"handelsgewerblich" meaning in Deutsch

See handelsgewerblich in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈhandl̩sɡəˌvɛʁplɪç Audio: De-handelsgewerblich.ogg
Forms: handelsgewerblich [positive], handelsgewerblicher [positive, nominative, strong, singular, masculine], handelsgewerbliche [positive, nominative, strong, singular, feminine], handelsgewerbliches [positive, nominative, strong, singular, neuter], handelsgewerbliche [positive, nominative, strong, plural], handelsgewerblichen [positive, genitive, strong, singular, masculine], handelsgewerblicher [positive, genitive, strong, singular, feminine], handelsgewerblichen [positive, genitive, strong, singular, neuter], handelsgewerblicher [positive, genitive, strong, plural], handelsgewerblichem [positive, dative, strong, singular, masculine], handelsgewerblicher [positive, dative, strong, singular, feminine], handelsgewerblichem [positive, dative, strong, singular, neuter], handelsgewerblichen [positive, dative, strong, plural], handelsgewerblichen [positive, accusative, strong, singular, masculine], handelsgewerbliche [positive, accusative, strong, singular, feminine], handelsgewerbliches [positive, accusative, strong, singular, neuter], handelsgewerbliche [positive, accusative, strong, plural], der handelsgewerbliche [positive, nominative, weak, singular, masculine], die handelsgewerbliche [positive, nominative, weak, singular, feminine], das handelsgewerbliche [positive, nominative, weak, singular, neuter], die handelsgewerblichen [positive, nominative, weak, plural], des handelsgewerblichen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der handelsgewerblichen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des handelsgewerblichen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der handelsgewerblichen [positive, genitive, weak, plural], dem handelsgewerblichen [positive, dative, weak, singular, masculine], der handelsgewerblichen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem handelsgewerblichen [positive, dative, weak, singular, neuter], den handelsgewerblichen [positive, dative, weak, plural], den handelsgewerblichen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die handelsgewerbliche [positive, accusative, weak, singular, feminine], das handelsgewerbliche [positive, accusative, weak, singular, neuter], die handelsgewerblichen [positive, accusative, weak, plural], ein handelsgewerblicher [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine handelsgewerbliche [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein handelsgewerbliches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) handelsgewerblichen [positive, nominative, mixed, plural], eines handelsgewerblichen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer handelsgewerblichen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines handelsgewerblichen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) handelsgewerblichen [positive, genitive, mixed, plural], einem handelsgewerblichen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer handelsgewerblichen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem handelsgewerblichen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) handelsgewerblichen [positive, dative, mixed, plural], einen handelsgewerblichen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine handelsgewerbliche [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein handelsgewerbliches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) handelsgewerblichen [positive, accusative, mixed, plural], er ist handelsgewerblich [positive, predicative, singular, masculine], sie ist handelsgewerblich [positive, predicative, singular, feminine], es ist handelsgewerblich [positive, predicative, singular, neuter], sie sind handelsgewerblich [positive, predicative, plural]
  1. nach Art eines Handelsgewerbes oder ein solches betreffend
    Sense id: de-handelsgewerblich-de-adj-nYtLeBr5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kaufmännisch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliches",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichem",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichem",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliches",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein handelsgewerbliches",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein handelsgewerbliches",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist handelsgewerblich",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist handelsgewerblich",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist handelsgewerblich",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind handelsgewerblich",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·dels·ge·werb·lich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ewald Köst",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Ewald Köst: Entscheidungen des Reichsarbeitsgerichts. Band 3. de Gruyter, Berlin 1954 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Weiteres Erfordernis für die handelsgewerbliche Rechtsnatur eines Betriebes dieser Art ist eben die Eintragung im Handelsregister.“",
          "title": "Entscheidungen des Reichsarbeitsgerichts",
          "title_complement": "Band 3",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1954"
        },
        {
          "author": "Friedrich Flad, Wilhelm Gadow, Eduard Heinichen",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Friedrich Flad, Wilhelm Gadow, Eduard Heinichen: Kommentar zum Handelsgesetzbuch. de Gruyter, Berlin 1941 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Denn darauf liefe es hinaus, wenn man das Handelsgewerbe damit erklären wollte, daß es ein Gewerbe sei, das in kaufmännischer Weise – also handelsgewerblich – betrieben werden müsse.“",
          "title": "Kommentar zum Handelsgesetzbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1941"
        },
        {
          "author": "Hugo Bail",
          "pages": "3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "A. W. Hayn’s Erben",
          "ref": "Hugo Bail: Das Rechtverhältnis der Arbeitgeber und Arbeitnehmer in Handwerk, Industrie und Handelsgewerbe auf Grund der Reichgesetze und ihrer Ausgestaltung durch Wissenschaft und Rechtsprechung. A. W. Hayn’s Erben, Berlin 1904, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Während für das rein gewerbliche Arbeitsverhältnis das Handelsgesetzbuch gar nicht in Betracht kommt, ist für das handelsgewerbliche Arbeitsverhältnis die Gewerbeordnung durchaus nicht ohne Bedeutung.“",
