"kalkulierbar" meaning in Deutsch

See kalkulierbar in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kalkuˈliːɐ̯baːɐ̯ Audio: De-kalkulierbar.ogg
Rhymes: -iːɐ̯baːɐ̯ Etymology: Ableitung von kalkulieren mit dem Ableitungsmorphem -bar Forms: kalkulierbar [positive], kalkulierbarer [positive, nominative, strong, singular, masculine], kalkulierbare [positive, nominative, strong, singular, feminine], kalkulierbares [positive, nominative, strong, singular, neuter], kalkulierbare [positive, nominative, strong, plural], kalkulierbaren [positive, genitive, strong, singular, masculine], kalkulierbarer [positive, genitive, strong, singular, feminine], kalkulierbaren [positive, genitive, strong, singular, neuter], kalkulierbarer [positive, genitive, strong, plural], kalkulierbarem [positive, dative, strong, singular, masculine], kalkulierbarer [positive, dative, strong, singular, feminine], kalkulierbarem [positive, dative, strong, singular, neuter], kalkulierbaren [positive, dative, strong, plural], kalkulierbaren [positive, accusative, strong, singular, masculine], kalkulierbare [positive, accusative, strong, singular, feminine], kalkulierbares [positive, accusative, strong, singular, neuter], kalkulierbare [positive, accusative, strong, plural], der kalkulierbare [positive, nominative, weak, singular, masculine], die kalkulierbare [positive, nominative, weak, singular, feminine], das kalkulierbare [positive, nominative, weak, singular, neuter], die kalkulierbaren [positive, nominative, weak, plural], des kalkulierbaren [positive, genitive, weak, singular, masculine], der kalkulierbaren [positive, genitive, weak, singular, feminine], des kalkulierbaren [positive, genitive, weak, singular, neuter], der kalkulierbaren [positive, genitive, weak, plural], dem kalkulierbaren [positive, dative, weak, singular, masculine], der kalkulierbaren [positive, dative, weak, singular, feminine], dem kalkulierbaren [positive, dative, weak, singular, neuter], den kalkulierbaren [positive, dative, weak, plural], den kalkulierbaren [positive, accusative, weak, singular, masculine], die kalkulierbare [positive, accusative, weak, singular, feminine], das kalkulierbare [positive, accusative, weak, singular, neuter], die kalkulierbaren [positive, accusative, weak, plural], ein kalkulierbarer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine kalkulierbare [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein kalkulierbares [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) kalkulierbaren [positive, nominative, mixed, plural], eines kalkulierbaren [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer kalkulierbaren [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines kalkulierbaren [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) kalkulierbaren [positive, genitive, mixed, plural], einem kalkulierbaren [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer kalkulierbaren [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem kalkulierbaren [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) kalkulierbaren [positive, dative, mixed, plural], einen kalkulierbaren [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine kalkulierbare [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein kalkulierbares [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) kalkulierbaren [positive, accusative, mixed, plural], er ist kalkulierbar [positive, predicative, singular, masculine], sie ist kalkulierbar [positive, predicative, singular, feminine], es ist kalkulierbar [positive, predicative, singular, neuter], sie sind kalkulierbar [positive, predicative, plural]
  1. mit abschätzbaren Folgen
    Sense id: de-kalkulierbar-de-adj--JIGa7BZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Kalkulierbarkeit Coordinate_terms: abschätzbar, ausrechenbar, berechenbar, errechenbar, planbar, taxierbar
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unkalkulierbar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschätzbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausrechenbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "berechenbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "errechenbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "planbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "taxierbar"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kalkulierbarkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von kalkulieren mit dem Ableitungsmorphem -bar",
  "forms": [
    {
      "form": "kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbares",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarem",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarem",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbares",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kalkulierbares",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kalkulierbares",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist kalkulierbar",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist kalkulierbar",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist kalkulierbar",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind kalkulierbar",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kal·ku·lier·bar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rechtssatz des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 26. September 2012",
          "text": "„Um das versicherte Risiko ‚Dürre‘ beschreibbar und kalkulierbar zu machen, ist es sachgerecht, auf einen regional einheitlichen, auf Durchschnittswerten basierenden Beobachtungszeitraum abzustellen.“"
        },
        {
          "author": "Fiona Weber-Steinhaus",
          "collection": "Reportagen",
          "month": "03",
          "number": "39",
          "pages": "88.",
          "ref": "Fiona Weber-Steinhaus: Zurück aus der Zukunft. In: Reportagen. Das unabhängige Magazin für erzählte Gegenwart. Nummer 39, März 2018, Seite 88.",
          "text": "„Währungsreformen sind immer mit Verunsicherung und logistischen Herausforderungen verbunden, ihre Folgen sind niemals vollständig kalkulierbar.“",
          "title": "Zurück aus der Zukunft",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit abschätzbaren Folgen"
      ],
      "id": "de-kalkulierbar-de-adj--JIGa7BZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kalkuˈliːɐ̯baːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-kalkulierbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-kalkulierbar.ogg/De-kalkulierbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kalkulierbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːɐ̯baːɐ̯"
    }
  ],
  "word": "kalkulierbar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unkalkulierbar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschätzbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausrechenbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "berechenbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "errechenbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "planbar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "taxierbar"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kalkulierbarkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von kalkulieren mit dem Ableitungsmorphem -bar",
  "forms": [
    {
      "form": "kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbares",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarem",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbarem",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbares",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kalkulierbarer",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kalkulierbares",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine kalkulierbare",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein kalkulierbares",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) kalkulierbaren",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist kalkulierbar",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist kalkulierbar",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist kalkulierbar",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind kalkulierbar",
      "source": "Flexion:kalkulierbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kal·ku·lier·bar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rechtssatz des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 26. September 2012",
          "text": "„Um das versicherte Risiko ‚Dürre‘ beschreibbar und kalkulierbar zu machen, ist es sachgerecht, auf einen regional einheitlichen, auf Durchschnittswerten basierenden Beobachtungszeitraum abzustellen.“"
        },
        {
          "author": "Fiona Weber-Steinhaus",
          "collection": "Reportagen",
          "month": "03",
          "number": "39",
          "pages": "88.",
          "ref": "Fiona Weber-Steinhaus: Zurück aus der Zukunft. In: Reportagen. Das unabhängige Magazin für erzählte Gegenwart. Nummer 39, März 2018, Seite 88.",
          "text": "„Währungsreformen sind immer mit Verunsicherung und logistischen Herausforderungen verbunden, ihre Folgen sind niemals vollständig kalkulierbar.“",
          "title": "Zurück aus der Zukunft",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit abschätzbaren Folgen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kalkuˈliːɐ̯baːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-kalkulierbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-kalkulierbar.ogg/De-kalkulierbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kalkulierbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːɐ̯baːɐ̯"
    }
  ],
  "word": "kalkulierbar"
}

Download raw JSONL data for kalkulierbar meaning in Deutsch (8.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.