"herunter-" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präfix (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herab-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinab-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinunter-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nieder-"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "herab-"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "weg-"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "herunterbaumeln"
    },
    {
      "word": "herunterbekommen"
    },
    {
      "word": "herunterbemühen"
    },
    {
      "word": "herunterbeten"
    },
    {
      "word": "herunterbeugen"
    },
    {
      "word": "herunterblicken"
    },
    {
      "word": "herunterbiegen"
    },
    {
      "word": "herunterbrechen"
    },
    {
      "word": "herunterbringen"
    },
    {
      "word": "herunterfahren"
    },
    {
      "word": "herunterfallen"
    },
    {
      "word": "heruntergehen"
    },
    {
      "word": "heruntergekommen"
    },
    {
      "word": "heruntergleiten"
    },
    {
      "word": "herunterhandeln"
    },
    {
      "word": "herunterhängen"
    },
    {
      "word": "herunterhauen"
    },
    {
      "word": "herunterheben"
    },
    {
      "word": "herunterholen"
    },
    {
      "word": "herunterkarren"
    },
    {
      "word": "herunterklappen"
    },
    {
      "word": "herunterklettern"
    },
    {
      "word": "herunterkommen"
    },
    {
      "word": "herunterkratzen"
    },
    {
      "word": "herunterkriegen"
    },
    {
      "word": "herunterkühlen"
    },
    {
      "word": "herunterkurbeln"
    },
    {
      "word": "herunterkutschen"
    },
    {
      "word": "herunterladen"
    },
    {
      "word": "herunterlaufen"
    },
    {
      "word": "herunterlassen"
    },
    {
      "word": "herunterleiern"
    },
    {
      "word": "heruntermachen"
    },
    {
      "word": "heruntermüssen"
    },
    {
      "word": "herunternehmen"
    },
    {
      "word": "herunterrennen"
    },
    {
      "word": "herunterrieseln"
    },
    {
      "word": "herunterrinnen"
    },
    {
      "word": "herunterrollen"
    },
    {
      "word": "herunterrutschen"
    },
    {
      "word": "herunterschicken"
    },
    {
      "word": "herunterschlucken"
    },
    {
      "word": "heruntersetzen"
    },
    {
      "word": "heruntersinken"
    },
    {
      "word": "herunterspringen"
    },
    {
      "word": "heruntersteigen"
    },
    {
      "word": "herunterstoßen"
    },
    {
      "word": "herunterstürzen"
    },
    {
      "word": "heruntertragen"
    },
    {
      "word": "heruntertrauen"
    },
    {
      "word": "herunterwagen"
    },
    {
      "word": "herunterwerfen"
    },
    {
      "word": "herunterwirtschaften"
    },
    {
      "word": "herunterziehen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Adverben her, unter und -",
  "forms": [
    {
      "form": "runter-",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he·r·un·ter-",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist von der Mauer heruntergesprungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von oben nach unten"
      ],
      "id": "de-herunter--de-prefix-0GtSzB-D",
      "raw_tags": [
        "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die herunterhängenden Blätter deuten auf einen Wassermangel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich von oben nach unten ausdehnend"
      ],
      "id": "de-herunter--de-prefix-yOhJIRkg",
      "raw_tags": [
        "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Lage"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie soll man bloß diesen Wachsfleck von der Tischdecke herunterbekommen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wegnehmend"
      ],
      "id": "de-herunter--de-prefix-plizCl59",
      "raw_tags": [
        "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben ein Entfernen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nun leiere doch das Gedicht nicht so lieblos herunter!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Ausführung ohne Hinwendung"
      ],
      "id": "de-herunter--de-prefix-90aCd6Nq",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Betrieb ist inzwischen heruntergewirtschaftet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verschiedenste Einzelfälle, wie zum Beispiel jemandem eine herunterhauen"
      ],
      "id": "de-herunter--de-prefix-S0UB7syC",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛˈʁʊntɐ"
    },
    {
      "audio": "De-herunter-.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-herunter-.ogg/De-herunter-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herunter-.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung: von oben nach unten",
      "sense_index": "1",
      "word": "da-"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung: von oben nach unten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ned"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung: von oben nach unten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ner"
