"kovalent" meaning in Deutsch

See kovalent in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈkoːvalɛnt Audio: De-kovalent.ogg
Forms: kovalent [positive], kovalenter [positive, nominative, strong, singular, masculine], kovalente [positive, nominative, strong, singular, feminine], kovalentes [positive, nominative, strong, singular, neuter], kovalente [positive, nominative, strong, plural], kovalenten [positive, genitive, strong, singular, masculine], kovalenter [positive, genitive, strong, singular, feminine], kovalenten [positive, genitive, strong, singular, neuter], kovalenter [positive, genitive, strong, plural], kovalentem [positive, dative, strong, singular, masculine], kovalenter [positive, dative, strong, singular, feminine], kovalentem [positive, dative, strong, singular, neuter], kovalenten [positive, dative, strong, plural], kovalenten [positive, accusative, strong, singular, masculine], kovalente [positive, accusative, strong, singular, feminine], kovalentes [positive, accusative, strong, singular, neuter], kovalente [positive, accusative, strong, plural], der kovalente [positive, nominative, weak, singular, masculine], die kovalente [positive, nominative, weak, singular, feminine], das kovalente [positive, nominative, weak, singular, neuter], die kovalenten [positive, nominative, weak, plural], des kovalenten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der kovalenten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des kovalenten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der kovalenten [positive, genitive, weak, plural], dem kovalenten [positive, dative, weak, singular, masculine], der kovalenten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem kovalenten [positive, dative, weak, singular, neuter], den kovalenten [positive, dative, weak, plural], den kovalenten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die kovalente [positive, accusative, weak, singular, feminine], das kovalente [positive, accusative, weak, singular, neuter], die kovalenten [positive, accusative, weak, plural], ein kovalenter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine kovalente [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein kovalentes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) kovalenten [positive, nominative, mixed, plural], eines kovalenten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer kovalenten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines kovalenten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) kovalenten [positive, genitive, mixed, plural], einem kovalenten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer kovalenten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem kovalenten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) kovalenten [positive, dative, mixed, plural], einen kovalenten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine kovalente [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein kovalentes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) kovalenten [positive, accusative, mixed, plural], er ist kovalent [positive, predicative, singular, masculine], sie ist kovalent [positive, predicative, singular, feminine], es ist kovalent [positive, predicative, singular, neuter], sie sind kovalent [positive, predicative, plural]
  1. beschreibt einen Typus von chemischer Bindung zwischen Atomen (gemeinsam genutzte, an der Bindung zweier Atome beteiligte Elektronenpaare auf der äußersten Schale (Valenzelektronen))
    Sense id: de-kovalent-de-adj-wA1LXtaW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: covalent (Englisch), ковалентный (kovalentnyj) (Russisch), kovalent (Schwedisch), kovalentní (Tschechisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kovalent",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalentes",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalentem",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalentem",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalentes",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kovalentes",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kovalentes",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist kovalent",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist kovalent",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist kovalent",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind kovalent",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·va·lent",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Da Proteine durch die kovalente SDS-Bindung negativ geladen werden, wandern diese ebenfalls in Richtung Anode."
        },
        {
          "text": "So sind kovalente Feststoffe auf Grund des ausgedehnten Netzes kovalenter Bindungen außergewöhnlich hart und besitzen einen hohen Schmelzpunkt (Beispiel: Diamant). Die Entsteheung von Molekülen aus Atomen beruht auf der Bildung von gemeinsamen, bindenden Elektronenpaaren in dem Bestreben der Atome, eine energetisch stabile Anordnung der Elektronen zu erreichen (Edelgaskonfiguration). Kovalente Bindungen haben das Bestreben, eine (mit Elektronen) komplett befüllte Valenzschale zu haben. Diese Elektronen werden von den beiden Atomkernen angezogen und bilden dadurch die feste Bindung."
        },
        {
          "text": "Bei einer kovalenten Bindung herrscht ein Gleichgewicht zwischen anziehenden und abstoßenden Kräften zwischen den Atomen."
        },
        {
          "text": "Elektronenpaare, die für die Ausbildung einer kovalenten Bindung verantwortlich sind, werden bindende Elektronenpaare oder Bindungselektronenpaare genannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschreibt einen Typus von chemischer Bindung zwischen Atomen (gemeinsam genutzte, an der Bindung zweier Atome beteiligte Elektronenpaare auf der äußersten Schale (Valenzelektronen))"
      ],
      "id": "de-kovalent-de-adj-wA1LXtaW",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːvalɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-kovalent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-kovalent.ogg/De-kovalent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kovalent.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "covalent"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kovalentnyj",
      "sense_index": "1",
      "word": "ковалентный"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovalent"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovalentní"
    }
  ],
  "word": "kovalent"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kovalent",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalentes",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalentem",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalentem",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalentes",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kovalenter",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kovalentes",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kovalente",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kovalentes",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kovalenten",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist kovalent",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist kovalent",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist kovalent",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind kovalent",
      "source": "Flexion:kovalent",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·va·lent",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Da Proteine durch die kovalente SDS-Bindung negativ geladen werden, wandern diese ebenfalls in Richtung Anode."
        },
        {
          "text": "So sind kovalente Feststoffe auf Grund des ausgedehnten Netzes kovalenter Bindungen außergewöhnlich hart und besitzen einen hohen Schmelzpunkt (Beispiel: Diamant). Die Entsteheung von Molekülen aus Atomen beruht auf der Bildung von gemeinsamen, bindenden Elektronenpaaren in dem Bestreben der Atome, eine energetisch stabile Anordnung der Elektronen zu erreichen (Edelgaskonfiguration). Kovalente Bindungen haben das Bestreben, eine (mit Elektronen) komplett befüllte Valenzschale zu haben. Diese Elektronen werden von den beiden Atomkernen angezogen und bilden dadurch die feste Bindung."
        },
        {
          "text": "Bei einer kovalenten Bindung herrscht ein Gleichgewicht zwischen anziehenden und abstoßenden Kräften zwischen den Atomen."
        },
        {
          "text": "Elektronenpaare, die für die Ausbildung einer kovalenten Bindung verantwortlich sind, werden bindende Elektronenpaare oder Bindungselektronenpaare genannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschreibt einen Typus von chemischer Bindung zwischen Atomen (gemeinsam genutzte, an der Bindung zweier Atome beteiligte Elektronenpaare auf der äußersten Schale (Valenzelektronen))"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːvalɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-kovalent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-kovalent.ogg/De-kovalent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kovalent.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "covalent"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kovalentnyj",
      "sense_index": "1",
      "word": "ковалентный"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovalent"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovalentní"
    }
  ],
  "word": "kovalent"
}

Download raw JSONL data for kovalent meaning in Deutsch (8.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.