See häcklich in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedenklich" }, { "sense_index": "1", "word": "heikel" }, { "sense_index": "1", "word": "schwierig" } ], "forms": [ { "form": "häklich", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "häcklich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "häcklicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am häcklichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häckliches", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häckliches", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häckliches", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häckliches", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist häcklich", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist häcklich", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist häcklich", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind häcklich", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklicheres", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklicherem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklicherem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklicheres", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häcklicheres", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häcklicheres", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichstes", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichstem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichstem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichstes", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häcklichstes", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häcklichstes", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "häck·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "J. H. Schwicker", "pages": "202", "place": "Paderborn", "publisher": "Europäischer Geschichtsverlag", "ref": "J. H. Schwicker: Politische Geschichte der Serben in Ungarn. Europäischer Geschichtsverlag, Paderborn 1880/2011, Seite 202 (Google Books) .", "text": "„Die Erwägung aller dieser Umstände habe von Anbeginn das «allerdings gegründete Vorurtheil» erweckt, dass die serbischen Angelegenheiten «unendlich häcklich und wichtig» seien und darum «mit all nur erdenklicher Vorsichtigkeit und sehr behutsamen Schritten» behandelt werden müssten.“", "title": "Politische Geschichte der Serben in Ungarn", "url": "Google Books", "year": "1880/2011" }, { "author": "Winfried Romberg", "pages": "54", "publisher": "Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften", "ref": "Winfried Romberg: Erzherzog Carl von Österreich. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2006, Seite 54 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Du wirst dich enthalten, in was immer für eine Sache, die nur im mindesten häcklich seyn könnte, mit dem Reich oder der Reichskanzlei, ohne zuvor Meine Einwilligung eingeholt zu haben, einzulassen.“", "title": "Erzherzog Carl von Österreich", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2006" }, { "editor": "August Ey", "pages": "175", "place": "Stade", "publisher": "Fr. Steudel/Georg Olms", "ref": "August Ey (Herausgeber): Harzmärchenbuch. Fr. Steudel/Georg Olms, Stade 1862/1996, Seite 175 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Darauf sagt der fremde Ritter, das wäre aber auch eine rechte Hausfrau, die ihren Mann nicht einmal wissen ließe, wo sie zu finden wäre; das wäre höchst häcklich.“", "title": "Harzmärchenbuch", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1862/1996" }, { "pages": "25", "place": "Wien", "ref": "Das Portrait. Wien 1779, Seite 25 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Die Türken sind in diesem Punkte gar häcklich.“", "title": "Das Portrait", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1779" } ], "glosses": [ "mit Vorsicht anzugehen; mit Schwierigkeiten versehen" ], "id": "de-häcklich-de-adj-DQ64yyvL", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɛklɪç" }, { "audio": "De-häcklich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-häcklich.ogg/De-häcklich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-häcklich.ogg" }, { "rhymes": "ɛklɪç" } ], "word": "häcklich" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedenklich" }, { "sense_index": "1", "word": "heikel" }, { "sense_index": "1", "word": "schwierig" } ], "forms": [ { "form": "häklich", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "häcklich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "häcklicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am häcklichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häckliches", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häckliches", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häckliches", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häckliche", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häckliches", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklichen", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist häcklich", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist häcklich", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist häcklich", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind häcklich", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklicheres", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklicherem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklicherem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklicheres", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein häcklicherer", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häcklicheres", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häcklichere", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häcklicheres", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklicheren", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind häcklicher", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichstes", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichstem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichstem", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "häcklichstes", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein häcklichster", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häcklichstes", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine häcklichste", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein häcklichstes", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am häcklichsten", "source": "Flexion:häcklich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "häck·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "J. H. Schwicker", "pages": "202", "place": "Paderborn", "publisher": "Europäischer Geschichtsverlag", "ref": "J. H. Schwicker: Politische Geschichte der Serben in Ungarn. Europäischer Geschichtsverlag, Paderborn 1880/2011, Seite 202 (Google Books) .", "text": "„Die Erwägung aller dieser Umstände habe von Anbeginn das «allerdings gegründete Vorurtheil» erweckt, dass die serbischen Angelegenheiten «unendlich häcklich und wichtig» seien und darum «mit all nur erdenklicher Vorsichtigkeit und sehr behutsamen Schritten» behandelt werden müssten.“", "title": "Politische Geschichte der Serben in Ungarn", "url": "Google Books", "year": "1880/2011" }, { "author": "Winfried Romberg", "pages": "54", "publisher": "Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften", "ref": "Winfried Romberg: Erzherzog Carl von Österreich. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2006, Seite 54 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Du wirst dich enthalten, in was immer für eine Sache, die nur im mindesten häcklich seyn könnte, mit dem Reich oder der Reichskanzlei, ohne zuvor Meine Einwilligung eingeholt zu haben, einzulassen.“", "title": "Erzherzog Carl von Österreich", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2006" }, { "editor": "August Ey", "pages": "175", "place": "Stade", "publisher": "Fr. Steudel/Georg Olms", "ref": "August Ey (Herausgeber): Harzmärchenbuch. Fr. Steudel/Georg Olms, Stade 1862/1996, Seite 175 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Darauf sagt der fremde Ritter, das wäre aber auch eine rechte Hausfrau, die ihren Mann nicht einmal wissen ließe, wo sie zu finden wäre; das wäre höchst häcklich.“", "title": "Harzmärchenbuch", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1862/1996" }, { "pages": "25", "place": "Wien", "ref": "Das Portrait. Wien 1779, Seite 25 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Die Türken sind in diesem Punkte gar häcklich.“", "title": "Das Portrait", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1779" } ], "glosses": [ "mit Vorsicht anzugehen; mit Schwierigkeiten versehen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɛklɪç" }, { "audio": "De-häcklich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-häcklich.ogg/De-häcklich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-häcklich.ogg" }, { "rhymes": "ɛklɪç" } ], "word": "häcklich" }
Download raw JSONL data for häcklich meaning in Deutsch (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.