    }
  ],
  "word": "herunter-"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Präfix (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herab-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinab-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinunter-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nieder-"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "herab-"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "weg-"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "herunterbaumeln"
    },
    {
      "word": "herunterbekommen"
    },
    {
      "word": "herunterbemühen"
    },
    {
      "word": "herunterbeten"
    },
    {
      "word": "herunterbeugen"
    },
    {
      "word": "herunterblicken"
    },
    {
      "word": "herunterbiegen"
    },
    {
      "word": "herunterbrechen"
    },
    {
      "word": "herunterbringen"
    },
    {
      "word": "herunterfahren"
    },
    {
      "word": "herunterfallen"
    },
    {
      "word": "heruntergehen"
    },
    {
      "word": "heruntergekommen"
    },
    {
      "word": "heruntergleiten"
    },
    {
      "word": "herunterhandeln"
    },
    {
      "word": "herunterhängen"
    },
    {
      "word": "herunterhauen"
    },
    {
      "word": "herunterheben"
    },
    {
      "word": "herunterholen"
    },
    {
      "word": "herunterkarren"
    },
    {
      "word": "herunterklappen"
    },
    {
      "word": "herunterklettern"
    },
    {
      "word": "herunterkommen"
    },
    {
      "word": "herunterkratzen"
    },
    {
      "word": "herunterkriegen"
    },
    {
      "word": "herunterkühlen"
    },
    {
      "word": "herunterkurbeln"
    },
    {
      "word": "herunterkutschen"
    },
    {
      "word": "herunterladen"
    },
    {
      "word": "herunterlaufen"
    },
    {
      "word": "herunterlassen"
    },
    {
      "word": "herunterleiern"
    },
    {
      "word": "heruntermachen"
    },
    {
      "word": "heruntermüssen"
    },
    {
      "word": "herunternehmen"
    },
    {
      "word": "herunterrennen"
    },
    {
      "word": "herunterrieseln"
    },
    {
      "word": "herunterrinnen"
    },
    {
      "word": "herunterrollen"
    },
    {
      "word": "herunterrutschen"
    },
    {
      "word": "herunterschicken"
    },
    {
      "word": "herunterschlucken"
    },
    {
      "word": "heruntersetzen"
    },
    {
      "word": "heruntersinken"
    },
    {
      "word": "herunterspringen"
    },
    {
      "word": "heruntersteigen"
    },
    {
      "word": "herunterstoßen"
    },
    {
      "word": "herunterstürzen"
    },
    {
      "word": "heruntertragen"
    },
    {
      "word": "heruntertrauen"
    },
    {
      "word": "herunterwagen"
    },
    {
      "word": "herunterwerfen"
    },
    {
      "word": "herunterwirtschaften"
    },
    {
      "word": "herunterziehen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Adverben her, unter und -",
  "forms": [
    {
      "form": "runter-",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he·r·un·ter-",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er ist von der Mauer heruntergesprungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "von oben nach unten"
      ],
      "raw_tags": [
        "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die herunterhängenden Blätter deuten auf einen Wassermangel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich von oben nach unten ausdehnend"
      ],
      "raw_tags": [
        "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Lage"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie soll man bloß diesen Wachsfleck von der Tischdecke herunterbekommen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wegnehmend"
      ],
      "raw_tags": [
        "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben ein Entfernen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nun leiere doch das Gedicht nicht so lieblos herunter!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Ausführung ohne Hinwendung"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Betrieb ist inzwischen heruntergewirtschaftet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verschiedenste Einzelfälle, wie zum Beispiel jemandem eine herunterhauen"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛˈʁʊntɐ"
    },
    {
      "audio": "De-herunter-.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-herunter-.ogg/De-herunter-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herunter-.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung: von oben nach unten",
      "sense_index": "1",
      "word": "da-"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung: von oben nach unten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ned"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung: von oben nach unten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ner"
    }
  ],
  "word": "herunter-"
}