"kapuzenverhüllt" meaning in Deutsch

See kapuzenverhüllt in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kaˈpuːt͡sn̩fɛɐ̯ˌhʏlt Audio: De-kapuzenverhüllt.ogg
Forms: kapuzenverhüllt [positive], kapuzenverhüllter [positive, nominative, strong, singular, masculine], kapuzenverhüllte [positive, nominative, strong, singular, feminine], kapuzenverhülltes [positive, nominative, strong, singular, neuter], kapuzenverhüllte [positive, nominative, strong, plural], kapuzenverhüllten [positive, genitive, strong, singular, masculine], kapuzenverhüllter [positive, genitive, strong, singular, feminine], kapuzenverhüllten [positive, genitive, strong, singular, neuter], kapuzenverhüllter [positive, genitive, strong, plural], kapuzenverhülltem [positive, dative, strong, singular, masculine], kapuzenverhüllter [positive, dative, strong, singular, feminine], kapuzenverhülltem [positive, dative, strong, singular, neuter], kapuzenverhüllten [positive, dative, strong, plural], kapuzenverhüllten [positive, accusative, strong, singular, masculine], kapuzenverhüllte [positive, accusative, strong, singular, feminine], kapuzenverhülltes [positive, accusative, strong, singular, neuter], kapuzenverhüllte [positive, accusative, strong, plural], der kapuzenverhüllte [positive, nominative, weak, singular, masculine], die kapuzenverhüllte [positive, nominative, weak, singular, feminine], das kapuzenverhüllte [positive, nominative, weak, singular, neuter], die kapuzenverhüllten [positive, nominative, weak, plural], des kapuzenverhüllten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der kapuzenverhüllten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des kapuzenverhüllten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der kapuzenverhüllten [positive, genitive, weak, plural], dem kapuzenverhüllten [positive, dative, weak, singular, masculine], der kapuzenverhüllten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem kapuzenverhüllten [positive, dative, weak, singular, neuter], den kapuzenverhüllten [positive, dative, weak, plural], den kapuzenverhüllten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die kapuzenverhüllte [positive, accusative, weak, singular, feminine], das kapuzenverhüllte [positive, accusative, weak, singular, neuter], die kapuzenverhüllten [positive, accusative, weak, plural], ein kapuzenverhüllter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine kapuzenverhüllte [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein kapuzenverhülltes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) kapuzenverhüllten [positive, nominative, mixed, plural], eines kapuzenverhüllten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer kapuzenverhüllten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines kapuzenverhüllten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) kapuzenverhüllten [positive, genitive, mixed, plural], einem kapuzenverhüllten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer kapuzenverhüllten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem kapuzenverhüllten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) kapuzenverhüllten [positive, dative, mixed, plural], einen kapuzenverhüllten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine kapuzenverhüllte [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein kapuzenverhülltes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) kapuzenverhüllten [positive, accusative, mixed, plural], er ist kapuzenverhüllt [positive, predicative, singular, masculine], sie ist kapuzenverhüllt [positive, predicative, singular, feminine], es ist kapuzenverhüllt [positive, predicative, singular, neuter], sie sind kapuzenverhüllt [positive, predicative, plural]
  1. von einer Kapuze verhüllt
    Sense id: de-kapuzenverhüllt-de-adj-0ybVSp5c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhülltes",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhülltem",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhülltem",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhülltes",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kapuzenverhülltes",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kapuzenverhülltes",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist kapuzenverhüllt",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist kapuzenverhüllt",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist kapuzenverhüllt",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind kapuzenverhüllt",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·pu·zen·ver·hüllt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "388",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Das Fest. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 388 .",
          "text": "„Wir traten hinaus in das mondlose und verschlungene Gassennetz jener unvorstellbar alten Stadt; traten hinaus, als die Lichter hinter den verhängten Fenstern eins nach dem andern erloschen und der Hundsstern auf das Gewühl der kuttenumwallten, kapuzenverhüllten Gestalten herabglotzte, die lautlos aus jedem Hauseingang strömten und in ungeheuren Prozessionen Straße um Straße hinaufzogen, vorbei an den knarrenden Schildern und vorsintflutlichen Giebeln, den strohgedeckten Dächern und rautenförmigen Fensterscheiben; sie schlängelten sich durch steile Gassen, wo baufällige Häuser aneinanderlehnten und ineinandersanken, glitte über offene Plätze und Kirchhöfe, und die schwankenden Laternen in ihren Händen reihten sich zu gespenstisch trunkenen Spalieren.“",
          "title": "Das Fest",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einer Kapuze verhüllt"
      ],
      "id": "de-kapuzenverhüllt-de-adj-0ybVSp5c",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈpuːt͡sn̩fɛɐ̯ˌhʏlt"
    },
    {
      "audio": "De-kapuzenverhüllt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-kapuzenverhüllt.ogg/De-kapuzenverhüllt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kapuzenverhüllt.ogg"
    }
  ],
  "word": "kapuzenverhüllt"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhülltes",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhülltem",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhülltem",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhülltes",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kapuzenverhüllter",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kapuzenverhülltes",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kapuzenverhüllte",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kapuzenverhülltes",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kapuzenverhüllten",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist kapuzenverhüllt",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist kapuzenverhüllt",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist kapuzenverhüllt",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind kapuzenverhüllt",
      "source": "Flexion:kapuzenverhüllt",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ka·pu·zen·ver·hüllt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "388",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Das Fest. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 388 .",
          "text": "„Wir traten hinaus in das mondlose und verschlungene Gassennetz jener unvorstellbar alten Stadt; traten hinaus, als die Lichter hinter den verhängten Fenstern eins nach dem andern erloschen und der Hundsstern auf das Gewühl der kuttenumwallten, kapuzenverhüllten Gestalten herabglotzte, die lautlos aus jedem Hauseingang strömten und in ungeheuren Prozessionen Straße um Straße hinaufzogen, vorbei an den knarrenden Schildern und vorsintflutlichen Giebeln, den strohgedeckten Dächern und rautenförmigen Fensterscheiben; sie schlängelten sich durch steile Gassen, wo baufällige Häuser aneinanderlehnten und ineinandersanken, glitte über offene Plätze und Kirchhöfe, und die schwankenden Laternen in ihren Händen reihten sich zu gespenstisch trunkenen Spalieren.“",
          "title": "Das Fest",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einer Kapuze verhüllt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈpuːt͡sn̩fɛɐ̯ˌhʏlt"
    },
    {
      "audio": "De-kapuzenverhüllt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-kapuzenverhüllt.ogg/De-kapuzenverhüllt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kapuzenverhüllt.ogg"
    }
  ],
  "word": "kapuzenverhüllt"
}

Download raw JSONL data for kapuzenverhüllt meaning in Deutsch (9.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.