See kärntnerisch in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for kärntnerisch meaning in Deutsch (13.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "burgenländisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "niederösterreichisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "oberösterreichisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "salzburgerisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "steirisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "tirolerisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "tirolisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "vorarlbergisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "wienerisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "carinthisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Kärntner mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "kärntnerisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kärntnerisches",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kärntnerischem",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kärntnerischem",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kärntnerisches",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kärntnerisches",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kärntnerisches",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kärntnerisch",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kärntnerisch",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kärntnerisch",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kärntnerisch",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "österreichisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele deutsche Urlauber bevorzugen im Sommer die kärntnerischen Seen."
},
{
"accessdate": "2012-01-29",
"author": "Elke Jauk-Offner",
"day": "23",
"month": "9",
"raw_ref": "Elke Jauk-Offner: Wald- und Wiesenluxus. In: DiePresse.com. 23. September 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .",
"text": "„Land und Forst sind ein begehrtes Anlageobjekt“, sagt Max Huber vom gleichnamigen Immobilienbüro, „im Tennengebirge genauso wie in den Niederen Tauern, an der steirisch-kärntnerischen Grenze oder den Karawanken.“",
"title": "Wald- und Wiesenluxus",
"url": "http://diepresse.com/home/leben/wohnen/695514/Wald-und-Wiesenluxus?from=suche.intern.portal",
"year": "2011"
},
{
"accessdate": "2012-01-29",
"author": "Karin Steinberger",
"day": "8",
"month": "8",
"raw_ref": "Karin Steinberger: Allein unter Kühen. In: sueddeutsche.de. 8. August 2003, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .",
"text": "Das ganze Tal ist voller Bauern ohne Bäuerin. Mehr als 50 soll es im kärntnerischen Teil des Lesachtals geben, sagt Georg Guggenberger, Vizebürgermeister von Liesing.",
"title": "Allein unter Kühen",
"url": "http://www.sueddeutsche.de/panorama/bauer-sucht-baeuerin-oder-warum-die-jungen-burschen-in-manchen-berggegenden-partout-keine-frauen-finden-allein-unter-kuehen-1.670109",
"year": "2003"
},
{
"accessdate": "2012-01-29",
"author": "Thomas Becker",
"day": "3",
"month": "2",
"raw_ref": "Thomas Becker: Fußball-EM droht zu scheitern. In: sueddeutsche.de. 3. Februar 2005, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .",
"text": "Wolfgang Schüssel gab ein Obergutachten in Auftrag, um die kärntnerischen Streithansln zu zähmen: Bürgermeister Scheucher favorisierte eine andere Firma als der Landeschef, Jörg Haider.",
"title": "Fußball-EM droht zu scheitern",
"url": "http://www.sueddeutsche.de/sport/oesterreich-fussball-em-droht-zu-scheitern-1.782705",
"year": "2005"
},
{
"accessdate": "2012-01-29",
"author": "Erhard Schweitzer",
"date": "8. Juli 2008",
"editor": "www.hubertvongoisern.com",
"raw_ref": "Erhard Schweitzer: Hubert von Goisern meets Mühlviertel. www.hubertvongoisern.com, 8. Juli 2008, abgerufen am 29. Januar 2012.",
"text": "Bevor es am Mittwoch dann anfängt, bäumt sich der Himmel zwar noch ein paar Mal auf, doch am Ende siegt die bayerisch-kärntnerische Sturheit.",
"title": "Hubert von Goisern meets Mühlviertel",
"url": "http://www.hubertvongoisern.com/linztour/presse7.html"
}
],
"glosses": [
"Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend"
],
"id": "de-kärntnerisch-de-adj-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɛʁntnəʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-kärntnerisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-kärntnerisch.ogg/De-kärntnerisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kärntnerisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kärntner"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "koruški",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "корушки"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "Carinthian"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "de la Carinthie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "carinziano"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "koruški"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "koruški",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "корушки"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "Karinthisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "karyncki"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "karintskij",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "каринтский"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "koruški",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "корушки"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "koroški"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "korutanský"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "karintiai"
}
],
"word": "kärntnerisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "burgenländisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "niederösterreichisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "oberösterreichisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "salzburgerisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "steirisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "tirolerisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "tirolisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "vorarlbergisch"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "wienerisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "carinthisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Kärntner mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "kärntnerisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kärntnerisches",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kärntnerischem",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kärntnerischem",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "kärntnerisches",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein kärntnerischer",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kärntnerisches",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine kärntnerische",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein kärntnerisches",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) kärntnerischen",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist kärntnerisch",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist kärntnerisch",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist kärntnerisch",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind kärntnerisch",
"source": "Flexion:kärntnerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "österreichisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele deutsche Urlauber bevorzugen im Sommer die kärntnerischen Seen."
