"im Nu" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blitzschnell"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "im Handumdrehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "im Nullkommanichts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "im Nullkommanix"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in null Komma nichts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ratzfatz"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "in einem Nu",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im Nu",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie waren im Nu wieder zurück."
        },
        {
          "text": "Die Ferien vergingen im Nu."
        },
        {
          "author": "Dave Eggers",
          "comment": "amerikanische Originalausgabe 2019",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05357-9",
          "pages": "12",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 12 (amerikanische Originalausgabe 2019) .",
          "text": "„Doch die Regenzeit stand kurz bevor, und wenn die Straße unasphaltiert blieb, würde die ganze Arbeit im Nu weggespült werden.“",
          "title": "Die Parade",
          "translator": "Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell"
      ],
      "id": "de-im_Nu-de-phrase-kU6IVBQZ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪm ˈnuː"
    },
    {
      "audio": "De-im Nu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-im_Nu.ogg/De-im_Nu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-im Nu.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "in no time"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "in a flash"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "en moins de deux"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "en un clin d'œil"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "in",
        "een"
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "oogwenk"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "migiem"
    }
  ],
  "word": "im Nu"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blitzschnell"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "im Handumdrehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "im Nullkommanichts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "im Nullkommanix"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in null Komma nichts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ratzfatz"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "in einem Nu",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im Nu",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie waren im Nu wieder zurück."
        },
        {
          "text": "Die Ferien vergingen im Nu."
        },
        {
          "author": "Dave Eggers",
          "comment": "amerikanische Originalausgabe 2019",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05357-9",
          "pages": "12",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 12 (amerikanische Originalausgabe 2019) .",
          "text": "„Doch die Regenzeit stand kurz bevor, und wenn die Straße unasphaltiert blieb, würde die ganze Arbeit im Nu weggespült werden.“",
          "title": "Die Parade",
          "translator": "Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪm ˈnuː"
    },
    {
      "audio": "De-im Nu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-im_Nu.ogg/De-im_Nu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-im Nu.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "in no time"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "in a flash"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "en moins de deux"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "en un clin d'œil"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "in",
        "een"
      ],
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "oogwenk"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "umgangssprachlich: in einer sehr kurzen Zeit, sehr schnell",
      "sense_index": "1",
      "word": "migiem"
    }
  ],
  "word": "im Nu"
}