See illiterat in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gebildet" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ungebildet" }, { "sense_index": "1", "word": "ungelehrt" }, { "sense_index": "1", "word": "unstudiert" } ], "derived": [ { "word": "Illiteralität" } ], "etymology_text": "aus dem Lateinischen", "forms": [ { "form": "illiterat", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiterates", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiteratem", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiteratem", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiterates", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiterates", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiterates", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist illiterat", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist illiterat", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist illiterat", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind illiterat", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "il·li·te·rat", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Oktober 2020.", "text": "„Illiteralität und Analphabetismus wird in der Literatur meist synonym verwendet und wie folgt definiert: „Illiterat oder analphabetisch zu sein, ist vom Begriff her eine Mangelbestimmung, … das Nichtverfügen über Schriftsprache“.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Oktober 2020.", "text": "„Das Publikum der griechischen Tragödie, so Nietzsche, war ein illiterates Publikum: »Weihevoll war die Stimmung des Zuhörers: es war ein Cultus. Ursprünglich waren alle Mitspieler gewesen.«“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Oktober 2020.", "text": "„Auch in der ganzen Art, wie die Schrift angebracht und ausgeführt ist, erkennt man ein illiterates Zeitalter, welches Buchstaben nicht, wie wir thun, leicht in Menge hinwirft, sondern einzeln wie kleine Bilder mühsam zu Stande bringt.“ (1847)" } ], "glosses": [ "nicht (an einer Schule/Hochschule, wissenschaftlich, mit und durch Bücher) gebildet" ], "id": "de-illiterat-de-adj-L~jp06ga", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɪlɪtəʁaːt", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ɪlɪtəˈʁaːt", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-illiterat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-illiterat.ogg/De-illiterat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-illiterat.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-illiterat2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-illiterat2.ogg/De-illiterat2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-illiterat2.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "rhymes": "aːt" } ], "word": "illiterat" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gebildet" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ungebildet" }, { "sense_index": "1", "word": "ungelehrt" }, { "sense_index": "1", "word": "unstudiert" } ], "derived": [ { "word": "Illiteralität" } ], "etymology_text": "aus dem Lateinischen", "forms": [ { "form": "illiterat", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiterates", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiteratem", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiteratem", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "illiterates", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein illiterater", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiterates", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine illiterate", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein illiterates", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) illiteraten", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist illiterat", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist illiterat", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist illiterat", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind illiterat", "source": "Flexion:illiterat", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "il·li·te·rat", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Oktober 2020.", "text": "„Illiteralität und Analphabetismus wird in der Literatur meist synonym verwendet und wie folgt definiert: „Illiterat oder analphabetisch zu sein, ist vom Begriff her eine Mangelbestimmung, … das Nichtverfügen über Schriftsprache“.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Oktober 2020.", "text": "„Das Publikum der griechischen Tragödie, so Nietzsche, war ein illiterates Publikum: »Weihevoll war die Stimmung des Zuhörers: es war ein Cultus. Ursprünglich waren alle Mitspieler gewesen.«“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Oktober 2020.", "text": "„Auch in der ganzen Art, wie die Schrift angebracht und ausgeführt ist, erkennt man ein illiterates Zeitalter, welches Buchstaben nicht, wie wir thun, leicht in Menge hinwirft, sondern einzeln wie kleine Bilder mühsam zu Stande bringt.“ (1847)" } ], "glosses": [ "nicht (an einer Schule/Hochschule, wissenschaftlich, mit und durch Bücher) gebildet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɪlɪtəʁaːt", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "ipa": "ɪlɪtəˈʁaːt", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-illiterat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-illiterat.ogg/De-illiterat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-illiterat.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "audio": "De-illiterat2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-illiterat2.ogg/De-illiterat2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-illiterat2.ogg", "raw_tags": [ "auch" ] }, { "rhymes": "aːt" } ], "word": "illiterat" }
Download raw JSONL data for illiterat meaning in Deutsch (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.