See krankheitswertig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Krankheitswertigkeit"
}
],
"etymology_text": "Kompositum aus dem Substantiv Krankheit, dem Fugen-s sowie dem gebundenen Lexem -wertig",
"forms": [
{
"form": "krankheitswertig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "krankheitswertiges",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "krankheitswertigem",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "krankheitswertigem",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "krankheitswertiges",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein krankheitswertiges",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein krankheitswertiges",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist krankheitswertig",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist krankheitswertig",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist krankheitswertig",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind krankheitswertig",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "krank·heits·wer·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2019-09-23",
"editor": "Deutsches Jugendinstitut e. V.",
"pages": "197",
"place": "München",
"publisher": "Deutsches Jugendinstitut e. V., Abteilung Familie und Familienpolitik",
"ref": "Deutsches Jugendinstitut e. V. (Herausgeber): Sexuelle Gewalt gegen Mädchen und Jungen in Institutionen. Abschlussbericht des DJI-Projekts im Auftrag der Unabhängigen Beauftragten zur Aufarbeitung des sexuellen Kindesmissbrauchs, Dr. Christine Bergmann. Deutsches Jugendinstitut e. V., Abteilung Familie und Familienpolitik, München 2011, Seite 197 (URL: PDF 2,3 MB, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Diese Dialektik nicht alleine durchstehen zu müssen, stellt einen wichtigen Grund dar, warum Betroffene also jenseits krankheitswertiger Störungen Angebote von Begleitung und Unterstützung benötigen.“",
"title": "Sexuelle Gewalt gegen Mädchen und Jungen in Institutionen",
"title_complement": "Abschlussbericht des DJI-Projekts im Auftrag der Unabhängigen Beauftragten zur Aufarbeitung des sexuellen Kindesmissbrauchs, Dr. Christine Bergmann",
"url": "URL: PDF 2,3 MB",
"year": "2011"
},
{
"accessdate": "2019-09-23",
"editor": "Deutscher Ethikrat",
"isbn": "978-3-941957-27-5",
"pages": "26",
"place": "Berlin",
"publisher": "Deutscher Ethikrat",
"ref": "Deutscher Ethikrat (Herausgeber): Intersexualität. Deutscher Ethikrat, Berlin 2012, ISBN 978-3-941957-27-5, Seite 26 (URL: PDF 1,5 MB, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Die anatomische Variation impliziert jedoch nicht automatisch, dass ein vom binär klassifizierenden Typus abweichender Befund an sich krankheitswertig oder korrekturbedürftig wäre.“",
"title": "Intersexualität",
"url": "URL: PDF 1,5 MB",
"year": "2012"
},
{
"accessdate": "2019-09-23",
"author": "Bettina Zehetner",
"collection": "Psychotherapie Forum",
"month": "5",
"pages": "13",
"ref": "Bettina Zehetner: Konstruktionen und Kulturen von Krankheit aus Gender-Perspektive. In: Psychotherapie Forum. Volume 23, Ausgabe 1–2, Mai 2019, ISSN 1613-7604, Seite 13, DOI: 10.1007/s00729-019-0110-5 (URL: PDF 239 kB, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Im kulturellen Gedächtnis ist nicht nur festgelegt, was im Krankheitsfall zu tun ist, sondern auch unter welchen Bedingungen eine Empfindung als krankheitswertiges und behandlungswürdiges Symptom gilt und wie dieses artikuliert werden kann.“",
"title": "Konstruktionen und Kulturen von Krankheit aus Gender-Perspektive",
"url": "URL: PDF 239 kB",
"volume": "Volume 23, Ausgabe 1–2",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2019-09-23",
"author": "Jonas P. W. Goebel, Renate Maurer-Hein",
"collection": "Psychotherapeutenjournal",
"day": "14",
"month": "6",
"number": "2",
"pages": "134",
"ref": "Jonas P. W. Goebel, Renate Maurer-Hein: Psychotherapie in der Erziehungsberatung: Ein wichtiger Baustein in der Versorgung von Kindern, Jugendlichen und ihren Eltern. Zur Geschichte der Psychotherapie in Erziehungsberatungsstellen. In: Psychotherapeutenjournal. Nummer 2, 14. Juni 2019, ISSN 1611-0773, Seite 134 (URL: PDF 2,8 MB, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Ebenso sollten die Kriterien für eine Weiterverweisung bei Anzeichen auf krankheitswertige Störungen beschrieben und mit den damit möglicherweise ausgelösten problematischen Effekten abgewogen werden, die gerade in kritischen Fällen weitere Risiken produzieren könnten (Stichworte: ‚Beziehungsabbruch‘, ‚GKV-System als Hürde‘, ‚lange Wartezeiten‘, ‚unzureichende Krankheitseinsicht oder mangelnde Motivation der Betroffenen‘).“",
