See giftig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kurativ"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "besonnen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gutmütig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hochgiftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungiftig"
}
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch giftec ^(→ gmh)\n:Ableitung von Gift mit dem Ableitungsmorphem -ig",
"forms": [
{
"form": "giftig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "giftiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am giftigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftiges",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftiges",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftiges",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftiges",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist giftig",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist giftig",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist giftig",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind giftig",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigeres",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigerem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigerem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigeres",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftigeres",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftigeres",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigstes",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigstem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigstem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigstes",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftigstes",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftigstes",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "gif·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Pilzarten sind für den Menschen giftig."
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“",
"text": "„Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“"
},
{
"text": "Många svamparter är giftiga för människor.",
"translation": "Viele Pilzarten sind für den Menschen giftig."
},
{
"text": "Det var en giftig replik.",
"translation": "Das war eine giftige Erwiderung."
}
],
"glosses": [
"gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig"
],
"id": "de-giftig-de-adj-BW0lUGtW",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Hund des Nachbarn ist ein giftiger Kläffer."
}
],
"glosses": [
"Mensch, reizbar, aufbrausend"
],
"id": "de-giftig-de-adj-oT2cHfLu",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡɪftɪç"
},
{
"ipa": "ˈɡɪftɪk"
},
{
"audio": "De-giftig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-giftig.ogg/De-giftig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-giftig.ogg"
},
{
"audio": "De-giftig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-giftig2.ogg/De-giftig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-giftig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪftɪç"
},
{
"rhymes": "-ɪftɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "toxisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gehässig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tunavor",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "թունաւոր"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "poisonous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "toxic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venena"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "myrkyllinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "toxique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venimeux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "vénéneux"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tóxico"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venenose"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "velenoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tossico"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうどく, yûdoku",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "有毒"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tòxic"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "SuQ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venenosus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "virosus"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tóxico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venenoso"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "otrăvitor"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "toxic"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "veninos"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "jadovityj",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "ядовитый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otravlennyj",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "отравленный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "giftig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venenoso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tósigo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tóxico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "jedovatý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "ağılı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "zehirleyici"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "zehirli"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "mérgező"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "độc"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tunaliz",
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "թունալից"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "retlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "lättretad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(mecazi)"
],
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "garazkar"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "kinci"
}
],
"word": "giftig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kurativ"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "besonnen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gutmütig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hochgiftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungiftig"
}
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch giftec ^(→ gmh)\n:Ableitung von Gift mit dem Ableitungsmorphem -ig",
"forms": [
{
"form": "giftig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "giftiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am giftigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftiges",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftiges",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftiges",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftige",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftiges",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigen",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist giftig",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist giftig",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist giftig",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind giftig",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigeres",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigerem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigerem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigeres",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein giftigerer",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftigeres",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftigere",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftigeres",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigeren",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind giftiger",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigstes",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigstem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigstem",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "giftigstes",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein giftigster",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftigstes",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine giftigste",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein giftigstes",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am giftigsten",
"source": "Flexion:giftig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "gif·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Pilzarten sind für den Menschen giftig."
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“",
"text": "„Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“"
},
{
"text": "Många svamparter är giftiga för människor.",
"translation": "Viele Pilzarten sind für den Menschen giftig."
},
{
"text": "Det var en giftig replik.",
"translation": "Das war eine giftige Erwiderung."
}
],
"glosses": [
"gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Hund des Nachbarn ist ein giftiger Kläffer."
}
],
"glosses": [
"Mensch, reizbar, aufbrausend"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡɪftɪç"
},
{
"ipa": "ˈɡɪftɪk"
},
{
"audio": "De-giftig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-giftig.ogg/De-giftig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-giftig.ogg"
},
{
"audio": "De-giftig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-giftig2.ogg/De-giftig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-giftig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪftɪç"
},
{
"rhymes": "-ɪftɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "toxisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gehässig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tunavor",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "թունաւոր"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "poisonous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "toxic"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venena"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "myrkyllinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "toxique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venimeux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "vénéneux"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tóxico"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venenose"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "velenoso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tossico"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうどく, yûdoku",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "有毒"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tòxic"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "SuQ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venenosus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "virosus"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tóxico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venenoso"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "otrăvitor"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "toxic"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "veninos"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "jadovityj",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "ядовитый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otravlennyj",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "отравленный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "giftig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "venenoso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tósigo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "tóxico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "jedovatý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "ağılı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "zehirleyici"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "zehirli"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "mérgező"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "gesundheitsschädlich, schadstoffhaltig",
"sense_index": "1",
"word": "độc"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "tunaliz",
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "թունալից"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "retlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "lättretad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(mecazi)"
],
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "garazkar"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mensch, umgangssprachlich: reizbar, aufbrausend",
"sense_index": "2",
"word": "kinci"
}
],
"word": "giftig"
}
Download raw JSONL data for giftig meaning in Deutsch (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.