},
{
"accessdate": "2012-01-29",
"author": "Elke Jauk-Offner",
"day": "23",
"month": "9",
"raw_ref": "Elke Jauk-Offner: Wald- und Wiesenluxus. In: DiePresse.com. 23. September 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .",
"text": "„Land und Forst sind ein begehrtes Anlageobjekt“, sagt Max Huber vom gleichnamigen Immobilienbüro, „im Tennengebirge genauso wie in den Niederen Tauern, an der steirisch-kärntnerischen Grenze oder den Karawanken.“",
"title": "Wald- und Wiesenluxus",
"url": "http://diepresse.com/home/leben/wohnen/695514/Wald-und-Wiesenluxus?from=suche.intern.portal",
"year": "2011"
},
{
"accessdate": "2012-01-29",
"author": "Karin Steinberger",
"day": "8",
"month": "8",
"raw_ref": "Karin Steinberger: Allein unter Kühen. In: sueddeutsche.de. 8. August 2003, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .",
"text": "Das ganze Tal ist voller Bauern ohne Bäuerin. Mehr als 50 soll es im kärntnerischen Teil des Lesachtals geben, sagt Georg Guggenberger, Vizebürgermeister von Liesing.",
"title": "Allein unter Kühen",
"url": "http://www.sueddeutsche.de/panorama/bauer-sucht-baeuerin-oder-warum-die-jungen-burschen-in-manchen-berggegenden-partout-keine-frauen-finden-allein-unter-kuehen-1.670109",
"year": "2003"
},
{
"accessdate": "2012-01-29",
"author": "Thomas Becker",
"day": "3",
"month": "2",
"raw_ref": "Thomas Becker: Fußball-EM droht zu scheitern. In: sueddeutsche.de. 3. Februar 2005, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Januar 2012) .",
"text": "Wolfgang Schüssel gab ein Obergutachten in Auftrag, um die kärntnerischen Streithansln zu zähmen: Bürgermeister Scheucher favorisierte eine andere Firma als der Landeschef, Jörg Haider.",
"title": "Fußball-EM droht zu scheitern",
"url": "http://www.sueddeutsche.de/sport/oesterreich-fussball-em-droht-zu-scheitern-1.782705",
"year": "2005"
},
{
"accessdate": "2012-01-29",
"author": "Erhard Schweitzer",
"date": "8. Juli 2008",
"editor": "www.hubertvongoisern.com",
"raw_ref": "Erhard Schweitzer: Hubert von Goisern meets Mühlviertel. www.hubertvongoisern.com, 8. Juli 2008, abgerufen am 29. Januar 2012.",
"text": "Bevor es am Mittwoch dann anfängt, bäumt sich der Himmel zwar noch ein paar Mal auf, doch am Ende siegt die bayerisch-kärntnerische Sturheit.",
"title": "Hubert von Goisern meets Mühlviertel",
"url": "http://www.hubertvongoisern.com/linztour/presse7.html"
}
],
"glosses": [
"Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɛʁntnəʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-kärntnerisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-kärntnerisch.ogg/De-kärntnerisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-kärntnerisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kärntner"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "koruški",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "корушки"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "Carinthian"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "de la Carinthie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "carinziano"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "koruški"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "koruški",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "корушки"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "Karinthisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "karyncki"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "karintskij",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "каринтский"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "koruški",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "корушки"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "koroški"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "korutanský"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Kärnten oder die Kärntner betreffend, aus Kärnten stammend",
"sense_id": "1",
"word": "karintiai"
}
],
"word": "kärntnerisch"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.