"title": "Psychotherapie in der Erziehungsberatung: Ein wichtiger Baustein in der Versorgung von Kindern, Jugendlichen und ihren Eltern",
"title_complement": "Zur Geschichte der Psychotherapie in Erziehungsberatungsstellen",
"url": "URL: PDF 2,8 MB",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2019-09-23",
"author": "Jana Hauschild",
"collection": "Psychologie Heute",
"month": "9",
"number": "09",
"pages": "54",
"ref": "Jana Hauschild: Die Seelennot der Geflüchteten. In: Psychologie Heute. Nummer 09, September 2019, ISSN 0340-1677, Seite 54 (Onlineversion vom 14.8.2019: URL, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Diejenigen, die eine Duldung und keine offizielle Aufenthaltserlaubnis hatten, litten viel öfter an Depressionen und Suizidgedanken, ebenso an krankheitswertigen Ängsten.“",
"title": "Die Seelennot der Geflüchteten",
"url": "Onlineversion vom 14.8.2019:URL",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"den Grad einer Krankheit, einer körperlichen oder psychischen Störung erlangt habend"
],
"id": "de-krankheitswertig-de-adj---XvWCiA",
"sense_index": "1",
"tags": [
"jargon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌveːɐ̯tɪç",
"raw_tags": [
"auch"
]
},
{
"ipa": "ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌveːɐ̯tɪɡ̊",
"raw_tags": [
"auch"
]
},
{
"ipa": "ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌveːɐ̯tɪk",
"raw_tags": [
"auch"
]
},
{
"audio": "De-krankheitswertig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-krankheitswertig.ogg/De-krankheitswertig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-krankheitswertig.ogg"
},
{
"audio": "De-krankheitswertig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-krankheitswertig2.ogg/De-krankheitswertig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-krankheitswertig2.ogg"
}
],
"word": "krankheitswertig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Krankheitswertigkeit"
}
],
"etymology_text": "Kompositum aus dem Substantiv Krankheit, dem Fugen-s sowie dem gebundenen Lexem -wertig",
"forms": [
{
"form": "krankheitswertig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "krankheitswertiges",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "krankheitswertigem",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "krankheitswertigem",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "krankheitswertiges",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein krankheitswertiger",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein krankheitswertiges",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine krankheitswertige",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein krankheitswertiges",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) krankheitswertigen",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist krankheitswertig",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist krankheitswertig",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist krankheitswertig",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind krankheitswertig",
"source": "Flexion:krankheitswertig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "krank·heits·wer·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2019-09-23",
"editor": "Deutsches Jugendinstitut e. V.",
"pages": "197",
"place": "München",
"publisher": "Deutsches Jugendinstitut e. V., Abteilung Familie und Familienpolitik",
"ref": "Deutsches Jugendinstitut e. V. (Herausgeber): Sexuelle Gewalt gegen Mädchen und Jungen in Institutionen. Abschlussbericht des DJI-Projekts im Auftrag der Unabhängigen Beauftragten zur Aufarbeitung des sexuellen Kindesmissbrauchs, Dr. Christine Bergmann. Deutsches Jugendinstitut e. V., Abteilung Familie und Familienpolitik, München 2011, Seite 197 (URL: PDF 2,3 MB, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Diese Dialektik nicht alleine durchstehen zu müssen, stellt einen wichtigen Grund dar, warum Betroffene also jenseits krankheitswertiger Störungen Angebote von Begleitung und Unterstützung benötigen.“",
"title": "Sexuelle Gewalt gegen Mädchen und Jungen in Institutionen",
"title_complement": "Abschlussbericht des DJI-Projekts im Auftrag der Unabhängigen Beauftragten zur Aufarbeitung des sexuellen Kindesmissbrauchs, Dr. Christine Bergmann",
