See juwelenbesetzt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetztes",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "juwelenbesetztem",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetztem",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetztes",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein juwelenbesetztes",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein juwelenbesetztes",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist juwelenbesetzt",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist juwelenbesetzt",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist juwelenbesetzt",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind juwelenbesetzt",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ju·we·len·be·setzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Robert W. Chambers",
"collection": "Der König in Gelb",
"isbn": "978-3-86552-332-7",
"pages": "43",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Robert W. Chambers: Der Wiederhersteller des guten Rufes. In: Der König in Gelb. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-332-7, Seite 43 .",
"text": "„Ich ließ ihm zehn Minuten, um zu verschwinden, und folgte ihm dann, wobei ich die juwelenbesetzte Krone und das mit dem Gelben Zeichen bestickte Seidengewand mit mir nahm.“",
"title": "Der Wiederhersteller des guten Rufes",
"year": "2014"
},
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3-8655-2512-3",
"pages": "15",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 15 .",
"text": "„Wiederholt stach sie mit ihrem juwelenbesetzten Daumen auf den Knopf ein, als sende sie ein Notsignal im Morsecode.“",
"title": "Beautiful You",
"year": "2017"
},
{
"author": "Clark Ashton Smith",
"collection": "Die Stadt der Singenden Flamme",
"isbn": "978-3-865-52083-8",
"pages": "141",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Clark Ashton Smith: Das wunderliche Schicksal des Avoosl Wuthoqquan. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 141 .",
"text": "„Das flüchtige, durchscheinende Gold der rot versinkenden Sonne durchwob den Raum in schrägen Strahlen, die durch ein Kristallglasfenster brachen, eine Spirale farbenprächtiger Funken in der juwelenbesetzten, von Kupferketten gehaltenen Lampe entzündeten und die verschlungenen Fäden aus gesponnenem Silber und Blattgold in den dunklen Wandbehängen durch ihre Berührung zu feurigem Leben erweckten.“",
"title": "Das wunderliche Schicksal des Avoosl Wuthoqquan",
"year": "2011"
},
{
"author": "James Clavell",
"isbn": "978-3-442-35618-0",
"pages": "129",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 129 .",
"text": "„Ein juwelenbesetztes Kruzifix hing ihm um den Hals.“",
"title": "Shogun",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"mit Juwelen besetzt"
],
"id": "de-juwelenbesetzt-de-adj-NyJwtvyO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "juˈveːlənbəˌzɛt͡st"
},
{
"audio": "De-juwelenbesetzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-juwelenbesetzt.ogg/De-juwelenbesetzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-juwelenbesetzt.ogg"
}
],
"word": "juwelenbesetzt"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetztes",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "juwelenbesetztem",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetztem",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "juwelenbesetztes",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein juwelenbesetzter",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein juwelenbesetztes",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine juwelenbesetzte",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein juwelenbesetztes",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) juwelenbesetzten",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist juwelenbesetzt",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist juwelenbesetzt",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist juwelenbesetzt",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind juwelenbesetzt",
"source": "Flexion:juwelenbesetzt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ju·we·len·be·setzt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Robert W. Chambers",
"collection": "Der König in Gelb",
"isbn": "978-3-86552-332-7",
"pages": "43",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Robert W. Chambers: Der Wiederhersteller des guten Rufes. In: Der König in Gelb. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-332-7, Seite 43 .",
"text": "„Ich ließ ihm zehn Minuten, um zu verschwinden, und folgte ihm dann, wobei ich die juwelenbesetzte Krone und das mit dem Gelben Zeichen bestickte Seidengewand mit mir nahm.“",
"title": "Der Wiederhersteller des guten Rufes",
"year": "2014"
},
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3-8655-2512-3",
"pages": "15",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 15 .",
"text": "„Wiederholt stach sie mit ihrem juwelenbesetzten Daumen auf den Knopf ein, als sende sie ein Notsignal im Morsecode.“",
"title": "Beautiful You",
"year": "2017"
},
{
"author": "Clark Ashton Smith",
"collection": "Die Stadt der Singenden Flamme",
"isbn": "978-3-865-52083-8",
"pages": "141",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Clark Ashton Smith: Das wunderliche Schicksal des Avoosl Wuthoqquan. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 141 .",
"text": "„Das flüchtige, durchscheinende Gold der rot versinkenden Sonne durchwob den Raum in schrägen Strahlen, die durch ein Kristallglasfenster brachen, eine Spirale farbenprächtiger Funken in der juwelenbesetzten, von Kupferketten gehaltenen Lampe entzündeten und die verschlungenen Fäden aus gesponnenem Silber und Blattgold in den dunklen Wandbehängen durch ihre Berührung zu feurigem Leben erweckten.“",
"title": "Das wunderliche Schicksal des Avoosl Wuthoqquan",
"year": "2011"
},
{
"author": "James Clavell",
"isbn": "978-3-442-35618-0",
"pages": "129",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 129 .",
"text": "„Ein juwelenbesetztes Kruzifix hing ihm um den Hals.“",
"title": "Shogun",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"mit Juwelen besetzt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "juˈveːlənbəˌzɛt͡st"
},
{
"audio": "De-juwelenbesetzt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-juwelenbesetzt.ogg/De-juwelenbesetzt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-juwelenbesetzt.ogg"
}
],
"word": "juwelenbesetzt"
}
Download raw JSONL data for juwelenbesetzt meaning in Deutsch (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.