"in die Brüche gehen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "in die Brü·che ge·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Umzug geht hin und wieder ein Teller in die Brüche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaputtgehen, zerbrechen; beschädigt werden"
      ],
      "id": "de-in_die_Brüche_gehen-de-phrase-nPNW3DBE",
      "raw_tags": [
        "von Gegenständen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach zwanzig Jahren ging ihre Ehe in die Brüche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht länger bestehen"
      ],
      "id": "de-in_die_Brüche_gehen-de-phrase-TGqGcDpw",
      "raw_tags": [
        "von zwischenmenschlichen Beziehungen",
        "Ehe"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-in_die_Brüche_gehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-in_die_Brüche_gehen.ogg/De-in_die_Brüche_gehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-in_die_Brüche_gehen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zu Bruch gehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entzweigehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zerbrechen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Gegenständen: kaputtgehen, zerbrechen; beschädigt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "go to pieces"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen, von zwischenmenschlichen Beziehungen, Ehe: nicht länger bestehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "solder par un échec"
    }
  ],
  "word": "in die Brüche gehen"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "in die Brü·che ge·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Umzug geht hin und wieder ein Teller in die Brüche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaputtgehen, zerbrechen; beschädigt werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "von Gegenständen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach zwanzig Jahren ging ihre Ehe in die Brüche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht länger bestehen"
      ],
      "raw_tags": [
        "von zwischenmenschlichen Beziehungen",
        "Ehe"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-in_die_Brüche_gehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-in_die_Brüche_gehen.ogg/De-in_die_Brüche_gehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-in_die_Brüche_gehen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zu Bruch gehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entzweigehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zerbrechen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Gegenständen: kaputtgehen, zerbrechen; beschädigt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "go to pieces"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen, von zwischenmenschlichen Beziehungen, Ehe: nicht länger bestehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "solder par un échec"
    }
  ],
  "word": "in die Brüche gehen"
}