"jahrzehntelang" meaning in Deutsch

See jahrzehntelang in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: jaːɐ̯ˈt͡seːntəˌlaŋ Audio: De-jahrzehntelang.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Substantiv Jahrzehnt und dem Adjektiv lang sowie dem Fugenelement -e Forms: jahrzehntelang [positive], jahrzehntelanger [positive, nominative, strong, singular, masculine], jahrzehntelange [positive, nominative, strong, singular, feminine], jahrzehntelanges [positive, nominative, strong, singular, neuter], jahrzehntelange [positive, nominative, strong, plural], jahrzehntelangen [positive, genitive, strong, singular, masculine], jahrzehntelanger [positive, genitive, strong, singular, feminine], jahrzehntelangen [positive, genitive, strong, singular, neuter], jahrzehntelanger [positive, genitive, strong, plural], jahrzehntelangem [positive, dative, strong, singular, masculine], jahrzehntelanger [positive, dative, strong, singular, feminine], jahrzehntelangem [positive, dative, strong, singular, neuter], jahrzehntelangen [positive, dative, strong, plural], jahrzehntelangen [positive, accusative, strong, singular, masculine], jahrzehntelange [positive, accusative, strong, singular, feminine], jahrzehntelanges [positive, accusative, strong, singular, neuter], jahrzehntelange [positive, accusative, strong, plural], der jahrzehntelange [positive, nominative, weak, singular, masculine], die jahrzehntelange [positive, nominative, weak, singular, feminine], das jahrzehntelange [positive, nominative, weak, singular, neuter], die jahrzehntelangen [positive, nominative, weak, plural], des jahrzehntelangen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der jahrzehntelangen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des jahrzehntelangen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der jahrzehntelangen [positive, genitive, weak, plural], dem jahrzehntelangen [positive, dative, weak, singular, masculine], der jahrzehntelangen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem jahrzehntelangen [positive, dative, weak, singular, neuter], den jahrzehntelangen [positive, dative, weak, plural], den jahrzehntelangen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die jahrzehntelange [positive, accusative, weak, singular, feminine], das jahrzehntelange [positive, accusative, weak, singular, neuter], die jahrzehntelangen [positive, accusative, weak, plural], ein jahrzehntelanger [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine jahrzehntelange [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein jahrzehntelanges [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) jahrzehntelangen [positive, nominative, mixed, plural], eines jahrzehntelangen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer jahrzehntelangen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines jahrzehntelangen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) jahrzehntelangen [positive, genitive, mixed, plural], einem jahrzehntelangen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer jahrzehntelangen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem jahrzehntelangen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) jahrzehntelangen [positive, dative, mixed, plural], einen jahrzehntelangen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine jahrzehntelange [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein jahrzehntelanges [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) jahrzehntelangen [positive, accusative, mixed, plural], er ist jahrzehntelang [positive, predicative, singular, masculine], sie ist jahrzehntelang [positive, predicative, singular, feminine], es ist jahrzehntelang [positive, predicative, singular, neuter], sie sind jahrzehntelang [positive, predicative, plural]
  1. mehrere Jahrzehnte dauernd
    Sense id: de-jahrzehntelang-de-adj-Y5ijxtJ-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (mehrere Jahrzehnte dauernd): áratugalangur (Isländisch), decennialang (Niederländisch), decennielång (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrhundertelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrtausendelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "minutenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "monatelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sekundenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stundenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tagelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wochenlang"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Jahrzehnt und dem Adjektiv lang sowie dem Fugenelement -e",
  "forms": [
    {
      "form": "jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanges",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangem",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangem",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanges",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein jahrzehntelanges",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein jahrzehntelanges",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist jahrzehntelang",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist jahrzehntelang",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist jahrzehntelang",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind jahrzehntelang",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jahr·zehn·te·lang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Pedro Barceló",
          "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte",
          "isbn": "978-3534250967",
          "place": "Darmstadt",
          "publisher": "Primus Verlag",
          "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 75.",
          "text": "„Jahrzehntelang hatte man sich daran gewöhnt, die römischen Schutzgottheiten und den Princeps in einem Zusammenhang zu sehen.“",
          "title": "Kleine römische Geschichte",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "dpa: Reinhold Messner: War ein ständig Getriebener. In: Zeit Online. 10. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Extrembergsteiger Reinhold Messner (67) ist jahrzehntelang auf der Suche nach dem Glück gewesen.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "256",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 256 .",
          "text": "„Mnangagwa, der während seiner jahrzehntelangen politischen Tätigkeit nie zimperlich gewesen war und auf dessen Konto etliche Morde gehen dürften, präsentierte sich plötzlich als Freund des Westens.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehrere Jahrzehnte dauernd"
      ],
      "id": "de-jahrzehntelang-de-adj-Y5ijxtJ-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaːɐ̯ˈt͡seːntəˌlaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-jahrzehntelang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-jahrzehntelang.ogg/De-jahrzehntelang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-jahrzehntelang.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "mehrere Jahrzehnte dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "áratugalangur"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "mehrere Jahrzehnte dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "decennialang"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mehrere Jahrzehnte dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "decennielång"
    }
  ],
  "word": "jahrzehntelang"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrhundertelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jahrtausendelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "minutenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "monatelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sekundenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stundenlang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tagelang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wochenlang"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Jahrzehnt und dem Adjektiv lang sowie dem Fugenelement -e",
  "forms": [
    {
      "form": "jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanges",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangem",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangem",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelanges",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein jahrzehntelanger",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein jahrzehntelanges",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine jahrzehntelange",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein jahrzehntelanges",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) jahrzehntelangen",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist jahrzehntelang",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist jahrzehntelang",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist jahrzehntelang",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind jahrzehntelang",
      "source": "Flexion:jahrzehntelang",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jahr·zehn·te·lang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Pedro Barceló",
          "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte",
          "isbn": "978-3534250967",
          "place": "Darmstadt",
          "publisher": "Primus Verlag",
          "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 75.",
          "text": "„Jahrzehntelang hatte man sich daran gewöhnt, die römischen Schutzgottheiten und den Princeps in einem Zusammenhang zu sehen.“",
          "title": "Kleine römische Geschichte",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "dpa: Reinhold Messner: War ein ständig Getriebener. In: Zeit Online. 10. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Extrembergsteiger Reinhold Messner (67) ist jahrzehntelang auf der Suche nach dem Glück gewesen.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "256",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 256 .",
          "text": "„Mnangagwa, der während seiner jahrzehntelangen politischen Tätigkeit nie zimperlich gewesen war und auf dessen Konto etliche Morde gehen dürften, präsentierte sich plötzlich als Freund des Westens.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehrere Jahrzehnte dauernd"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaːɐ̯ˈt͡seːntəˌlaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-jahrzehntelang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-jahrzehntelang.ogg/De-jahrzehntelang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-jahrzehntelang.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "mehrere Jahrzehnte dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "áratugalangur"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "mehrere Jahrzehnte dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "decennialang"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mehrere Jahrzehnte dauernd",
      "sense_index": "1",
      "word": "decennielång"
    }
  ],
  "word": "jahrzehntelang"
}

Download raw JSONL data for jahrzehntelang meaning in Deutsch (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.