See griffig in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "prägnant" }, { "sense_index": "2", "word": "eingängig" }, { "sense_index": "4", "word": "handlich" } ], "derived": [ { "word": "Griffigkeit" } ], "forms": [ { "form": "griffig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "griffiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am griffigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffiges", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffiges", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffiges", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffiges", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist griffig", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist griffig", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist griffig", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind griffig", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigeres", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigerem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigerem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigeres", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffigeres", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffigeres", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigstes", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigstem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigstem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigstes", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffigstes", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffigstes", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "grif·fig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Straßenbelag ist neu und damit sehr griffig." } ], "glosses": [ "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist" ], "id": "de-griffig-de-adj-P3zJaRbJ", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Diese griffige Formel wurde inhaltlich nie genau bestimmt." } ], "glosses": [ "einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift" ], "id": "de-griffig-de-adj-ItaTQTLu", "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] }, { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Mehl“ (Stabilversion)", "text": "„Griffige Mehle weisen ein besseres Backverhalten auf als glatte (schliffige) Mehle, da sie das Wasser langsamer aufnehmen und trockenere und festere Teige ergeben.“" } ], "glosses": [ "Beschreibung einer Beschaffenheit von Mehl" ], "id": "de-griffig-de-adj-Ec9QaMLe", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Dieses kleine Paket ist sehr griffig. Man kann es wunderbar in der Jackentasche verstauen." } ], "glosses": [ "eine leichte Handhabung habend" ], "id": "de-griffig-de-adj-c8nLEs55", "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁɪfɪç" }, { "ipa": "ˈɡʁɪfɪk" }, { "audio": "De-griffig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-griffig.ogg/De-griffig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-griffig.ogg" }, { "audio": "De-griffig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-griffig2.ogg/De-griffig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-griffig2.ogg" }, { "rhymes": "-ɪfɪç" }, { "rhymes": "-ɪfɪk" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "maniable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "maneggevole" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neskolʹzkij", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "нескользкий" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "som ger bra grepp" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "lätthanterlig" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "übertragen: einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift", "sense_index": "2", "word": "catchy" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "legko schvatyvaemyj", "sense": "übertragen: einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift", "sense_index": "2", "word": "легко схватываемый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertragen: einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift", "sense_index": "2", "word": "lättfattlig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertragen: einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift", "sense_index": "2", "word": "lätt att komma ihåg" } ], "word": "griffig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "prägnant" }, { "sense_index": "2", "word": "eingängig" }, { "sense_index": "4", "word": "handlich" } ], "derived": [ { "word": "Griffigkeit" } ], "forms": [ { "form": "griffig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "griffiger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am griffigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffiges", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffiges", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffiges", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffige", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffiges", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigen", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist griffig", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist griffig", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist griffig", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind griffig", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigeres", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigerem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigerem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigeres", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein griffigerer", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffigeres", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffigere", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffigeres", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigeren", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind griffiger", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigstes", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigstem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigstem", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "griffigstes", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein griffigster", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffigstes", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine griffigste", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein griffigstes", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am griffigsten", "source": "Flexion:griffig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "grif·fig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Straßenbelag ist neu und damit sehr griffig." } ], "glosses": [ "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Diese griffige Formel wurde inhaltlich nie genau bestimmt." } ], "glosses": [ "einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] }, { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Mehl“ (Stabilversion)", "text": "„Griffige Mehle weisen ein besseres Backverhalten auf als glatte (schliffige) Mehle, da sie das Wasser langsamer aufnehmen und trockenere und festere Teige ergeben.“" } ], "glosses": [ "Beschreibung einer Beschaffenheit von Mehl" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Dieses kleine Paket ist sehr griffig. Man kann es wunderbar in der Jackentasche verstauen." } ], "glosses": [ "eine leichte Handhabung habend" ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁɪfɪç" }, { "ipa": "ˈɡʁɪfɪk" }, { "audio": "De-griffig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-griffig.ogg/De-griffig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-griffig.ogg" }, { "audio": "De-griffig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-griffig2.ogg/De-griffig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-griffig2.ogg" }, { "rhymes": "-ɪfɪç" }, { "rhymes": "-ɪfɪk" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "maniable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "maneggevole" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "neskolʹzkij", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "нескользкий" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "som ger bra grepp" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so gestaltet, dass ein fester, rutschfreier Kontakt möglich ist", "sense_index": "1", "word": "lätthanterlig" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "übertragen: einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift", "sense_index": "2", "word": "catchy" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "legko schvatyvaemyj", "sense": "übertragen: einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift", "sense_index": "2", "word": "легко схватываемый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertragen: einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift", "sense_index": "2", "word": "lättfattlig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertragen: einprägsam formuliert; so, dass man es sofort begreift", "sense_index": "2", "word": "lätt att komma ihåg" } ], "word": "griffig" }
Download raw JSONL data for griffig meaning in Deutsch (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.