          "title": "Das Rechtverhältnis der Arbeitgeber und Arbeitnehmer in Handwerk, Industrie und Handelsgewerbe auf Grund der Reichgesetze und ihrer Ausgestaltung durch Wissenschaft und Rechtsprechung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1904"
        },
        {
          "author": "Willi Gross",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Gabler",
          "ref": "Willi Gross: Handelsrecht. Fall · Systematik · Lösung. Gabler, Wiesbaden 1989 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Häufig übt ein Unternehmer in seinem Unternehmen verschiedenartige Tätigkeiten aus, wobei die eine handelsgewerblicher Art ist, so daß der Unternehmer insoweit Kaufmann wäre, die andere aber nur eine sonstige gewerbliche Tätigkeit darstellt. “",
          "title": "Handelsrecht",
          "title_complement": "Fall · Systematik · Lösung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Norbert Horn",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Norbert Horn: Handelgesetzbuch – Kommentar. Band 1. de Gruyter, Berlin 1995 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Gesetz hebt aus dem Kreis der Gewerbetätigkeiten einen engeren Bereich heraus, der allein als ‚kaufmännisch‘ oder ‚handelsgewerblich‘ aufgefaßt und dem HGB unterstellt wird.“",
          "title": "Handelgesetzbuch – Kommentar",
          "title_complement": "Band 1",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach Art eines Handelsgewerbes oder ein solches betreffend"
      ],
      "id": "de-handelsgewerblich-de-adj-nYtLeBr5",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandl̩sɡəˌvɛʁplɪç"
    },
    {
      "audio": "De-handelsgewerblich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-handelsgewerblich.ogg/De-handelsgewerblich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handelsgewerblich.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kaufmännisch"
    }
  ],
  "word": "handelsgewerblich"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliches",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichem",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichem",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliches",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein handelsgewerblicher",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein handelsgewerbliches",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine handelsgewerbliche",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein handelsgewerbliches",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) handelsgewerblichen",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist handelsgewerblich",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist handelsgewerblich",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist handelsgewerblich",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind handelsgewerblich",
      "source": "Flexion:handelsgewerblich",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·dels·ge·werb·lich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ewald Köst",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Ewald Köst: Entscheidungen des Reichsarbeitsgerichts. Band 3. de Gruyter, Berlin 1954 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Weiteres Erfordernis für die handelsgewerbliche Rechtsnatur eines Betriebes dieser Art ist eben die Eintragung im Handelsregister.“",
          "title": "Entscheidungen des Reichsarbeitsgerichts",
          "title_complement": "Band 3",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1954"
        },
        {
          "author": "Friedrich Flad, Wilhelm Gadow, Eduard Heinichen",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Friedrich Flad, Wilhelm Gadow, Eduard Heinichen: Kommentar zum Handelsgesetzbuch. de Gruyter, Berlin 1941 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Denn darauf liefe es hinaus, wenn man das Handelsgewerbe damit erklären wollte, daß es ein Gewerbe sei, das in kaufmännischer Weise – also handelsgewerblich – betrieben werden müsse.“",
          "title": "Kommentar zum Handelsgesetzbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1941"
        },
        {
          "author": "Hugo Bail",
          "pages": "3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "A. W. Hayn’s Erben",
          "ref": "Hugo Bail: Das Rechtverhältnis der Arbeitgeber und Arbeitnehmer in Handwerk, Industrie und Handelsgewerbe auf Grund der Reichgesetze und ihrer Ausgestaltung durch Wissenschaft und Rechtsprechung. A. W. Hayn’s Erben, Berlin 1904, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Während für das rein gewerbliche Arbeitsverhältnis das Handelsgesetzbuch gar nicht in Betracht kommt, ist für das handelsgewerbliche Arbeitsverhältnis die Gewerbeordnung durchaus nicht ohne Bedeutung.“",
          "title": "Das Rechtverhältnis der Arbeitgeber und Arbeitnehmer in Handwerk, Industrie und Handelsgewerbe auf Grund der Reichgesetze und ihrer Ausgestaltung durch Wissenschaft und Rechtsprechung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1904"
        },
        {
          "author": "Willi Gross",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Gabler",
          "ref": "Willi Gross: Handelsrecht. Fall · Systematik · Lösung. Gabler, Wiesbaden 1989 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Häufig übt ein Unternehmer in seinem Unternehmen verschiedenartige Tätigkeiten aus, wobei die eine handelsgewerblicher Art ist, so daß der Unternehmer insoweit Kaufmann wäre, die andere aber nur eine sonstige gewerbliche Tätigkeit darstellt. “",
          "title": "Handelsrecht",
          "title_complement": "Fall · Systematik · Lösung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Norbert Horn",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Norbert Horn: Handelgesetzbuch – Kommentar. Band 1. de Gruyter, Berlin 1995 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Gesetz hebt aus dem Kreis der Gewerbetätigkeiten einen engeren Bereich heraus, der allein als ‚kaufmännisch‘ oder ‚handelsgewerblich‘ aufgefaßt und dem HGB unterstellt wird.“",
          "title": "Handelgesetzbuch – Kommentar",
          "title_complement": "Band 1",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach Art eines Handelsgewerbes oder ein solches betreffend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandl̩sɡəˌvɛʁplɪç"
    },
    {
      "audio": "De-handelsgewerblich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-handelsgewerblich.ogg/De-handelsgewerblich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handelsgewerblich.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kaufmännisch"
    }
  ],
  "word": "handelsgewerblich"
}

Download raw JSONL data for handelsgewerblich meaning in Deutsch (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.