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-landwärts.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-antvɛʁt͡s"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "landwaarts"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "landward"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "je nach Kontext auch"
      ],
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "landwards"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "onshore"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "shoreside"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "vers la terre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "verso terra"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "in Richtung auf das Land; dem Land zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "landwaarts"
    }
  ],
  "word": "landwärts"
}