"juxtarenal" meaning in Deutsch

See juxtarenal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌjʊkstaʁeˈnaːl Audio: De-juxtarenal.ogg
Rhymes: aːl Forms: juxtarenal [positive], juxtarenaler [positive, nominative, strong, singular, masculine], juxtarenale [positive, nominative, strong, singular, feminine], juxtarenales [positive, nominative, strong, singular, neuter], juxtarenale [positive, nominative, strong, plural], juxtarenalen [positive, genitive, strong, singular, masculine], juxtarenaler [positive, genitive, strong, singular, feminine], juxtarenalen [positive, genitive, strong, singular, neuter], juxtarenaler [positive, genitive, strong, plural], juxtarenalem [positive, dative, strong, singular, masculine], juxtarenaler [positive, dative, strong, singular, feminine], juxtarenalem [positive, dative, strong, singular, neuter], juxtarenalen [positive, dative, strong, plural], juxtarenalen [positive, accusative, strong, singular, masculine], juxtarenale [positive, accusative, strong, singular, feminine], juxtarenales [positive, accusative, strong, singular, neuter], juxtarenale [positive, accusative, strong, plural], der juxtarenale [positive, nominative, weak, singular, masculine], die juxtarenale [positive, nominative, weak, singular, feminine], das juxtarenale [positive, nominative, weak, singular, neuter], die juxtarenalen [positive, nominative, weak, plural], des juxtarenalen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der juxtarenalen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des juxtarenalen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der juxtarenalen [positive, genitive, weak, plural], dem juxtarenalen [positive, dative, weak, singular, masculine], der juxtarenalen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem juxtarenalen [positive, dative, weak, singular, neuter], den juxtarenalen [positive, dative, weak, plural], den juxtarenalen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die juxtarenale [positive, accusative, weak, singular, feminine], das juxtarenale [positive, accusative, weak, singular, neuter], die juxtarenalen [positive, accusative, weak, plural], ein juxtarenaler [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine juxtarenale [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein juxtarenales [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) juxtarenalen [positive, nominative, mixed, plural], eines juxtarenalen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer juxtarenalen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines juxtarenalen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) juxtarenalen [positive, genitive, mixed, plural], einem juxtarenalen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer juxtarenalen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem juxtarenalen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) juxtarenalen [positive, dative, mixed, plural], einen juxtarenalen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine juxtarenale [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein juxtarenales [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) juxtarenalen [positive, accusative, mixed, plural], er ist juxtarenal [positive, predicative, singular, masculine], sie ist juxtarenal [positive, predicative, singular, feminine], es ist juxtarenal [positive, predicative, singular, neuter], sie sind juxtarenal [positive, predicative, plural]
  1. dicht neben den Nieren liegend; auf Höhe der Nieren liegen
    Sense id: de-juxtarenal-de-adj-zokWbBr7 Topics: anatomy, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Anatomie, Medizin: dicht neben den Nieren liegend; auf Höhe der Nieren liegen): juxtarenal (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juxtarenal",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenales",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalem",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalem",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenales",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein juxtarenales",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein juxtarenales",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist juxtarenal",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist juxtarenal",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist juxtarenal",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind juxtarenal",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jux·ta·re·nal",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Die einzeitige retroperitoneale Operation eines juxtarenalen Bauchaortenaneurysmas und einer ischämischen Wirbelkörpernekrose “, von R. Kolvenbach, A. Lohmann und C. W. Siegling (Der Chirurg, Volume 68, Number 4 / April 1997)",
          "text": "Ein Patient mit Nekrosen der Lumbalwirbelkörper 2–4 wurde zur Operation eines juxtarenalen Bauchaortenaneurysmas eingewiesen."
        },
        {
          "ref": "„Ein Vergleich der perioperativen Frühergebnisse bei der endovaskulären infrarenalen Aneurysma-Ausschaltung an der Universität Ulm“, von Renate Fuchs (Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Medizin, 2007)",
          "text": "Nach morphologischen Kriterien werden abdominelle Aortenaneurysmen in suprarenale, juxtarenale und infrarenale Aneurysmen eingeteilt."
        },
        {
          "ref": "Georg Heberer (Hrsg.) „Gefäßchirurgie“ - Klassiker Der Medizin. Band 11 von Kirschnersche allgemeine und spezielle Operationslehre. Springer, 2003 ISBN 9783540405641, Seite 216",
          "text": "Liegt eine juxtarenale Aortenstenose mit Minderdurchblutung nur einer Nierenarterie vor, so handelt es sich um eine Hypertonie wie bei einseitiger Nierenarterienstenose („Two-Kidney-hypertension“ vom Typ: Zwei Nieren – eine Stenose)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dicht neben den Nieren liegend; auf Höhe der Nieren liegen"
      ],
      "id": "de-juxtarenal-de-adj-zokWbBr7",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌjʊkstaʁeˈnaːl"
    },
    {
      "audio": "De-juxtarenal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-juxtarenal.ogg/De-juxtarenal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-juxtarenal.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anatomie, Medizin: dicht neben den Nieren liegend; auf Höhe der Nieren liegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "juxtarenal"
    }
  ],
  "word": "juxtarenal"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juxtarenal",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenales",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalem",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalem",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenales",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein juxtarenaler",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein juxtarenales",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine juxtarenale",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein juxtarenales",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) juxtarenalen",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist juxtarenal",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist juxtarenal",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist juxtarenal",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind juxtarenal",
      "source": "Flexion:juxtarenal",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jux·ta·re·nal",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Die einzeitige retroperitoneale Operation eines juxtarenalen Bauchaortenaneurysmas und einer ischämischen Wirbelkörpernekrose “, von R. Kolvenbach, A. Lohmann und C. W. Siegling (Der Chirurg, Volume 68, Number 4 / April 1997)",
          "text": "Ein Patient mit Nekrosen der Lumbalwirbelkörper 2–4 wurde zur Operation eines juxtarenalen Bauchaortenaneurysmas eingewiesen."
        },
        {
          "ref": "„Ein Vergleich der perioperativen Frühergebnisse bei der endovaskulären infrarenalen Aneurysma-Ausschaltung an der Universität Ulm“, von Renate Fuchs (Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Medizin, 2007)",
          "text": "Nach morphologischen Kriterien werden abdominelle Aortenaneurysmen in suprarenale, juxtarenale und infrarenale Aneurysmen eingeteilt."
        },
        {
          "ref": "Georg Heberer (Hrsg.) „Gefäßchirurgie“ - Klassiker Der Medizin. Band 11 von Kirschnersche allgemeine und spezielle Operationslehre. Springer, 2003 ISBN 9783540405641, Seite 216",
          "text": "Liegt eine juxtarenale Aortenstenose mit Minderdurchblutung nur einer Nierenarterie vor, so handelt es sich um eine Hypertonie wie bei einseitiger Nierenarterienstenose („Two-Kidney-hypertension“ vom Typ: Zwei Nieren – eine Stenose)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dicht neben den Nieren liegend; auf Höhe der Nieren liegen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌjʊkstaʁeˈnaːl"
    },
    {
      "audio": "De-juxtarenal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-juxtarenal.ogg/De-juxtarenal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-juxtarenal.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anatomie, Medizin: dicht neben den Nieren liegend; auf Höhe der Nieren liegen",
      "sense_index": "1",
      "word": "juxtarenal"
    }
  ],
  "word": "juxtarenal"
}

Download raw JSONL data for juxtarenal meaning in Deutsch (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.