See indirekt in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "direkt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geradewegs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gradewegs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gradlinig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schnurstracks"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unausgesprochen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unmittelbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verblümt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wortwörtlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mittelbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umständlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "durch die Blume"
}
],
"derived": [
{
"word": "Indirektheit"
}
],
"etymology_text": "zu direkt mit der Vorsilbe in-",
"forms": [
{
"form": "indirekt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "indirekter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am indirektesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirektes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirektes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist indirekt",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist indirekt",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist indirekt",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind indirekt",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekteres",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekterem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekterem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekteres",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirekteres",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirekteres",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektestes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektestem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektestem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektestes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirektestes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirektestes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in·di·rekt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wegen einer Streckensperre konnte das Ziel nur über eine indirekte Verbindung mit großer Verspätung erreicht werden."
}
],
"glosses": [
"mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels"
],
"id": "de-indirekt-de-adj-xPtK1WVk",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Peter Müller, Andreas Wassermann",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 13",
"ref": "Peter Müller, Andreas Wassermann: Brüsseler Spitzen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 47-48, Zitat Seite 47.",
"text": "„Selbst in den Bundesländern wird inzwischen indirekt eingeräumt, dass die Bahn in der Vergangenheit großzügig bedacht wurde.“",
"title": "Brüsseler Spitzen",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"nicht wortwörtlich gemeint"
],
"id": "de-indirekt-de-adj-YAv5uFKo",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪndiˌʁɛkt"
},
{
"audio": "De-indirekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-indirekt.ogg/De-indirekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indirekt.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posredan"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektan"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posredno"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektno"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirect"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirect"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "iribi",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "ირიბი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "émmesos",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "έμμεσος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indiretto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirecte"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posredan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posredno"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektno"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "netiešs"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "posreden",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посреден"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "indirekten",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "posredno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредно"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "indirektno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректно"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "pośredni"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektni"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "pośrednio"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indireto"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neprjamoj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "непрямой"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "oposredovannyj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "опосредованный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kósvennyj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "ко́свенный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirekt"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "posredan",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indirektan",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "posredno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indirektno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "posredan",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indirektan",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "posredno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indirektno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректно"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "nepriamy"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "nepriamo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posreden"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirekten"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posrědni"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektny"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektnje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posrědni"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektnje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirecto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "nepřímý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "nepřímo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "neprjamyj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "непрямий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "oposeredkovanyj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "опосередкований"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "nepramy",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "непрамы"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "uskosny",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "ускосны"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht wortwörtlich gemeint",
"sense_index": "2",
"word": "indirekt"
}
],
"word": "indirekt"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "direkt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geradewegs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gradewegs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gradlinig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schnurstracks"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unausgesprochen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unmittelbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verblümt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wortwörtlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mittelbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umständlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "durch die Blume"
}
],
"derived": [
{
"word": "Indirektheit"
}
],
"etymology_text": "zu direkt mit der Vorsilbe in-",
"forms": [
{
"form": "indirekt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "indirekter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am indirektesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirektes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirekte",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirektes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirekten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist indirekt",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist indirekt",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist indirekt",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind indirekt",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekteres",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekterem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekterem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirekteres",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein indirekterer",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirekteres",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirektere",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirekteres",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirekteren",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind indirekter",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektestes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektestem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektestem",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "indirektestes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein indirektester",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirektestes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine indirekteste",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein indirektestes",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am indirektesten",
"source": "Flexion:indirekt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in·di·rekt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wegen einer Streckensperre konnte das Ziel nur über eine indirekte Verbindung mit großer Verspätung erreicht werden."
}
],
"glosses": [
"mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Peter Müller, Andreas Wassermann",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 13",
"ref": "Peter Müller, Andreas Wassermann: Brüsseler Spitzen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 47-48, Zitat Seite 47.",
"text": "„Selbst in den Bundesländern wird inzwischen indirekt eingeräumt, dass die Bahn in der Vergangenheit großzügig bedacht wurde.“",
"title": "Brüsseler Spitzen",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"nicht wortwörtlich gemeint"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɪndiˌʁɛkt"
},
{
"audio": "De-indirekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-indirekt.ogg/De-indirekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indirekt.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posredan"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektan"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posredno"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektno"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirect"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirect"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "iribi",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "ირიბი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "émmesos",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "έμμεσος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indiretto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirecte"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posredan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posredno"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektno"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "netiešs"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "posreden",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посреден"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "indirekten",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "posredno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредно"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "indirektno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректно"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "pośredni"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektni"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "pośrednio"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indireto"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neprjamoj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "непрямой"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "oposredovannyj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "опосредованный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kósvennyj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "ко́свенный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirekt"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "posredan",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indirektan",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "posredno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indirektno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "posredan",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indirektan",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"roman": "posredno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "посредно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "indirektno",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "индиректно"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "nepriamy"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "nepriamo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posreden"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirekten"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posrědni"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektny"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektnje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "posrědni"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirektnje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "indirecto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "nepřímý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "nepřímo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "neprjamyj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "непрямий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "oposeredkovanyj",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "опосередкований"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "nepramy",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "непрамы"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "uskosny",
"sense": "mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels",
"sense_index": "1",
"word": "ускосны"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht wortwörtlich gemeint",
"sense_index": "2",
"word": "indirekt"
}
],
"word": "indirekt"
}
Download raw JSONL data for indirekt meaning in Deutsch (29.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.