"url": "URL: PDF 2,3 MB",
"year": "2011"
},
{
"accessdate": "2019-09-23",
"editor": "Deutscher Ethikrat",
"isbn": "978-3-941957-27-5",
"pages": "26",
"place": "Berlin",
"publisher": "Deutscher Ethikrat",
"ref": "Deutscher Ethikrat (Herausgeber): Intersexualität. Deutscher Ethikrat, Berlin 2012, ISBN 978-3-941957-27-5, Seite 26 (URL: PDF 1,5 MB, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Die anatomische Variation impliziert jedoch nicht automatisch, dass ein vom binär klassifizierenden Typus abweichender Befund an sich krankheitswertig oder korrekturbedürftig wäre.“",
"title": "Intersexualität",
"url": "URL: PDF 1,5 MB",
"year": "2012"
},
{
"accessdate": "2019-09-23",
"author": "Bettina Zehetner",
"collection": "Psychotherapie Forum",
"month": "5",
"pages": "13",
"ref": "Bettina Zehetner: Konstruktionen und Kulturen von Krankheit aus Gender-Perspektive. In: Psychotherapie Forum. Volume 23, Ausgabe 1–2, Mai 2019, ISSN 1613-7604, Seite 13, DOI: 10.1007/s00729-019-0110-5 (URL: PDF 239 kB, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Im kulturellen Gedächtnis ist nicht nur festgelegt, was im Krankheitsfall zu tun ist, sondern auch unter welchen Bedingungen eine Empfindung als krankheitswertiges und behandlungswürdiges Symptom gilt und wie dieses artikuliert werden kann.“",
"title": "Konstruktionen und Kulturen von Krankheit aus Gender-Perspektive",
"url": "URL: PDF 239 kB",
"volume": "Volume 23, Ausgabe 1–2",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2019-09-23",
"author": "Jonas P. W. Goebel, Renate Maurer-Hein",
"collection": "Psychotherapeutenjournal",
"day": "14",
"month": "6",
"number": "2",
"pages": "134",
"ref": "Jonas P. W. Goebel, Renate Maurer-Hein: Psychotherapie in der Erziehungsberatung: Ein wichtiger Baustein in der Versorgung von Kindern, Jugendlichen und ihren Eltern. Zur Geschichte der Psychotherapie in Erziehungsberatungsstellen. In: Psychotherapeutenjournal. Nummer 2, 14. Juni 2019, ISSN 1611-0773, Seite 134 (URL: PDF 2,8 MB, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Ebenso sollten die Kriterien für eine Weiterverweisung bei Anzeichen auf krankheitswertige Störungen beschrieben und mit den damit möglicherweise ausgelösten problematischen Effekten abgewogen werden, die gerade in kritischen Fällen weitere Risiken produzieren könnten (Stichworte: ‚Beziehungsabbruch‘, ‚GKV-System als Hürde‘, ‚lange Wartezeiten‘, ‚unzureichende Krankheitseinsicht oder mangelnde Motivation der Betroffenen‘).“",
"title": "Psychotherapie in der Erziehungsberatung: Ein wichtiger Baustein in der Versorgung von Kindern, Jugendlichen und ihren Eltern",
"title_complement": "Zur Geschichte der Psychotherapie in Erziehungsberatungsstellen",
"url": "URL: PDF 2,8 MB",
"year": "2019"
},
{
"accessdate": "2019-09-23",
"author": "Jana Hauschild",
"collection": "Psychologie Heute",
"month": "9",
"number": "09",
"pages": "54",
"ref": "Jana Hauschild: Die Seelennot der Geflüchteten. In: Psychologie Heute. Nummer 09, September 2019, ISSN 0340-1677, Seite 54 (Onlineversion vom 14.8.2019: URL, abgerufen am 23. September 2019) .",
"text": "„Diejenigen, die eine Duldung und keine offizielle Aufenthaltserlaubnis hatten, litten viel öfter an Depressionen und Suizidgedanken, ebenso an krankheitswertigen Ängsten.“",
"title": "Die Seelennot der Geflüchteten",
"url": "Onlineversion vom 14.8.2019:URL",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"den Grad einer Krankheit, einer körperlichen oder psychischen Störung erlangt habend"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"jargon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌveːɐ̯tɪç",
"raw_tags": [
"auch"
]
},
{
"ipa": "ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌveːɐ̯tɪɡ̊",
"raw_tags": [
"auch"
]
},
{
"ipa": "ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sˌveːɐ̯tɪk",
"raw_tags": [
"auch"
]
},
{
"audio": "De-krankheitswertig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-krankheitswertig.ogg/De-krankheitswertig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-krankheitswertig.ogg"
},
{
"audio": "De-krankheitswertig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-krankheitswertig2.ogg/De-krankheitswertig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-krankheitswertig2.ogg"
}
],
"word": "krankheitswertig"
}
Download raw JSONL data for krankheitswertig meaning in Deutsch (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.