See greifbar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "greifbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "greifbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am greifbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbares", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbares", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbares", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbares", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist greifbar", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist greifbar", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist greifbar", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind greifbar", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbareres", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarerem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarerem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbareres", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbareres", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbareres", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarstes", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarstem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarstem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarstes", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbarstes", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbarstes", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "greif·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Sieg scheint greifbar zu sein." } ], "glosses": [ "so nahe, dass man es leicht finden kann" ], "id": "de-greifbar-de-adj-Qb--8ywd", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Saul Friedländer", "isbn": "3406549667", "place": "München", "publisher": "C.H. Beck", "ref": "Saul Friedländer: Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945. 2, C.H. Beck, München 2006 (Originaltitel: Nazi Germany and the Jews, übersetzt von Martin Pfeiffer), ISBN 3406549667 , Seite 687.", "text": "„Hätte Hitler nur bramarbasiert, ohne irgendwelche greifbaren Ergebnisse vorzuweisen, dann hätte Enttäuschung seine Anziehungskraft natürlich rasch schwinden lassen.“", "title": "Das Dritte Reich und die Juden", "title_complement": "Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945", "translator": "Martin Pfeiffer", "volume": "2", "year": "2006" } ], "glosses": [ "konkret, offensichtlich" ], "id": "de-greifbar-de-adj-5IxYM1mj", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Bei gutem Wetter sind die Berge greifbar nahe." } ], "glosses": [ "greifbar nahe sein: sehr gut zu sehen sein" ], "id": "de-greifbar-de-adj-VF3j~Z8d", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁaɪ̯fbaːɐ̯" }, { "audio": "De-greifbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-greifbar.ogg/De-greifbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-greifbar.ogg" }, { "audio": "De-at-greifbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-at-greifbar.ogg/De-at-greifbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-greifbar.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "within reach" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "atingebla" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "disponible" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "à portée de main" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "a portata di mano" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "gripbar" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "prijemljiv" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "dosegljiv" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "a mano" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "al alcance de la mano" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "disponible" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "baris" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "belli" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "meydanda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "ortada" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "somut" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "concrete" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "praktike efektiviĝinta" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "konkreta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "concret" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "gripbar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "concreto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "tangible" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "palpable" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "baris" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "belli" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "meydanda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "ortada" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "somut" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "kézzelfogható" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "greifbar nahe sein: sehr gut zu sehen sein", "sense_index": "3", "word": "palpably close" } ], "word": "greifbar" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "greifbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "greifbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am greifbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbares", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbares", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbares", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbare", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbares", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbaren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist greifbar", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist greifbar", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist greifbar", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind greifbar", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbareres", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarerem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarerem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbareres", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein greifbarerer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbareres", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbarere", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbareres", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbareren", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind greifbarer", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarstes", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarstem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarstem", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "greifbarstes", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein greifbarster", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbarstes", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine greifbarste", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein greifbarstes", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am greifbarsten", "source": "Flexion:greifbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "greif·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Sieg scheint greifbar zu sein." } ], "glosses": [ "so nahe, dass man es leicht finden kann" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Saul Friedländer", "isbn": "3406549667", "place": "München", "publisher": "C.H. Beck", "ref": "Saul Friedländer: Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945. 2, C.H. Beck, München 2006 (Originaltitel: Nazi Germany and the Jews, übersetzt von Martin Pfeiffer), ISBN 3406549667 , Seite 687.", "text": "„Hätte Hitler nur bramarbasiert, ohne irgendwelche greifbaren Ergebnisse vorzuweisen, dann hätte Enttäuschung seine Anziehungskraft natürlich rasch schwinden lassen.“", "title": "Das Dritte Reich und die Juden", "title_complement": "Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945", "translator": "Martin Pfeiffer", "volume": "2", "year": "2006" } ], "glosses": [ "konkret, offensichtlich" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Bei gutem Wetter sind die Berge greifbar nahe." } ], "glosses": [ "greifbar nahe sein: sehr gut zu sehen sein" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁaɪ̯fbaːɐ̯" }, { "audio": "De-greifbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-greifbar.ogg/De-greifbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-greifbar.ogg" }, { "audio": "De-at-greifbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-at-greifbar.ogg/De-at-greifbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-greifbar.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "within reach" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "atingebla" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "disponible" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "à portée de main" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "a portata di mano" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "gripbar" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "prijemljiv" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "dosegljiv" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "a mano" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "al alcance de la mano" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "disponible" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "baris" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "belli" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "meydanda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "ortada" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "so nahe, dass man es leicht finden kann", "sense_index": "1", "word": "somut" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "concrete" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "praktike efektiviĝinta" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "konkreta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "concret" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "gripbar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "concreto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "tangible" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "palpable" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "baris" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "belli" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "meydanda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "ortada" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "somut" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "konkret, offensichtlich", "sense_index": "2", "word": "kézzelfogható" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "greifbar nahe sein: sehr gut zu sehen sein", "sense_index": "3", "word": "palpably close" } ], "word": "greifbar" }
Download raw JSONL data for greifbar meaning in Deutsch (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.