See glückselig in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "niedergeschlagen" }, { "sense_index": "1", "word": "traurig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Glückseligkeit" } ], "forms": [ { "form": "glückselig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "glückseliger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am glückseligsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseliges", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseliges", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseliges", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseliges", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist glückselig", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist glückselig", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist glückselig", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind glückselig", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligeres", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligerem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligerem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligeres", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseligeres", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseligeres", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligstes", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligstem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligstem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligstes", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseligstes", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseligstes", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "glück·se·lig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Erfolge versetzten ihn in eine glückselige Stimmung." } ], "glosses": [ "sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen" ], "id": "de-glückselig-de-adj--QZ4kTZd", "raw_tags": [ "im landläufigen Sinne" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Lucius Annaeus Seneca", "ref": "Lucius Annaeus Seneca: Vom glückseligen Leben. (Online)", "text": "„[…], glückselig ist, wer mit dem Gegenwärtigen, wie es auch immer sei, zufrieden und mit seinen Verhältnissen befreundet ist, […]“", "title": "Vom glückseligen Leben", "url": "Online" } ], "glosses": [ "eine innere Zufriedenheit verspürend" ], "id": "de-glückselig-de-adj-STTznWHB", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɡlʏkˈzeːlɪç" }, { "ipa": "ˈɡlʏkˌzeːlɪç" }, { "ipa": "ˌɡlʏkˈzeːlɪk" }, { "ipa": "ˈɡlʏkˌzeːlɪk" }, { "audio": "De-glückselig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-glückselig.ogg/De-glückselig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glückselig.ogg" }, { "audio": "De-glückselig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-glückselig2.ogg/De-glückselig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glückselig2.ogg" }, { "audio": "De-glückselig3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-glückselig3.ogg/De-glückselig3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glückselig3.ogg" }, { "audio": "De-glückselig4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-glückselig4.ogg/De-glückselig4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glückselig4.ogg" }, { "rhymes": "eːlɪç" }, { "rhymes": "eːlɪk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "glücklich" }, { "sense_index": "1", "word": "hochbeglückt" }, { "sense_index": "1", "word": "überglücklich" }, { "sense_index": "2", "word": "ausgeglichen" }, { "sense_index": "2", "word": "sorgenlos" }, { "sense_index": "2", "word": "zufrieden" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "overjoyed" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bienheureux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "bienheureuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pleinement heureux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pleinement heureuse" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "paneftychís", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "πανευτυχής" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "beato" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "lycksalig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "överlycklig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "muy feliz" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "makários", "sense": "eine innere Zufriedenheit verspürend", "sense_index": "2", "word": "μακάριος" } ], "word": "glückselig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "niedergeschlagen" }, { "sense_index": "1", "word": "traurig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Glückseligkeit" } ], "forms": [ { "form": "glückselig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "glückseliger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am glückseligsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseliges", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseliges", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseliges", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückselige", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseliges", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligen", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist glückselig", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist glückselig", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist glückselig", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind glückselig", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligeres", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligerem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligerem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligeres", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein glückseligerer", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseligeres", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückseligere", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseligeres", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligeren", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind glückseliger", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligstes", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligstem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligstem", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "glückseligstes", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein glückseligster", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseligstes", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine glückseligste", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein glückseligstes", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am glückseligsten", "source": "Flexion:glückselig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "glück·se·lig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Erfolge versetzten ihn in eine glückselige Stimmung." } ], "glosses": [ "sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen" ], "raw_tags": [ "im landläufigen Sinne" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Lucius Annaeus Seneca", "ref": "Lucius Annaeus Seneca: Vom glückseligen Leben. (Online)", "text": "„[…], glückselig ist, wer mit dem Gegenwärtigen, wie es auch immer sei, zufrieden und mit seinen Verhältnissen befreundet ist, […]“", "title": "Vom glückseligen Leben", "url": "Online" } ], "glosses": [ "eine innere Zufriedenheit verspürend" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɡlʏkˈzeːlɪç" }, { "ipa": "ˈɡlʏkˌzeːlɪç" }, { "ipa": "ˌɡlʏkˈzeːlɪk" }, { "ipa": "ˈɡlʏkˌzeːlɪk" }, { "audio": "De-glückselig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-glückselig.ogg/De-glückselig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glückselig.ogg" }, { "audio": "De-glückselig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-glückselig2.ogg/De-glückselig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glückselig2.ogg" }, { "audio": "De-glückselig3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-glückselig3.ogg/De-glückselig3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glückselig3.ogg" }, { "audio": "De-glückselig4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-glückselig4.ogg/De-glückselig4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glückselig4.ogg" }, { "rhymes": "eːlɪç" }, { "rhymes": "eːlɪk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "glücklich" }, { "sense_index": "1", "word": "hochbeglückt" }, { "sense_index": "1", "word": "überglücklich" }, { "sense_index": "2", "word": "ausgeglichen" }, { "sense_index": "2", "word": "sorgenlos" }, { "sense_index": "2", "word": "zufrieden" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "overjoyed" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bienheureux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "bienheureuse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pleinement heureux" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pleinement heureuse" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "paneftychís", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "πανευτυχής" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "beato" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "lycksalig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "överlycklig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "im landläufigen Sinne: sehr glücklich; meist auf äußere Einflüsse zurückzuführen", "sense_index": "1", "word": "muy feliz" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "makários", "sense": "eine innere Zufriedenheit verspürend", "sense_index": "2", "word": "μακάριος" } ], "word": "glückselig" }
Download raw JSONL data for glückselig meaning in Deutsch (24.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.