See kontingent in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "kausal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "abzuleiten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "notwendig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zwingend"
},
{
"raw_tags": [
"aber auch"
],
"sense_index": "2",
"word": "völlig"
},
{
"raw_tags": [
"aber auch"
],
"sense_index": "2",
"word": "beliebig"
},
{
"raw_tags": [
"aber auch",
"oder"
],
"sense_index": "2",
"word": "unmöglich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "willkürlich"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontingent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kontingenz"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet von dem lateinischen Verb contingere ^(→ la) (deutsch: I (sich) berühren, II (sich) ereignen) beziehungsweise von dem mittellateinischen Substantiv contingentia ^(→ la) (deutsch: die Möglichkeit, der Zufall), der Übersetzung des altgriechisch-aristotelischen Begriffes τὰ ἐνδεχόμενα (endechómena; deutsch: das, was möglich ist)",
"forms": [
{
"form": "kontingent",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am kontingentesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingentes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingentes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontingent",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontingent",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontingent",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontingent",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenteres",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenterem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenterem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenteres",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingenteres",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingenteres",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentestes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentestem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentestem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentestes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingentestes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingentestes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kon·tin·gent",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kontingente Begriffe benennen Formen, zwischen denen es Übergänge gibt, so sind z.B. Tier + Mensch kontingente Begriffe, nicht aber Pflanze + Mensch."
}
],
"glosses": [
"benachbart, sich berührend, gemeinsam auftretend"
],
"id": "de-kontingent-de-adj-nIdbDM51",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Seel, Martin: Ästhetische und moralische Anerkennung der Natur. na, 1997.",
"text": "Was wir in ästhetischer Absicht an der Natur suchen, sind Gebilde und Areale eines kontingenten Formlebens."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Februar 2022.",
"text": "„Was kontingent ist, kann Substanz haben (jeder einzelne Mensch ist hinsichtlich seiner Zeugung kontingent) oder Akzidens sein (wie die Haarfarbe eines Menschen ohne den Menschen und ohne sein Haar nicht sein kann, aber in sich beliebig ist).“"
}
],
"glosses": [
"zufällig (im Gegensatz zu logisch notwendig), beliebig (innerhalb der Möglichkeiten), wirklich oder möglich, aber nicht wesensnotwendig"
],
"id": "de-kontingent-de-adj-6Cy~aC9a",
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔntɪŋˈɡɛnt"
},
{
"audio": "De-kontingent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-kontingent.ogg/De-kontingent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kontingent.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "selten: benachbart, sich berührend, gemeinsam auftretend",
"sense_index": "1",
"word": "contigu"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "kontingenca"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "contingent"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "kontingent"
}
],
"word": "kontingent"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "kausal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "abzuleiten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "notwendig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zwingend"
},
{
"raw_tags": [
"aber auch"
],
"sense_index": "2",
"word": "völlig"
},
{
"raw_tags": [
"aber auch"
],
"sense_index": "2",
"word": "beliebig"
},
{
"raw_tags": [
"aber auch",
"oder"
],
"sense_index": "2",
"word": "unmöglich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "willkürlich"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontingent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kontingenz"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet von dem lateinischen Verb contingere ^(→ la) (deutsch: I (sich) berühren, II (sich) ereignen) beziehungsweise von dem mittellateinischen Substantiv contingentia ^(→ la) (deutsch: die Möglichkeit, der Zufall), der Übersetzung des altgriechisch-aristotelischen Begriffes τὰ ἐνδεχόμενα (endechómena; deutsch: das, was möglich ist)",
"forms": [
{
"form": "kontingent",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am kontingentesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingentes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingente",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingentes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingenten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontingent",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontingent",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontingent",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontingent",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenteres",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenterem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenterem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingenteres",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontingenterer",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingenteres",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingentere",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingenteres",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingenteren",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kontingenter",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentestes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentestem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentestem",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kontingentestes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kontingentester",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingentestes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kontingenteste",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kontingentestes",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am kontingentesten",
"source": "Flexion:kontingent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kon·tin·gent",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kontingente Begriffe benennen Formen, zwischen denen es Übergänge gibt, so sind z.B. Tier + Mensch kontingente Begriffe, nicht aber Pflanze + Mensch."
}
],
"glosses": [
"benachbart, sich berührend, gemeinsam auftretend"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Seel, Martin: Ästhetische und moralische Anerkennung der Natur. na, 1997.",
"text": "Was wir in ästhetischer Absicht an der Natur suchen, sind Gebilde und Areale eines kontingenten Formlebens."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Februar 2022.",
"text": "„Was kontingent ist, kann Substanz haben (jeder einzelne Mensch ist hinsichtlich seiner Zeugung kontingent) oder Akzidens sein (wie die Haarfarbe eines Menschen ohne den Menschen und ohne sein Haar nicht sein kann, aber in sich beliebig ist).“"
}
],
"glosses": [
"zufällig (im Gegensatz zu logisch notwendig), beliebig (innerhalb der Möglichkeiten), wirklich oder möglich, aber nicht wesensnotwendig"
],
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔntɪŋˈɡɛnt"
},
{
"audio": "De-kontingent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-kontingent.ogg/De-kontingent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kontingent.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "selten: benachbart, sich berührend, gemeinsam auftretend",
"sense_index": "1",
"word": "contigu"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "kontingenca"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "contingent"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "kontingent"
}
],
"word": "kontingent"
}
Download raw JSONL data for kontingent meaning in Deutsch (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.